{"id":13548,"date":"2021-04-09T19:22:24","date_gmt":"2021-04-09T19:22:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=13548"},"modified":"2021-04-09T19:25:17","modified_gmt":"2021-04-09T19:25:17","slug":"heroes-de-la-salud","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2021\/04\/heroes-de-la-salud\/","title":{"rendered":"H\u00e9roes de la salud"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>C\u00f3mo los capellanes de hospitales se est\u00e1n adaptando a los desaf\u00edos de COVID-19<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por Tr\u00edona Doherty<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cualquiera que haya sido paciente o visitante en un hospicio o un asilo de ancianos es consciente del papel vital que desempe\u00f1an los capellanes en la vida de ese lugar. Ayudan a los pacientes durante la enfermedad o la muerte y reconfortan a las familias angustiadas y en duelo. Para muchos, ofrecen un rostro amable, oraci\u00f3n o solidaridad que se necesita desesperadamente en un momento dif\u00edcil. Es un ministerio de presencia: simplemente estar con las personas y brindarles el espacio para compartir sus historias y temores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, las restricciones de COVID-19 del a\u00f1o pasado cambiaron todo sobre la atenci\u00f3n m\u00e9dica, y esto incluye la forma en que los capellanes de los hospitales llevan a cabo su ministerio. Donde antes los capellanes ten\u00edan libertad para entrar y salir de las salas, las visitas ahora se limitan a un breve intervalo de tiempo y, por lo general, solo se permiten en caso de enfermedad grave o muerte. En una \u00e9poca en la que los pacientes son m\u00e1s vulnerables que nunca, los capellanes est\u00e1n inventando formas nuevas e innovadoras de brindar consuelo a los miembros de la comunidad hospitalaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A continuaci\u00f3n, el testimonio de:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Reality-Fr-Michael-Forde-cssr.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-13551 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Reality-Fr-Michael-Forde-cssr-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Padre Michael Forde CSsR, miembro del equipo de capellan\u00eda de varios hospitales en Cork: Hospital Comunitario St Finbarr, Hospital Universitario South Infirmary Victoria, Unidad de Enfermer\u00eda Comunitaria Farranlea, y ocasionalmente tambi\u00e9n de guardia en el Hospital Universitario Cork (CUH) y el Hospital Universitario Mercy, en Irlanda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Reality-Coette-Furlong.jpg\"><img class=\"alignright wp-image-13550 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Reality-Coette-Furlong-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Colette Furlong es UNA capell\u00e1n en Sligo University Hospital y North West Hospice y dice que el a\u00f1o pasado fue un desaf\u00edo en varios niveles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Reality-Fr-Sean.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-13549 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/Reality-Fr-Sean-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>El P. Sean O&#8217;Donnell, uno de los capellanes cat\u00f3licos que sirven al Grupo de Hospitales Altnagelvin junto con el P. Michael Canny, el P. Malachy Gallagher y el P. Daniel McFaul. El padre Sean siente que su funci\u00f3n &#8220;cambi\u00f3 dr\u00e1sticamente&#8221; en marzo de 2020, cuando se tuvo que suspender el horario habitual de visitas a las salas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Se puede leer el art\u00edculo completo en la versi\u00f3n en ingl\u00e9s, cortes\u00eda: Reality magazine, abril de 2021)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo los capellanes de hospitales se est\u00e1n adaptando a los desaf\u00edos de COVID-19 Por Tr\u00edona Doherty Cualquiera que haya sido paciente o visitante en un hospicio o un asilo de ancianos es consciente del papel vital que desempe\u00f1an los capellanes en la vida de ese lugar. Ayudan a los pacientes durante la enfermedad o la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13548"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13548"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13555,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13548\/revisions\/13555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13552"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}