{"id":26334,"date":"2024-08-30T18:01:46","date_gmt":"2024-08-30T16:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=26334"},"modified":"2024-08-30T18:01:47","modified_gmt":"2024-08-30T16:01:47","slug":"il-noviziato-nordamericano-inizia-il-nuovo-anno-con-le-prime-professioni","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2024\/08\/il-noviziato-nordamericano-inizia-il-nuovo-anno-con-le-prime-professioni\/","title":{"rendered":"Il Noviziato nordamericano inizia il nuovo anno con le prime professioni"},"content":{"rendered":"\n

Nascosto dietro un muro di cemento alla periferia di Citt\u00e0 del Messico, si trova il Noviziato della Conferenza Nordamericana a Tlalpizahuac, in Messico. Con oltre 20 acri di propriet\u00e0 pieni di verde e spazi aperti, \u00e8 lo spazio perfetto per noi novizi della Conferenza Nordamericana per approfondire il discernimento, immergendoci nella lingua spagnola e cultura locale. Questo luglio ha portato cinque nuovi novizi: Cody Hill e io per la Provincia di Denver, Dang Nguyen e Son Lai per la Provincia di Baltimora e Efra\u00edn Bergsa\u00ed per la Provincia del Messico. P. Javier Mor\u00e1n Mar\u00edn, P. Matt Allman e Fr. Tito L\u00f3pez Cartagena costituiscono l’\u00e9quipe di professi che accompagna i novizi.<\/p>\n\n\n\n

Il nostro anno di noviziato \u00e8 iniziato con le prime professioni di Kiet Tran e Dilan Calimayor. La comunit\u00e0 di Tlalpizahuac si \u00e8 riunita per preparare la professione di Dilan, dal radunare tre pecore da servire nel pranzo di festa, alla pulizia della cappella. La sera prima della professione di Dilan, la comunit\u00e0 del Noviziato si \u00e8 unita alla famiglia di Dilan per una serata di risate e canti: in molti si sono cimentati nel karaoke e hanno mangiato insieme.<\/p>\n\n\n\n

Con una cappella gremita – con la gente presente anche nel parcheggio – P. Jerome Chavarria, Coordinatore della Conferenza Nordamericana, i confratelli Redentoristi e la nostra famiglia locale di Tlalpizahuac si sono uniti a noi per celebrare la professione di Dilan. Il Superiore Provinciale Joaqu\u00edn Frausto N\u00e1jera del Messico ha presieduto la Messa e ha ricevuto i primi voti di Dilan. In seguito, si \u00e8 svolta una fiesta con la famiglia di Dilan. \u00c8 stata un’altra serata di balli, canti e mangiate. La festa, durata sei ore, \u00e8 stata un’esperienza nuova esperienza per molti di noi!<\/p>\n\n\n\n

La settimana successiva, Kiet ha professato i suoi primi voti con grande clamore a Houston, circondato dai suoi confratelli della Vice-Provincia Extra-Patriam. P. Chuong Cao, direttore vocazionale, e P. R\u00e9mi H\u00e9bert, formatore del studentato a San Antonio, hanno partecipato ai festeggiamenti per Kiet. \u201c\u00c8 stato un piacere assistere alla professione dei voti di Kiet\u201d, ha detto p. R\u00e9mi. \u201cSoprattutto poter assistere in prima persona alla sua gioia, al suo entusiasmo e alla seriet\u00e0 con cui prende i voti\u201d. Adam Tran-Chung, anch’egli presente, ha detto: \u201cLa professione di Kiet \u00e8 stata una grande opportunit\u00e0 per me di entrare in contatto con altri Redentoristi e con studenti in formazione di altre Unit\u00e0. \u00c8 stata un’occasione molto festosa e gioiosa che ha messo in risalto la cultura vietnamita dalla Messa stessa al ricevimento successivo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Novizi allo Z\u00f3calo (Piazza della Costituzione) di fronte alla Cattedrale di Citt\u00e0 del Messico.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

P. Jerome ci ha guidato nel ritiro di apertura di otto giorni, iniziando con una visita alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe per chiedere la sua intercessione per il nuovo anno di noviziato. Nelle conferenze abbiamo approfondito la conoscenza di Sant’Alfonso, la sua preghiera, l’importanza di una stretta relazione con Dio, lo stato attuale della Conferenza e della Congregazione, Maria e molto altro. Ha usato una variet\u00e0 di testi trovati in tutta la storia redentorista, dall’edizione commemorativa del 1996 del Liguoriano ai documenti del 26\u00b0 Capitolo Generale, per dipingere il complesso arazzo che \u00e8 la nostra Congregazione.<\/p>\n\n\n\n

