{"id":14825,"date":"2021-05-23T08:06:00","date_gmt":"2021-05-23T08:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=14825"},"modified":"2021-05-24T08:14:45","modified_gmt":"2021-05-24T08:14:45","slug":"celebrando-50-anni-di-can-gio-mission-center","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2021\/05\/celebrando-50-anni-di-can-gio-mission-center\/","title":{"rendered":"Celebrando 50 anni di Can Gio Mission Center"},"content":{"rendered":"\n<p>(Can Gio, Saigon) I Redentoristi del Can Gio Mission Center hanno iniziato la loro celebrazione del 50\u00b0 anniversario con una messa il 21 maggio 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Il distretto dell&#8217;isola di Can Gio, a 60 km dal centro di Saigon, \u00e8 un distretto della citt\u00e0 di Saigon. Questo distretto dell&#8217;isola \u00e8 principalmente foresta di mangrovie, quindi era una base comunista durante la guerra America-Vietnam. Per arrivarci, devi attraversare con un traghetto, quindi sembra essere diviso tra due mondi: dall&#8217;altra parte del fiume c&#8217;\u00e8 una citt\u00e0 di lusso urbano, su questo luogo invece, una torbida foresta di mangrovie. Questa divisione si vede anche nella vita culturale e intellettuale delle persone su questa sponda del fiume, che \u00e8 anche molto bassa. Queste sono le sfide nella missione che i missionari Redentoristi hanno dovuto affrontare quando hanno scelto di venire su quest&#8217;isola.<\/p>\n\n\n\n<p>Il 21 maggio 1971, padre Paul Tran Van Luong, C.Ss.R., fece il suo primo passo nell&#8217;area della missione di Can Gio con circa 15 famiglie cattoliche. Solo un anno dopo, si espanse in due comuni vicini, Dong Hoa e Tan Thanh, poi Tam Thon Hiep. Nel 1993 Tam Thon Hiep \u00e8 diventata parrocchia e l&#8217;ha consegnata ai Salesiani perch\u00e9 si prendessero cura di quasi 400 parrocchiani. Nel 2000, i Redentoristi hanno costruito la comunit\u00e0 di An Thoi Dong. Nel 2018, i Redentoristi avevano ceduto la missione di An Thoi Dong all&#8217;arcidiocesi di Saigon e l&#8217;arcidiocesi l&#8217;aveva trasformata in parrocchia di An Thoi Dong con circa 400 cattolici.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223.jpg\"><img width=\"733\" height=\"501\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223.jpg\" alt=\"\" data-id=\"14829\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=14829\" class=\"wp-image-14829\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223.jpg 733w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223-300x205.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223-218x150.jpg 218w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223-696x476.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-223-614x420.jpg 614w\" sizes=\"(max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"559\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-1024x559.jpg\" alt=\"\" data-id=\"14828\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=14828\" class=\"wp-image-14828\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-1024x559.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-300x164.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-768x419.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-696x380.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-1068x583.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220-770x420.jpg 770w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-220.jpg 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224.jpg\"><img width=\"721\" height=\"501\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224.jpg\" alt=\"\" data-id=\"14827\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=14827\" class=\"wp-image-14827\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224.jpg 721w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224-300x208.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224-100x70.jpg 100w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224-218x150.jpg 218w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224-696x484.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-224-604x420.jpg 604w\" sizes=\"(max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222.jpg\"><img width=\"702\" height=\"482\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14826\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222.jpg 702w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222-300x206.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222-100x70.jpg 100w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222-218x150.jpg 218w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222-696x478.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/saigon-2021-05-222-612x420.jpg 612w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Attualmente, l&#8217;area di missione dei Redentoristi di Can Gio conta circa 500 cattolici. Altri punti di missione istituiti dai Redentoristi sono stati ora consegnati all&#8217;Arcidiocesi e ai Salesiani, che hanno circa 500 cattolici. Pertanto, il numero totale di cattolici nel distretto di Can Gio \u00e8 di circa 1000 cattolici su un totale di 90.000 persone, pari a poco pi\u00f9 dell&#8217;1% della popolazione. Sebbene il numero sia ancora molto modesto, la panoramica dal numero di 15 famiglie con poche dozzine di cattolici nel 1971, ora fino a 1000, \u00e8 un grandissimo sforzo e tante lacrime dei missionari degli ultimi 50 anni.<\/p>\n\n\n\n<p>P. Dominic Tra, C.Ss.R.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Can Gio, Saigon) I Redentoristi del Can Gio Mission Center hanno iniziato la loro celebrazione del 50\u00b0 anniversario con una messa il 21 maggio 2021. Il distretto dell&#8217;isola di Can Gio, a 60 km dal centro di Saigon, \u00e8 un distretto della citt\u00e0 di Saigon. Questo distretto dell&#8217;isola \u00e8 principalmente foresta di mangrovie, quindi era [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14825"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14831,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14825\/revisions\/14831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14830"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}