{"id":11884,"date":"2020-04-30T17:36:07","date_gmt":"2020-04-30T17:36:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=11884"},"modified":"2020-04-30T17:36:07","modified_gmt":"2020-04-30T17:36:07","slug":"come-la-chiesa-del-santissimo-redentore-risponde-al-covid-19-a-bangkok","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2020\/04\/come-la-chiesa-del-santissimo-redentore-risponde-al-covid-19-a-bangkok\/","title":{"rendered":"Come la Chiesa del Santissimo Redentore risponde al Covid-19 a Bangkok"},"content":{"rendered":"

Raggiungere il mondo ferito: una storia di come la Chiesa del Santissimo Redentore risponde al Covid-19 a Bangkok, in Thailandia<\/strong><\/p>\n

Abbracciare la distanza piuttosto che abbandonare la propria responsabilit\u00e0 verso il proprio gregge \u00e8 stato uno sforzo gratificante reso possibile dai Redentoristi attraverso la tecnologia. La tecnologia ha svolto un ruolo molto visibile nel ministero e nella pastorale della Chiesa del Santissimo Redentore sotto la “nuova normalit\u00e0” provocata dalla pandemia di coronavirus; soprattutto, consentendo la continuit\u00e0 nel collegamento con la sua comunit\u00e0, sia i thailandesi che i non thailandesi.<\/p>\n

All’inizio, verso il 20 marzo 2020, la chiesa ha introdotto un raduno alternativo attraverso le messe giornaliere \/ domenicali per livestream e le novene della Madre del Perpetuo Soccorso i mercoled\u00ec in lingua inglese. \u00c8 interessante notare che la Chiesa del Santissimo Redentore \u00e8 stata la prima parrocchia di Bangkok a iniziare a trasmettere messe attraverso i social media e riconosciuta dalle notizie locali tailandesi. Incorporata nella Messa dopo la comunione \u00e8 la solenne recita della tradizionale Preghiera redentorista per la Comunione spirituale di sant’Alfonso Maria de Liguori. La preghiera \u00e8 recitata sia in inglese che in tailandese ed \u00e8 anche ampiamente usata in tutte le chiese tailandesi per coloro che non sono in grado di ricevere fisicamente la Santa Comunione, specialmente per coloro che sono chiusi in isolamento o in mezzo a questa pandemia.<\/p>\n

Allo stesso tempo, i servizi di culto pubblici e privati della Chiesa del Santissimo Redentore non sono stati cancellati. Per i pochissimi che occasionalmente assistono ai servizi di persona, la Santa Comunione viene portata fuori dall’edificio della chiesa.<\/p>\n

Inizialmente, la congregazione non era cos\u00ec sensibile a questo tipo di servizio. Tuttavia, in linea con le restrizioni del governo alle riunioni per controllare la diffusione del coronavirus, la chiesa ha fortemente incoraggiato le persone a partecipare al culto solo online tramite Facebook o, pi\u00f9 recentemente, tramite YouTube. In effetti, \u00e8 un modo diverso di re-immaginare cosa significhi far parte del corpo di Cristo.<\/p>\n

Grazie ai Redentoristi esperti di tecnologia come il Rev. Giovanni Battista Worawut Saraphan, CSsR, che conduce una trasmissione rivoluzionaria in streaming dal vivo presso la chiesa del Santissimo Redentore di Bangkok, e il suo staff di supporto, per portare la Messa a chiunque sia connesso a Internet. Ora, Facebook offre variet\u00e0 pi\u00f9 creative nei suoi metodi di comunicazione e informazioni aggiornate sui suoi attuali ministeri e attivit\u00e0, innescando cos\u00ec un maggiore interesse tra i suoi fedeli seguaci e lettori.<\/p>\n

\u00c8 interessante notare che, davanti alle linee guida di emergenza della sanit\u00e0 pubblica e del governo, la Chiesa del Santissimo Redentore si \u00e8 fatta avanti con sforzi di fede, saggezza e preparazione per introdurre ci\u00f2 che potrebbe eventualmente ridurre il numero di “tocchi” o contatti fisici. La pianificazione e la preparazione per Covid 19 hanno incluso le seguenti misure: accoglienza della Santa Comunione solo a mano; le fonti d’acqua santa sono stati svuotati; i disinfettanti sono resi disponibili agli ingressi della chiesa; il suo santuario \u00e8 regolarmente fumigato; distanza fisica nella disposizione dei posti a sedere; i saluti di pace vengono modificati in un “wai” pi\u00f9 tailandese con i palmi delle mani premuti insieme in un gesto simile alla preghiera; e le confessioni regolari sono tenute in scatole confessionali piuttosto che in una grande stanza privata al fine di limitare l’esposizione.<\/p>\n

Mentre la pandemia di Covid-19 interrompe la normale vita lavorativa, scolastica e sociale di molti thailandesi, le persone stanno vivendo insicurezza alimentare a causa di furti e licenziamenti legati alle attuali politiche di soggiorno a casa. In risposta alle esigenze della comunit\u00e0, a partire dal 27 aprile 2020, la Chiesa del Santissimo Redentore ha lanciato un impulso di distribuzione alimentare per aiutare le persone bisognose.<\/p>\n

\"\"<\/a>Un programma di pasti giornalieri, che serve in media 300 scatole per il pranzo, viene offerto ai bisognosi. Coloro che possono venire in chiesa ricevono i pasti insieme all’acqua potabile in bottiglia dal luned\u00ec al venerd\u00ec, camminando, mantenendo le distanze fisiche tra volontari e destinatari.<\/p>\n

Grazie al nostro pastore, Rev. John Wirach Amonpattana, CSsR, e tutti i parroci che si prendono cura dei nostri bisogni spirituali, fisici, emotivi, sociali e di salute \/ sicurezza, amandoci come un buon pastore per soddisfare le esigenze della comunit\u00e0 e condividere il Vangelo. Che Benedizione!<\/p>\n

Il loro messaggio di amore e cura \u00e8 stato messo in risalto nel suo Facebook, “Ci manchi e preghiamo per te”, dice tutto. Anche tu ci manchi e ringraziamo Dio per il dono dei Redentoristi!<\/p>\n

Una storia di Ruby Juanita Hoski, parrocchiana e collaboratrice laica della Chiesa del Santissimo Redentore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Raggiungere il mondo ferito: una storia di come la Chiesa del Santissimo Redentore risponde al Covid-19 a Bangkok, in Thailandia Abbracciare la distanza piuttosto che abbandonare la propria responsabilit\u00e0 verso il proprio gregge \u00e8 stato uno sforzo gratificante reso possibile dai Redentoristi attraverso la tecnologia. La tecnologia ha svolto un ruolo molto visibile nel ministero […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11884"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11887,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11884\/revisions\/11887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11885"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}