{"id":1960,"date":"2016-06-08T13:10:52","date_gmt":"2016-06-08T13:10:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=1960"},"modified":"2016-06-08T14:25:34","modified_gmt":"2016-06-08T14:25:34","slug":"la-madonna-del-perpetuo-soccorso-e-lorgoglio-del-carcere-di-mountjoy-a-dublino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2016\/06\/la-madonna-del-perpetuo-soccorso-e-lorgoglio-del-carcere-di-mountjoy-a-dublino\/","title":{"rendered":"La Madonna del Perpetuo Soccorso \u00e8 l\u2019orgoglio del carcere di Mountjoy a Dublino"},"content":{"rendered":"

Una vetrata colorata della Madonna del Perpetuo Soccorso \u00e8 l\u2019orgoglio della cappella del carcere di Mountjoy a Dublino. Creata dagli studi di Harry Clarks di Dublino. La storia delle sue origini \u00e8 un racconto affascinante di fede e di impegno politico.<\/i><\/strong><\/i><\/b><\/p>\n

(Dublino, 6 giugno, 2016) – Mary Ellen \u2018Nell\u2019 Humphreys (1871-1939) era la figlia di Richard Rahilly e Ellen Mangan di Ballylongford, Co. Kerry. Era la sorella di Michael Rahilly, che si faceva chiamare The O\u2019Rahilly, e fu fucilato durante la Rivolta di Pasqua. Nel 1895 Nell spos\u00f2 un oculista chirurgo David Humphreys.<\/p>\n

\"No-Ordinary-Woman_0095\"<\/a>Sua figlia Sighle dice che, Nell, nel 1916 divenne vedova a 45 anni con tre figli, era interessata solo a prendersi cura della sua famiglia, del suo giardino e a dire le preghiere. Tuttavia fu arrestata subito dopo la settimana di Pasqua di quell\u2019anno. La casa di Humphreys a Northumberland Road venne indicate ai soldati britannici come una casa di simpatizzanti dei ribelli.<\/p>\n

Il 9 maggio 1916 Nell fu portata a Kilmainham Gaol e poi trasferita alla Prigione femminile, ora\u00a0 Mountjoy West Prison, insieme ad altre 11 donne il cui reato, come elencato nel registro della prigione era \u201cribellione\u201d.<\/p>\n

Il coinvolgimento di Nell Humphreys nella rivolta fu limitato ad andare al G.P.O. il luned\u00ec di Pasqua per vedere di persuadere il figlio di 19 anni Dick a tornare a casa. Lui era l\u00ec con suo zio Michael e si rifiut\u00f2 di muoversi finch\u00e9 sua madre convinse\u00a0 Padraig Pearse a partecipare; sotto pressione Dick accett\u00f2 di andare via.<\/p>\n

Nell aveva gi\u00e0 chiesto alle suore nel Convento delle Clarisse a Simmonscourt Road delle medaglie della Madonna del Perpetuo Soccorso e santini detti Volunteers\u2019 Shield. Diede questi a Pearse in modo che li potesse dare ai suoi uomini nella ferma convinzione che li avrebbero protetti. Anni dopo, membri della famiglia Humphreys incontrarono gli uomini che dicevano di avere ancora delle medaglie che Nell aveva dato a Pearse quel giorno.<\/p>\n

Come conseguenza gli eventi della vita della settimana di Pasqua degli Humphreys; ella fu radicalizzata dalla morte di sua fratello Michael e dalla detenzione di suo figlio. Fu coinvolta nella lotta per l\u2019indipendenza irlandese e per la pari eguaglianza per le donne che fu sancita nella Proclamazione della Repubblica irlandese. Si un\u00ec a Sinn Fein e Cumann na mBan.<\/p>\n

Humphreys torn\u00f2 di nuovo alla prigione Mountjoy, e a Kilmainham, durante la Guerra civile dove continu\u00f2 a trarre la sua forza dalla devozione alla Madonna del Perpetuo Soccorso, anche durante lo sciopero della fame. Impegn\u00f2 le sue compagne di cella in veglie di preghiera serale presso degli altari che aveva eretto in entrambe le istituzioni. Le avrebbe chiamate alla preghiera battendo un cucchiaio su piatto di smalto. La rappresentazione della Madonna del Perpetuo Soccorso divenne un\u2019icona per le donne di Cumann na mBan dentro la prigione di Mountjoy ma anche per i loro sostenitori all\u2019esterno.
\nIl\u00a0 27 marzo 1939 Nell Humphreys commission\u00f2 agli Harry Clarke Stained Glass Studios una vetrata trittica che contenesse l\u2019immagine della Madonna del Perpetuo Soccorso. Questa vetrata doveva sostituire l\u2019originale nella cappella del Carcere Femminile che era stata danneggiata durante la Guerra Civile<\/p>\n

Gli archivi degli Harry Clarke Studios, che contengono la corrispondenza con la Sig.ra Humphreys, sono nella biblioteca e molto del materiale pu\u00f2 essere consultato online nelle Digital Collections.<\/p>\n

La vetrata di Nell Humphreys fu istallata nel mese di ottobre del 1939. I membri della sua famiglia erano presenti quando la vetrata fu benedetta e dedicata alle donne del Cumann na mBan*. Ella non fu presente; mor\u00ec nel mese di giugno e non vide mai il suo bellissimo monumento.<\/p>\n

TCD MS 11182\/1400\/17
\nHarry Clarke Studios hanno anche prodotto la vetrata memoriale Earlsfort Terrace\/UCD Kevin Barry che mostra I firmatari della Proclamazione (TCD MS 11182\/1400\/17).
\n*La placca che ricordava la sua devozione \u00e8 attualmente in situ.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una vetrata colorata della Madonna del Perpetuo Soccorso \u00e8 l\u2019orgoglio della cappella del carcere di Mountjoy a Dublino. Creata dagli studi di Harry Clarks di Dublino. La storia delle sue origini \u00e8 un racconto affascinante di fede e di impegno politico. (Dublino, 6 giugno, 2016) – Mary Ellen \u2018Nell\u2019 Humphreys (1871-1939) era la figlia di […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1971,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions\/1971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1961"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}