{"id":33694,"date":"2026-05-13T19:08:22","date_gmt":"2026-05-13T17:08:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=33694"},"modified":"2026-05-13T20:04:50","modified_gmt":"2026-05-13T18:04:50","slug":"filippine-primo-giorno-dellayg-2-cuori-uniti-nella-speranza-e-nella-fratellanza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2026\/05\/filippine-primo-giorno-dellayg-2-cuori-uniti-nella-speranza-e-nella-fratellanza\/","title":{"rendered":"Filippine: primo giorno dell\u2019AYG 2 \u2013 Cuori uniti nella speranza e nella fratellanza"},"content":{"rendered":"\n<p>L&#8217;Alphonsian Youth Gathering (AYG-2), cioe la seconda edizione dell\u2019incontro della Giovent\u00f9 Alfonsiana della  Conferenza Redentorista dell\u2019Asia e dell\u2019Oceania, ha avuto ufficialmente inizio a Cebu, nelle Filippine, il 12 maggio e proseguir\u00e0 fino al 20 maggio 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Il primo giorno dell\u2019AYG 2 \u00e8 iniziato in un\u2019atmosfera davvero unica. Fin dal mattino, il cortile della Comunit\u00e0 Redentorista di Baclaran era gi\u00e0 animato da calore, gioia ed entusiasmo. Appena arrivati, siamo stati accolti da graziosi ballerini i cui movimenti vivaci, accompagnati da musica e sorrisi allegri, hanno immediatamente creato un\u2019atmosfera di festa. La stanchezza del lungo viaggio \u00e8 lentamente svanita mentre l\u2019entusiasmo dell\u2019incontro riempiva l\u2019aria.<\/p>\n\n\n\n<p>I delegati sono arrivati da molti paesi diversi: Vietnam, Indonesia, Thailandia, Sri Lanka, India, Giappone, Corea, Singapore, Malesia e, naturalmente, le Filippine, che ci ospitavano. Sebbene provenissimo da culture diverse e parlassimo lingue diverse, lo spirito di fraternit\u00e0 ci ha uniti all\u2019istante. Non c\u2019era esitazione n\u00e9 distanza tra noi. Le amicizie si sono formate rapidamente attraverso semplici saluti, risate condivise e cuori aperti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-2.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41544\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41544\" class=\"wp-image-41544\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-3.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-3-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41545\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41545\" class=\"wp-image-41545\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-5.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-5-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41546\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-5.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41546\" class=\"wp-image-41546\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-13.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-13-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41554\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-13.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41554\" class=\"wp-image-41554\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-1.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41555\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41555\" class=\"wp-image-41555\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-12.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-12-576x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41553\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-12.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41553\" class=\"wp-image-41553\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Dopo la registrazione, ci siamo riuniti nella Romano Hall, intitolata a padre Rudy Romano, il sacerdote redentorista scomparso durante le violenze politiche degli anni \u201980. La sala trasmetteva non solo l\u2019energia dell\u2019incontro presente, ma anche il ricordo della fede, del sacrificio e del coraggio.<\/p>\n\n\n\n<p>All\u2019interno della sala, l\u2019atmosfera \u00e8 diventata ancora pi\u00f9 vivace. Ogni gruppo si \u00e8 presentato a modo suo: con canti, balli, cori e esibizioni gioiose che hanno riempito la sala di risate e applausi. L\u2019energia giovanile era contagiosa. I padroni di casa e i presentatori hanno mantenuto il programma vivace e coinvolgente dall\u2019inizio alla fine.<\/p>\n\n\n\n<p>Molti dei partecipanti internazionali avevano viaggiato tutta la notte ed erano fisicamente esausti. Occhi pesanti e corpi stanchi erano visibili ovunque, eppure lo spirito di solidariet\u00e0 rimaneva forte. Tutti si incoraggiavano a vicenda a restare svegli, a partecipare pienamente e a godersi ogni momento insieme.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando ai partecipanti \u00e8 stato chiesto: \u201cCosa speri di scoprire nelle Filippine?\u201d, le risposte riflettevano sia sincerit\u00e0 che umorismo giovanile. Un partecipante ha risposto semplicemente:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abVoglio incontrare nuovi amici delle comunit\u00e0 redentoriste di altri paesi\u00bb. Un altro ha risposto con entusiasmo: \u00abVoglio provare il lechon, il balut e altri piatti filippini!\u00bb. L\u2019intera sala \u00e8 scoppiata a ridere. Momenti come questi hanno catturato la bellezza della giovent\u00f9: anche nella stanchezza, c\u2019erano ancora gioia, umorismo ed entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo pranzo, tutti sono tornati in hotel per riposarsi. Qualche ora di sonno \u00e8 sembrata un completo rinnovamento di energie. Alle 16:30 tutti i partecipanti erano tornati nuovamente alla Romano Hall, dove la generosa ospitalit\u00e0 filippina ci ha accolti con altro cibo e sorrisi calorosi. Poco dopo, tutte le delegazioni si sono radunate alla Chiesa di Baclaran, il Santuario Nazionale di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso, per la Celebrazione Eucaristica di Apertura.