17 gennaio 2018<\/p>\n
Sig. Donald J. Trump Signor Presidente:<\/p>\n Siamo un gruppo di Missionari Cattolici della Congregazione Redentorista, membri della Provincia di San Juan, che comprende i popoli di Porto Rico, Repubblica Dominicana e Haiti.<\/p>\n Ci rivolgiamo a lei allo scopo di commentare l\u2019impatto negativo delle sue parole denigratorie di gioved\u00ec 11 gennaio 2018 in presenza di alcuni membri del Congresso degli USA descrivendo Haiti, El Salvador e i paesi poveri dell\u2019Africa come \u201cpaesi Shithole\u201d.<\/p>\n La missione della nostra congregazione \u00e8 di evangelizzare i poveri,\u00a0 e questo comprende proclamare esplicitamente il Vangelo, mostrando solidariet\u00e0 e promuovendo i diritti fondamentali di giustizia e libert\u00e0 per i pi\u00f9 bisognosi.<\/p>\n L’amore per questa missione ha spinto i fratelli di Spagna e Stati Uniti a servire in Porto Rico e nella Repubblica Dominicana cento anni fa. Questo stesso amore ci ha guidato a servire le persone che lei disprezza, l’Africa, Haiti e El Salvador. Questa missione e questo servizio ci hanno arricchito e benedetto abbondantemente.<\/p>\n Fedeli alla nostra chiamata di essere testimoni del Redentore in un mondo ferito, rifiutiamo le sue parole come ingiuste, offensive e denigratorie. Rifiutiamo le sue parole perch\u00e9 sfigurano l’immagine e la dignit\u00e0 degli uomini e delle donne creati ad immagine e somiglianza di Dio.<\/p>\n Rifiutiamo le sue parole perch\u00e9 contraddicono il Vangelo di Ges\u00f9 Cristo che guarda con rispetto alla dignit\u00e0 dei poveri. \u201cBeati i poveri perch\u00e9 di essi \u00e8 il regno dei cieli\u201d (Luca 6,1).<\/p>\n Sig. Presidente, alla vigilia della celebrazione della nascita del reverendo Martin Luther King, profeta della uguaglianza razziale e dei diritti costituzionali di afroamericani, parole razziste sui paesi poveri hanno ferito i cuori di tutti coloro che credono nella Costituzione gli Stati Uniti che afferma che \u201cTutti gli uomini sono creati uguali\u201d.<\/p>\n Sig. Presidente, nell’ottavo anniversario del terremoto in cui Haiti piange i suoi 200.000 morti, le sue parole calpestano la sensibilit\u00e0 di un popolo. E di un paese che ha mandato 800 dei suoi uomini a combattere per l’indipendenza degli Stati Uniti.<\/p>\n Se \u00e8 vero che le sue espressioni oscurano l’orizzonte e seminano inquietudine nei sentimenti del nostro popolo, siamo incoraggiati dalle parole di Giovanni Paolo II per gli afro-americani, il 13 ottobre 1992 a Santo Domingo:”\u00a0non potevo non essere vicino con il mio messaggio di vivissimo affetto alle popolazioni afroamericane, che costituiscono una parte rilevante di tutto il continente e che con i loro valori umani e cristiani, e anche con la loro cultura, arricchiscono la Chiesa e la societ\u00e0 di tanti paesi. A questo proposito, mi ricordo di quelle parole di Simon Bolivar che affermano che \u201cl\u2019America \u00e8 il risultato dell\u2019unione dell\u2019Europa e dell\u2019Africa con elementi aborigeni. Perci\u00f2, in essa non vi possono essere pregiudizi razziali e, se vi nascessero, l\u2019America ritornerebbe al caos primordiale”.<\/p>\n Concludiamo con le parole di Ges\u00f9: “Beati voi quando gli uomini vi odieranno e quando vi metteranno al bando e v’insulteranno e respingeranno il vostro nome come scellerato, a causa del Figlio dell’uomo.\u00a0Rallegratevi in quel giorno ed esultate, perch\u00e9, ecco, la vostra ricompensa \u00e8 grande…\u201d\u00a0(Lc. 6,22)<\/span><\/p>\n Distinti saluti,<\/span><\/p>\n Missionari Redentoristi della Provincia di San Juan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 17 gennaio 2018 Sig. Donald J. Trump Presidente degli Stati Uniti d\u2019America Casa Bianca,\u00a0Washington, D.C. Signor Presidente: Siamo un gruppo di Missionari Cattolici della Congregazione Redentorista, membri della Provincia di San Juan, che comprende i popoli di Porto Rico, Repubblica Dominicana e Haiti. Ci rivolgiamo a lei allo scopo di commentare l\u2019impatto negativo delle sue […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5301"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5308,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5301\/revisions\/5308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5307"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nPresidente degli Stati Uniti d\u2019America
\nCasa Bianca,\u00a0Washington, D.C.<\/span><\/p>\n