{"id":13125,"date":"2020-10-13T12:49:26","date_gmt":"2020-10-13T12:49:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=13125"},"modified":"2020-10-13T15:27:30","modified_gmt":"2020-10-13T15:27:30","slug":"leggere-fratelli-tutti-dallalbania","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2020\/10\/leggere-fratelli-tutti-dallalbania\/","title":{"rendered":"Leggere &#8220;Fratelli Tutti&#8221; dall&#8217;Albania"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Qualche giorno fa ho avuto modo di salutare il Nunzio Apostolico in Albania, che, dopo tre anni di servizio nel cosiddetto \u201cPaese delle Aquile\u201d, \u00e8 stato assegnato alle Filippine. In questo incontro di addio, il Nunzio ha evidenziato i valori della societ\u00e0 albanese, rispetto alla sua societ\u00e0 di origine, quella nordamericana. \u00c8 vero, l&#8217;Albania, come una sorta di isola, conserva ancora molti valori sociali che stanno scomparendo nell&#8217;Occidente pi\u00f9 sviluppato: la forza dei legami familiari e il rispetto delle tradizioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si potrebbe aggiungere, con uno sguardo non ingenuo, che legami familiari forti ed estesi favoriscono anche una societ\u00e0 corrotta e clientelare, perch\u00e9 acquisire un lavoro o ricevere aiuto dipende dai legami di parentela e amicizia che si hanno con chi \u00e8 al potere . Ma d&#8217;altra parte, parafrasando san Paolo, \u201cquando un membro soffre, tutti soffrono\u201d, e sorprendono le reti di solidariet\u00e0 che sostengono le persone pi\u00f9 deboli, pi\u00f9 malate o in difficolt\u00e0 di una famiglia di questo Paese.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-13126\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736.jpg\" alt=\"\" width=\"3864\" height=\"2560\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736.jpg 3864w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736-768x509.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736-1024x678.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736-696x461.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736-1068x708.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/albania_20200215_153736-634x420.jpg 634w\" sizes=\"(max-width: 3864px) 100vw, 3864px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ad esempio, quando qualcuno \u00e8 malato, viene visitato da un parente o un amico, a cui viene offerto il caff\u00e8. Il caff\u00e8 \u00e8 sempre un segno di benvenuto nelle culture dell&#8217;Europa orientale. Quando il visitatore esce di casa, lascia gentilmente un biglietto nella tazza, dando cos\u00ec il suo contributo alla pronta guarigione del malato. \u00c8 un semplice gesto di solidariet\u00e0 e impegno, che al tempo stesso rafforza lo scambio di gesti di aiuto tra le due famiglie, quella che soffre e quella che visita. Non si ignora il dolore dei parenti, anche molto lontani, o le necessit\u00e0 che avranno nella celebrazione di un matrimonio o di un funerale. L&#8217;Albania, pur essendo un Paese povero in cifre macroeconomiche, si allontana dalla miseria e dall&#8217;abbandono preservando questi legami di solidariet\u00e0 e fratellanza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un altro dettaglio che colpisce sempre i confratelli o i giovani volontari che ogni estate ci visitano \u00e8 la convivenza delle religioni. In molti luoghi d&#8217;Europa si usa la parola \u201ctolleranza\u201d, ma tollerare implica sempre un divario: chi tollera \u00e8 convinto che, con l&#8217;aiuto, l&#8217;altro potr\u00e0 cambiare e migliorare. In Albania c&#8217;\u00e8 convivenza e fraternit\u00e0. In Albania c&#8217;\u00e8 un grande rispetto per le tradizioni religiose. Racconter\u00f2 tre dettagli dalla mia esperienza personale.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-13127\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1536\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427.jpg 2560w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427-300x180.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427-768x461.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427-1024x614.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427-696x418.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427-1068x641.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/10\/20160825_133427-700x420.