A luglio, ci siamo uniti alle Missionarie del Perpetuo Soccorso per celebrare l’elezione del nuovo Governo Provinciale per il Messico e il compleanno della loro Superiora Generale, Sr. Melissa Garza, M.P.S., la nostra ex direttrice del catechismo nel Bronx. La nostra comunit\u00e0 ha imparato a conoscere meglio la storia del Messico e del suo popolo visitando il Museo Nazionale di Antropologia di Citt\u00e0 del Messico e l’antica citt\u00e0 di Teotihuac\u00e1n nel Messico centrale con Fr. Jeffrey Rolle. Ogni domenica celebriamo una Messa con la comunit\u00e0 locale, dove abbiamo molto tempo per praticare il nostro spagnolo – anche unendoci alle loro celebrazioni, come gli anniversari del coro. Ci uniamo anche a una parrocchia vicina la domenica sera per la Messa e il venerd\u00ec sera per il rosario.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Di recente abbiamo accolto due agnelli nella nostra propriet\u00e0, che si sono aggiunti al nostro gregge di 14 esemplari. Sono stati uno spettacolo gradito, correndo tra l’erba alta e diventando pi\u00f9 sicuri nell’avvicinarsi a noi e nel mangiare dalle nostre mani. Anche se sono carini, Cody, Son e io stiamo costruendo un recinto per sottrarre la propriet\u00e0 alle pecore e trasformarla in un giardino. Io e mio figlio abbiamo anche avviato un orto pi\u00f9 piccolo – gi\u00e0 recintato per tenere lontane le pecore – pieno di ravanelli, spinaci, lattuga, cipolle, pomodori, coriandolo, papaia, cetrioli e altro ancora.<\/p>\n\n\n\n

Durante le nostre passeggiate mattutine scopriamo sempre nuovi alberi e piante nella propriet\u00e0 e ci impegniamo a fondo per esercitarci nel frontenis<\/em> e nella pallavolo, per rimanere attivi. A dire il vero, per\u00f2, inseguire le pecore in giro per la propriet\u00e0 \u00e8 gi\u00e0 un allenamento.<\/p>\n\n\n\n

Il Messico \u00e8 un’esperienza completamente nuova per me e Cody. \u201cImparare a essere stranieri in un Paese diverso \u00e8 un vero shock quando abbiamo vissuto tutta la vita nel nostro Paese\u201d, ha detto Cody. Tuttavia, nonostante le difficolt\u00e0 linguistiche e il tentativo di entrare in sintonia con la comunit\u00e0 di Tlalpizahuac, \u201cl’apertura e l’ospitalit\u00e0 che abbiamo sperimentato hanno reso questo un ottimo inizio d’anno\u201d, ha detto Cody. Padre Matt \u00e8 stato di grande aiuto nel comprendere le differenze culturali e, cosa pi\u00f9 importante, nel fare da traduttore finch\u00e9 il nostro spagnolo non migliorer\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Anche se ci troviamo in una nuova comunit\u00e0, il nostro impatto non \u00e8 invisibile, come dimostra l’odore di cannella e di pane che si sprigiona dalla cucina e le banane, gli avocado e le guaiave fresche (raccolte dai nostri alberi) messe sul tavolo da pranzo. La cucina sta tornando a essere uno spazio di aggregazione per la comunit\u00e0 e spero che la usiamo per condividere le parti migliori di noi stessi e contribuire a rafforzare i nostri legami. Non vedo l’ora di vedere come si trasformer\u00e0 la nostra comunit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

La vita qui non \u00e8 cos\u00ec intensa come nel Bronx, ma il nostro ambiente \u00e8 molto simile. Non ci sono persone che urlano o continui allarmi sulla criminalit\u00e0, ma i clacson delle auto e altri suoni provenienti dalla strada trafficata si fanno comunque sentire in casa. Tuttavia, \u00e8 un luogo ideale per prendersi un anno di riposo nella serenit\u00e0 che, in qualche modo, si trova nel nostro Noviziato. \u00c8 un ambiente che ci costringe a cambiare prospettiva, ci invita a rivolgerci verso l’interno e a non preoccuparci della scadenza del prossimo compito o di come riusciremo a dormire quando Tacos El Torito diffonder\u00e0 la musica dalle nostre finestre. Qui c’\u00e8 davvero una pace, dove saremo in grado di discernere la chiamata di Dio e di conoscere la ricchezza della nostra incredibile Congregazione.
Venite a trovarci!<\/p>\n\n\n\n

Andrew Tran-Chung (fonte: Denverlink, 30.08.2024)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nascosto dietro un muro di cemento alla periferia di Citt\u00e0 del Messico, si trova il Noviziato della Conferenza Nordamericana a Tlalpizahuac, in Messico. Con oltre 20 acri di propriet\u00e0 pieni di verde e spazi aperti, \u00e8 lo spazio perfetto per noi novizi della Conferenza Nordamericana per approfondire il discernimento, immergendoci nella lingua spagnola e cultura […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":26337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[32,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26334"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26338,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26334\/revisions\/26338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26337"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}