{"id":31419,"date":"2025-11-13T10:59:39","date_gmt":"2025-11-13T08:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=31419"},"modified":"2025-11-13T11:38:58","modified_gmt":"2025-11-13T09:38:58","slug":"polonia-125-anni-di-presenza-dei-redentoristi-a-bardo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2025\/11\/polonia-125-anni-di-presenza-dei-redentoristi-a-bardo\/","title":{"rendered":"Polonia: 125 anni di presenza dei Redentoristi a Bardo"},"content":{"rendered":"\n<p>Domenica 9 novembre, nella Basilica della Visitazione della Beata Vergine Maria a Bardo, in Bassa Slesia, \u00e8 stata celebrata una solenne Eucaristia di ringraziamento per i 125 anni di presenza e servizio missionario dei Redentoristi in questa storica citt\u00e0 di pellegrinaggio.<\/p>\n\n\n\n<p>La celebrazione, svoltasi nel Santuario della Madonna Custode della Fede, \u00e8 stata presieduta da Mons. Marek Mendyk, vescovo di \u015awidnica. Nel suo omelia, il presule ha ricordato che la giornata coincideva anche con il 293\u00ba anniversario della fondazione della Congregazione del Santissimo Redentore, sottolineando il carisma dei Redentoristi: annunciare il Vangelo ai poveri e agli abbandonati.<\/p>\n\n\n\n<p>Mons. Mendyk ha ringraziato i Redentoristi per la loro fedelt\u00e0 e dedizione pastorale a Bardo, incoraggiandoli a continuare a servire con coraggio e docilit\u00e0 allo Spirito Santo.<\/p>\n\n\n\n<p>Alla celebrazione hanno partecipato autorit\u00e0 locali, religiose di vari ordini, parrocchiani e pellegrini. Al termine della Messa, diversi rappresentanti hanno espresso la loro gratitudine per la collaborazione e l\u2019impegno dei Redentoristi nello sviluppo del santuario e della vita parrocchiale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"31439\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=31439\" class=\"wp-image-31439\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-696x465.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-1068x713.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled-629x420.jpg 629w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo7_scaled.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled.jpg\"><img width=\"461\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled-461x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"31440\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=31440\" class=\"wp-image-31440\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled-461x1024.jpg 461w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled-135x300.jpg 135w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled-189x420.jpg 189w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo1_scaled.jpg 486w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1.jpg\"><img width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1-684x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"31441\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=31441\" class=\"wp-image-31441\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1-684x1024.jpg 684w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1-696x1043.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1-280x420.jpg 280w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo2_scaled-1.jpg 721w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"693\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-1024x693.jpg\" alt=\"\" data-id=\"31444\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=31444\" class=\"wp-image-31444\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-1024x693.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-300x203.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-768x520.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-696x471.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-1068x723.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1-621x420.jpg 621w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo5_scaled-1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled.jpg\"><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"31445\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=31445\" class=\"wp-image-31445\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled-696x928.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled-315x420.jpg 315w, http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/2511109-bardo6_scaled.jpg 810w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>125 anni di fede e di servizio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La presenza redentorista a Bardo risale al 1900, quando, su invito del cardinale Georg Kopp, allora vescovo di Breslavia, i primi Redentoristi provenienti dalla Provincia Austriaca arrivarono per servire i pellegrini e animare la vita spirituale del santuario.<\/p>\n\n\n\n<p>Negli anni successivi, la missione pass\u00f2 alla Provincia Tedesca (dal 1921), e poi, dopo la Seconda guerra mondiale, ai Redentoristi polacchi, che proseguirono con entusiasmo il lavoro dei loro predecessori.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra le figure pi\u00f9 significative della storia del santuario si ricordano Padre Franciszek Ksawery Franz e Padre J\u00f3zef Schweter: il primo avvi\u00f2 la costruzione delle cappelle del Rosario, mentre il secondo pubblic\u00f2 nel 1922 un\u2019importante opera storica su Bardo e il suo santuario.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo il 1945, il Padre Ludwik Fr\u0105\u015b, CSsR ebbe un ruolo fondamentale nel rinnovamento della devozione mariana a Bardo e nella rinascita delle pellegrinaggi polacchi. Fu lui a incoraggiare i nuovi abitanti della regione a considerare Bardo come il proprio santuario, \u201cla Czestochowa della Slesia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Oggi i Redentoristi del monastero di Bardo sono impegnati nel inistero parrocchiale e santuariale, nelle missioni popolari, negli esercizi spirituali e nell\u2019accoglienza dei pellegrini. <\/p>\n\n\n\n<p><em>P. Sylwester Caba\u0142a, CSsR <\/em><br>(testo abbreviato, fonte: www.redemptor.pl)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 9 novembre, nella Basilica della Visitazione della Beata Vergine Maria a Bardo, in Bassa Slesia, \u00e8 stata celebrata una solenne Eucaristia di ringraziamento per i 125 anni di presenza e servizio missionario dei Redentoristi in questa storica citt\u00e0 di pellegrinaggio. La celebrazione, svoltasi nel Santuario della Madonna Custode della Fede, \u00e8 stata presieduta da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":31420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31419"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31419"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31455,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31419\/revisions\/31455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31420"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}