{"id":1866,"date":"2016-06-10T15:23:07","date_gmt":"2016-06-10T15:23:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=1866"},"modified":"2016-06-10T15:23:07","modified_gmt":"2016-06-10T15:23:07","slug":"p-ciryl-axelrod-cssr-una-guia-especial-en-el-jubileo-de-los-enfermos-y-personas-con-discapacidad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2016\/06\/p-ciryl-axelrod-cssr-una-guia-especial-en-el-jubileo-de-los-enfermos-y-personas-con-discapacidad\/","title":{"rendered":"P. Ciryl Axelrod CSsR, una gu\u00eda especial en el Jubileo de los enfermos y personas con discapacidad"},"content":{"rendered":"<p>(Roma 10 de junio 2016) &#8211;\u00a0El Jubileo comenzar\u00e1 el <strong>viernes 10 de junio<\/strong>, con una catequesis dirigida especialmente a las personas sordas y ciegas impartida por el sacerdotes conocido en todo el mundo, sobre todo en China, Reino Unido y Sud\u00e1frica, por su total compromiso con la discapacidad. Se trata del padre <strong>Ciryl Axelrod<\/strong>, redentorista, sordo-ciego.<\/p>\n<p>Mientras que el <strong>s\u00e1bado 11 de junio<\/strong> tendr\u00e1 dos momentos particulares. Por la ma\u00f1ana se realizar\u00e1n catequesis en varias iglesias del centro Roma. Y por la tarde se celebrar\u00e1 un momento de entretenimiento en los jardines del Castel Sant\u2019Angelo.<\/p>\n<p>Para concluir este Jubileo, el <strong>domingo 12 de junio<\/strong> el papa Francisco presidir\u00e1 la concelebraci\u00f3n eucar\u00edstica que podr\u00e1 ser seguida en lenguaje de signos. Cabe destacar que el servicio lit\u00fargico y las lecturas tendr\u00e1 como protagonistas a las personas con discapacidad. En particular, estar\u00e1n presentes entre los monaguillos algunos chicos con s\u00edndrome de down y con discapacidad intelectual y entre los di\u00e1conos habr\u00e1 un alem\u00e1n sordo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02.jpg\"><img class=\"aligncenter wp-image-1868\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02-300x200.jpg\" alt=\"cyril_axelrod_cssr02\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02-696x464.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02-630x420.jpg 630w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/06\/cyril_axelrod_cssr02.jpg 918w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La primera lectura ser\u00e1 proclamada por una persona espa\u00f1ola con discapacidad; la segunda, en ingl\u00e9s, ser\u00e1 le\u00edda en braille por una chica ciega. Todas las lecturas ser\u00e1n traducidas por personas sordas, de distintos pa\u00edses, en lengua de signos internacional mientras que la oraci\u00f3n de los fieles, en varios idiomas, ser\u00e1n realizadas por personas enfermas y con discapacidad de distintas nacionalidades.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, por primera vez en la plaza de San Pedro, la lectura del Evangelio ser\u00e1n tambi\u00e9n \u201crepresentada\u201d por un grupo de personas con discapacidad intelectual para permitir que el texto sea comprendido sobre todo por los peregrinos con discapacidad mental e intelectual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Roma 10 de junio 2016) &#8211;\u00a0El Jubileo comenzar\u00e1 el viernes 10 de junio, con una catequesis dirigida especialmente a las personas sordas y ciegas impartida por el sacerdotes conocido en todo el mundo, sobre todo en China, Reino Unido y Sud\u00e1frica, por su total compromiso con la discapacidad. Se trata del padre Ciryl Axelrod, redentorista, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1869,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions\/1869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1867"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}