<\/p>\n\n\n\n<p>La Santa Messa \u00e8 iniziata alle 17:30 con l\u2019ingresso solenne della grande Croce dell\u2019AYG, portata dai rappresentanti di ciascun paese partecipante. Mentre la croce entrava lentamente in chiesa, l\u2019intera assemblea si \u00e8 alzata in piedi e ha applaudito con profonda emozione. In quel momento sacro, sembrava che tutti i lunghi viaggi, i sacrifici, le lotte e le speranze dei giovani provenienti da molte nazioni fossero uniti sotto la Croce di Cristo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-11.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-11-576x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41552\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-11.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41552\" class=\"wp-image-41552\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-10.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-10-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41551\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-10.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41551\" class=\"wp-image-41551\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-9.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-9-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41550\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-9.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41550\" class=\"wp-image-41550\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-8.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-8.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41549\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-8.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41549\" class=\"wp-image-41549\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-7.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-7-576x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41548\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-7.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41548\" class=\"wp-image-41548\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-6.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-6-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"41547\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AYG-1-6.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=41547\" class=\"wp-image-41547\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Uno dei momenti pi\u00f9 toccanti della celebrazione \u00e8 stato quando l\u2019icona di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso \u00e8 stata portata gi\u00f9 dall\u2019altare maggiore e collocata pi\u00f9 vicino al popolo. Era come se Maria stessa si fosse avvicinata per abbracciare i suoi figli. Non solo i fedeli si avvicinavano a Maria, ma Maria stessa sembrava venire incontro per accogliere i suoi figli e le sue figlie con tenerezza e amore.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante questa celebrazione eucaristica, l\u2019AYG 2 \u00e8 stato ufficialmente inaugurato in un profondo spirito di preghiera, unit\u00e0 e fraternit\u00e0. La Messa \u00e8 stata presieduta dal mons. Marcelino Antonio Maralit Jr. vescovo della diocesi San Pablo, concelebrata da p. Kimmy Ndelo CSsR, coordinatore della Conferenza Asia-Oceania, e a molti altri sacerdoti. <\/p>\n\n\n\n<p>Nella sua omelia, il vescovo ha salutato calorosamente l\u2019assemblea: \u00abBenedizioni a tutti voi questa sera\u00bb. Ha incoraggiato i giovani ad aprire i loro cuori e a non pensare mai che la giovinezza sia una scusa per evitare le responsabilit\u00e0. \u00abLa giovinezza non dovrebbe mai essere una scusa. La giovinezza ha sempre delle responsabilit\u00e0\u00bb. Una frase della sua omelia ha toccato profondamente tutti i presenti: \u00abDio desidera che tutti siano santi\u00bb. Ci ha ricordato che lo spirito missionario \u00e8 urgente e necessario oggi. I giovani non sono solo il futuro della Chiesa: i giovani sono la Chiesa di oggi.<\/p>\n\n\n\n<p>La celebrazione \u00e8 proseguita in serata con la Notte di Accoglienza tenutasi davanti alla Chiesa di Baclaran. L\u2019atmosfera \u00e8 diventata ancora pi\u00f9 gioiosa con musica, balli di animazione, canti e spettacoli culturali. Tutti si sono uniti con entusiasmo nel cantare \u201cQuando Ges\u00f9 dice s\u00ec, nessuno pu\u00f2 dire no\u201d, riempiendo la notte di risate, balli ed energia giovanile.<\/p>\n\n\n\n<p>La serata si \u00e8 conclusa con un commovente spettacolo musicale che ha trasmesso messaggi potenti sulla fede, la lotta, la vocazione e la missione dei giovani nel mondo di oggi. Quando finalmente siamo tornati in hotel, i nostri corpi erano stanchi e i nostri occhi appesantiti dal sonno, ma i nostri cuori erano pieni di gratitudine. C\u2019era stanchezza. C\u2019era sonnolenza.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma la gioia della fratellanza e lo spirito di unit\u00e0 erano di gran lunga superiori a tutta la nostra stanchezza.<\/p>\n\n\n\n<p>P. Willy Ngongo Pala, CSsR.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Alphonsian Youth Gathering (AYG-2), cioe la seconda edizione dell\u2019incontro della Giovent\u00f9 Alfonsiana della Conferenza Redentorista dell\u2019Asia e dell\u2019Oceania, ha avuto ufficialmente inizio a Cebu, nelle Filippine, il 12 maggio e proseguir\u00e0 fino al 20 maggio 2026. Il primo giorno dell\u2019AYG 2 \u00e8 iniziato in un\u2019atmosfera davvero unica. Fin dal mattino, il cortile della Comunit\u00e0 Redentorista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":33695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33694"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33694"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33699,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33694\/revisions\/33699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33695"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}