{"id":20571,"date":"2023-04-27T13:10:00","date_gmt":"2023-04-27T11:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=20571"},"modified":"2023-04-28T13:11:08","modified_gmt":"2023-04-28T11:11:08","slug":"copenhague-aniversario-y-predicacion-misionera-trilingue-en-la-parroquia-de-santa-ana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2023\/04\/copenhague-aniversario-y-predicacion-misionera-trilingue-en-la-parroquia-de-santa-ana\/","title":{"rendered":"Copenhague: aniversario y predicaci\u00f3n misionera triling\u00fce en la parroquia de Santa Ana"},"content":{"rendered":"\n<p>La parroquia redentorista de Copenhague celebra dos aniversarios en 2023: 130 a\u00f1os desde que el primer grupo de polacos lleg\u00f3 a Dinamarca, y el segundo es el 70 aniversario del trabajo de los redentoristas en Copenhague. La singularidad de este evento result\u00f3 en la celebraci\u00f3n de una santa misi\u00f3n &#8211; la primera en la historia de la parroquia &#8211; del tercer al cuarto domingo de Cuaresma para tres grupos ling\u00fc\u00edsticos: polaco (misas en Sant&#8217;Anna, en San Nicola y en las iglesias de San Antonio), dan\u00e9s e ingl\u00e9s (principalmente grupo filipino).<\/p>\n\n\n\n<p>La misi\u00f3n fue predicada para cada grupo nacional: en polaco por el padre Piotr Ko\u017alak y el padre Wojciech Pawlicki, para el grupo filipino en ingl\u00e9s por el padre \u0141ukasz Dro\u017cak, y para la comunidad danesa por el padre Sigurd Sverre Stangeland, un noruego que suele servir en una parroquia. en Odense.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20574\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=20574\" class=\"wp-image-20574\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-696x464.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-1068x712.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2-630x420.jpg 630w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen2.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3.jpg\"><img width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20573\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=20573\" class=\"wp-image-20573\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-683x1024.jpg 683w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-768x1152.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-1024x1536.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-696x1044.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-1068x1602.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3-280x420.jpg 280w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen3.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"20572\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=20572\" class=\"wp-image-20572\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-696x464.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-1068x712.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1-630x420.jpg 630w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/sn2023-0427_Copenhagen1.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Los misioneros predicaron en la iglesia de Santa Ana y en la capilla inferior en el idioma de su respectiva naci\u00f3n, pero el v\u00eda crucis fue preparado para todos, las meditaciones se leyeron en tres idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>Al final de la misi\u00f3n, Mons. Czeslaw Kozon, obispo de Copenhague e hijo de un emigrante polaco llegado a Dinamarca hace muchos a\u00f1os, vino a celebrar misa en polaco. El obispo Czeslaw tambi\u00e9n es presidente de la Conferencia de obispos cat\u00f3licos escandinavos, que abarca cinco pa\u00edses: Dinamarca, Suecia, Noruega, Islandia y Finlandia.<\/p>\n\n\n\n<p>El pr\u00f3ximo a\u00f1o, durante la Cuaresma, se renovar\u00e1 la misi\u00f3n parroquial.<\/p>\n\n\n\n<p>P. Piotr Ko\u017alak CSsR, Cracovia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La parroquia redentorista de Copenhague celebra dos aniversarios en 2023: 130 a\u00f1os desde que el primer grupo de polacos lleg\u00f3 a Dinamarca, y el segundo es el 70 aniversario del trabajo de los redentoristas en Copenhague. La singularidad de este evento result\u00f3 en la celebraci\u00f3n de una santa misi\u00f3n &#8211; la primera en la historia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20571"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20576,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20571\/revisions\/20576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20575"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}