{"id":11143,"date":"2020-04-30T08:29:12","date_gmt":"2020-04-30T08:29:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=11143"},"modified":"2020-04-30T10:34:04","modified_gmt":"2020-04-30T10:34:04","slug":"recuperatio-et-sanatio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2020\/04\/recuperatio-et-sanatio\/","title":{"rendered":"Recuperatio et Sanatio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">(Ceb\u00fa, Filipinas) &#8211; La Provincia de Ceb\u00fa ha publicado un documento titulado <strong>Recuperatio Et Sanatio<\/strong> que se difundir\u00e1 entre las comunidades redentoristas locales como respuesta pastoral a la situaci\u00f3n actual. El documento fue producido principalmente a trav\u00e9s de los esfuerzos de APOSEC (Secretar\u00eda del Apostolado), con contribuciones de las comunidades y cohermanos. Los autores lo presentan en el prefacio de la siguiente manera:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Este documento fue preparado en respuesta a la pandemia de COVID-19 en un intento de tener una idea de c\u00f3mo estamos PASTORALMENTE respondiendo.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hoy estamos realmente en una situaci\u00f3n inusual, con nuestras actividades pastorales habituales ahora muy limitadas e incluso suspendidas.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Este documento intenta resaltar las pr\u00e1cticas e iniciativas actuales de las diferentes comunidades. Con este documento, podemos aprender unos de otros para responder CREATIVAMENTE a la situaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Podemos tener algunas limitaciones en nuestro ministerio, pero esto no puede evitar que lleguemos a otros CONCRETAMENTE. Realmente no sucumbir a la tentaci\u00f3n de esperar a que las cosas mueran y esperar que las cosas vuelvan a la normalidad. Incluso si realmente estamos en crisis, esta tambi\u00e9n es una oportunidad.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Las pautas y sugerencias aqu\u00ed no son exhaustivas y este documento se produce con respeto al contexto, la capacidad y los recursos de la comunidad local. En \u00faltima instancia, la comunidad local debe ser la que decida qu\u00e9 implementar concretamente como respuestas pastorales.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Puede haber diferencias en nuestras implementaciones, pero los valores y prioridades entre nosotros pueden ser comunes, principalmente para contribuir a los esfuerzos de recuperaci\u00f3n y curaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que el documento sea material para cada comunidad (tal vez en sus reuniones \/ acciones), mientras continuamos evaluando nuestros planes pastorales en las pr\u00f3ximas semanas o incluso meses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podemos profundizar nuestra solidaridad con la situaci\u00f3n actual del pueblo de Dios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqu\u00ed el documento en ingl\u00e9s:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/blog\/1\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Recuperatio-et-Sanatio-English-zm.pdf\">Recuperatio-et-Sanatio \u2013 English\u00a0<\/a><a class=\"wp-block-file__button\" href=\"http:\/\/www.cssr.news\/blog\/1\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Recuperatio-et-Sanatio-English-zm.pdf\" download=\"\">Download<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Ceb\u00fa, Filipinas) &#8211; La Provincia de Ceb\u00fa ha publicado un documento titulado Recuperatio Et Sanatio que se difundir\u00e1 entre las comunidades redentoristas locales como respuesta pastoral a la situaci\u00f3n actual. El documento fue producido principalmente a trav\u00e9s de los esfuerzos de APOSEC (Secretar\u00eda del Apostolado), con contribuciones de las comunidades y cohermanos. Los autores lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11143"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11145,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11143\/revisions\/11145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11144"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}