{"id":6208,"date":"2018-05-17T14:03:54","date_gmt":"2018-05-17T14:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=6208"},"modified":"2018-05-17T14:26:19","modified_gmt":"2018-05-17T14:26:19","slug":"un-artista-che-comunica-col-mondo-ferito-attraverso-i-colori","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/2018\/05\/un-artista-che-comunica-col-mondo-ferito-attraverso-i-colori\/","title":{"rendered":"Un artista che comunica col mondo ferito attraverso i colori"},"content":{"rendered":"

(Olanda) – Jan Haen \u00e8 un sacerdote redentorista che sta facendo la differenza nella vita delle persone attraverso l’arte. Cosa rende P. Jan diverso \u00e8 la sua filosofia nei confronti dell’arte. Non dipinge per la gente, ma con la gente. Secondo lui “l’arte \u00e8 la lingua dell’Anima, l’arte in tutte le forme”. Sotto il motto “Dare colore alla vita”, Jan ha eseguito oltre 100 progetti di pittura murale a livello internazionale, in chiese, scuole, istituzioni sociali e altri luoghi. Al momento sta lavorando alla “Traduzione” della Bibbia, Vecchio e Nuovo Testamento in “fumetti”.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Padre Jan Haen, CSsR<\/figcaption><\/figure>\n

Sebbene nato nel 1944 a Eindhoven, in Olanda, dovette trasferirsi in Sudafrica nel 1953 insieme ai suoi genitori. Mentre era in Sudafrica, trov\u00f2 la sua vocazione alla vita religiosa e si un\u00ec ai redentoristi a Pretoria, in Sudafrica, nel 1956. Dopo aver terminato il Noviziato a Heathfield, nel Sud Africa, nel 1963, si trasfer\u00ec a Hawkstone, in Inghilterra, per ulteriori studi dal 1964 al 1970. Fu ordinato sacerdote a Hawkstone il 31 agosto 1969. Jan studi\u00f2 psicologia e storia dell’arte all’Universit\u00e0 di Pretoria, in Sudafrica, dove in seguito serv\u00ec come cappellano degli studenti dal 1970 al 1978. Fu anche il segretario della Conferenza dei Vescovi Cattolici del Sud Africa \u00a0a Pretoria durante il periodo 1974-1978. A causa del cambiamento in politica nel Sud Africa, fu espulso dal paese dal governo dell’apartheid nel 1978. Poi si un\u00ec alla Provincia di San Clemente. \u00c8 stato un artista a progetto per la collaborazione con l\u2019Art Projects International Foundation, Paesi Bassi dal 1995 al 2017.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

“L’arte \u00e8 sempre stata nella mia vita. Le opere di arte seria, come i progetti artistici che ho realizzato per le chiese, sono iniziate nel 1994”, afferma Jan Haen. “\u00c8 successo quando sono stato in grado di tornare in Sud Africa dopo essere stato espulso nel 1978. Mi \u00e8 stato chiesto da un confratello di dipingere una piccola chiesa. Ho preso l’iniziativa di dipingere la chiesa con i nativi del luogo. Per prima cosa, ho parlato con i parrocchiani e ho assegnato uno spazio alle pareti della chiesa per ciascuno di loro. Ho chiesto loro quale immagine biblica avrebbero voluto dipingere sul muro. Le risposte sono state molto interessanti. Secondo i loro interessi molto rapidamente ho disegnato una bozza di tutte le immagini che volevano vedere sul muro e ho chiesto loro di dipingere. Questo ha fatto una tale impressione che i miei confratelli mi hanno chiesto di tornare di nuovo e dopo un anno mi hanno dato altre due chiese da dipingere. Quello fu l’inizio di un serio progetto di pittura di chiese. Moltissimi di loro erano nelle localit\u00e0 povere del Sud Africa. “Jan ha anche fatto molti progetti in Europa. \u00c8 stato coinvolto in alcuni progetti sociali per persone che vivono in strada in Germania e in Inghilterra. C\u2019\u00e8 stato un certo numero di progetti che ha realizzato in Irlanda, Austria e Ucraina. Recentemente Haen ha realizzato numerosi ritratti dei santi redentoristi e beati.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>La maggior parte dei suoi progetti artistici erano incentrati sulla gente povera. Ha dipinto nelle prigioni e nelle strade cercando di portare un po’ di colore nelle loro vite. L’atto stesso di coinvolgere le persone nella pittura ha dato loro cos\u00ec tanto appagamento nel processo. Discutono di arte, sviluppano scene d’arte e danno vita all’immaginazione mettendole sui muri. L’arte diventa la loro storia e trovano un po’ di colore nelle loro vite. Tutte le principali opere di Jan Haen sono pitture murali. Per lui, l’arte \u00e8 un tentativo di ritrarre la storia di Cristo per tutti coloro che cercano Dio. Sebbene sia un missionario redentorista, considera l’arte visiva come suo campo di missione. Parlando della tradizione redentorista ha detto, “S. Alfonso e S. Gerardo erano artisti che cercavano di comunicare il messaggio del Vangelo con le persone del loro tempo. I loro dipinti di Cristo crocifisso erano grandi strumenti per predicare alla gente comune. Anche io sto cercando di raggiungere le persone ferite del nostro tempo con il dono dell’arte”.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Il momento della creazione \u00e8 un momento di contemplazione per Jan Haen. “Quando dipingo (non quando faccio grandi progetti), \u00e8 un’esperienza contemplativa per me. La contemplazione crea uno spazio per usare la nostra immaginazione. \u00c8 un tempo meraviglioso di grazia”, afferma. “Dobbiamo essere aperti a nuovi modi per raggiungere le persone … dobbiamo essere creativi nella visualizzazione e nell’espressione … osare rompere le tradizioni”, ricorda Jan ai confratelli pi\u00f9 giovani. Quando ha iniziato a lavorare in Sud Africa \u00e8 stato molto cauto riguardo alla cultura e alla mentalit\u00e0 delle persone nei confronti dell’arte. Cos\u00ec ha sempre cercato di interpretare il Vangelo nella semantica africana dell’arte. Ecco perch\u00e9 ha sempre ritratto figure e forme africane mentre era in Sud Africa, cos\u00ec che le persone potessero identificarsi pi\u00f9 facilmente con i personaggi della Bibbia.<\/p>\n

Biju Madathikunnel, CSsR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Olanda) – Jan Haen \u00e8 un sacerdote redentorista che sta facendo la differenza nella vita delle persone attraverso l’arte. Cosa rende P. Jan diverso \u00e8 la sua filosofia nei confronti dell’arte. Non dipinge per la gente, ma con la gente. Secondo lui “l’arte \u00e8 la lingua dell’Anima, l’arte in tutte le forme”. Sotto il motto […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[26],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6208"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6208"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6219,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6208\/revisions\/6219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6209"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}