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Il primo, in un incontro giovanile organizzato dal Movimento dei Focolari, i giovani sono stati divisi da vari luoghi religiosi nella capitale del Paese, Tirana. Ho accompagnato un gruppo che ha visitato la Madrasa Islamica, cio\u00e8 la scuola dove si impara il Corano. Nel gruppo c&#8217;erano giovani cattolici, protestanti e musulmani. Il responsabile ci ha parlato in modo amichevole, ci ha spiegato il Corano e come \u00e8 stato il processo per diventare imam di una moschea. E ha risposto alle domande dei giovani, che hanno parlato di Ges\u00f9, l&#8217;unico Dio e alcune curiosit\u00e0 sulle ricette alimentari. Alla fine, preghiamo insieme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il secondo \u00e8 l&#8217;incontro del Movimento Fede e Luce, una comunit\u00e0 in cui le persone con disabilit\u00e0, le loro famiglie e gli amici condividono la vita e la fede. Sono membro di questo movimento da pi\u00f9 di 20 anni e in Albania abbiamo creato la prima comunit\u00e0 del paese 5 anni fa. Siamo una trentina di persone, tra ortodossi, cattolici, evangelici, musulmani sunniti, musulmani Bektashi e atei. Condivido con una suora cattolica il compito di essere il suo assistente spirituale. Tutti mi chiamano &#8220;padre&#8221; e mi trattano come il loro leader spirituale, indipendentemente dal fatto che io sia cattolico. Mi sento bene con loro, e nessuno ha paura di parlare di Dio dalla loro tradizione o dal loro libro sacro. Abbiamo pregato insieme e ci siamo incontrati nella cattedrale cattolica. Ci\u00f2 che ci unisce \u00e8 l&#8217;amore e Dio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recentemente si \u00e8 svolta una terza esperienza. \u00c8 stata l&#8217;ordinazione episcopale del vescovo ausiliare di Tirana, a cui hanno partecipato i leader delle altre confessioni di questo Paese, come in altri eventi religiosi: musulmani sunniti, Bektashi, il patriarca ortodosso e il leader dei Riformati . Partecipano all&#8217;Eucaristia, con rispetto e davvero con affetto, perch\u00e9 hanno incontri molto frequenti e anche le loro apparizioni pubbliche sono quasi sempre riunite alla stessa mensa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Papa Francesco sottolinea all&#8217;inizio dell&#8217;Enciclica che \u201cci colpisce che ottocento anni fa Francesco ci invit\u00f2 a evitare ogni forma di aggressione o conflitto e anche a vivere una \u201csottomissione\u201d umile e fraterna, anche di fronte a chi non condivideva la sua fede\u201d (n. 3) . In Albania la societ\u00e0 \u00e8 cos\u00ec plurale dal punto di vista della fede che una famiglia pu\u00f2 avere membri che professano pi\u00f9 religioni, ma soprattutto sono famiglia. Sono fratelli. I cattolici che serviamo nella nostra missione lavorano tipicamente con i musulmani, cos\u00ec come i bambini e i giovani, non hanno molti (o probabilmente nessuno) compagni cattolici nella loro classe. Ma crescono giocando insieme, imparando insieme, sognando un futuro migliore insieme. Il Santo Padre sottolinea: &#8220;Riusciamo a reagire con un nuovo sogno di fraternit\u00e0 e amicizia sociale che non si ferma alle parole&#8221; (n. 6). Ed \u00e8 quello che possiamo testimoniare dalla Missione Interispettoriale dell&#8217;Albania. Non ci sono parole qui, come ecumenismo o dialogo interreligioso, n\u00e9 partecipiamo a incontri con altre religioni a livello formale. Per strada, nelle case, c&#8217;\u00e8 vita: una fratellanza e un&#8217;amicizia che non \u00e8 scritta nei documenti ma nel cuore della gente. Vorrei che questa preziosa e particolare dimensione dell&#8217;Albania potesse essere trasferita a tanti popoli che hanno perso l&#8217;orizzonte comune fatto di sopravvalutare individualit\u00e0 e benefici. Grazie, Papa Francesco, per averci spinto ancora una volta nella fraternit\u00e0 che Cristo ha realizzato a prezzo del suo sangue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Padre Laureano Del Otero Sevillano C.Ss.R.<br \/>\nMissione Redentorista d&#8217;Albania<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qualche giorno fa ho avuto modo di salutare il Nunzio Apostolico in Albania, che, dopo tre anni di servizio nel cosiddetto \u201cPaese delle Aquile\u201d, \u00e8 stato assegnato alle Filippine. In questo incontro di addio, il Nunzio ha evidenziato i valori della societ\u00e0 albanese, rispetto alla sua societ\u00e0 di origine, quella nordamericana. \u00c8 vero, l&#8217;Albania, come [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13125"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13132,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13125\/revisions\/13132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13128"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}