{"id":2126,"date":"2016-07-22T09:37:21","date_gmt":"2016-07-22T09:37:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=2126"},"modified":"2016-07-22T09:37:21","modified_gmt":"2016-07-22T09:37:21","slug":"campo-de-formacion-en-la-fe-para-ninos-de-la-comunidad-siro-malabar-de-auckland","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2016\/07\/campo-de-formacion-en-la-fe-para-ninos-de-la-comunidad-siro-malabar-de-auckland\/","title":{"rendered":"Campo de formaci\u00f3n en la fe  para ni\u00f1os de la comunidad Siro Malabar de Auckland"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La comunidad siro malabar de Auckland organiz\u00f3 un programa de una semana de formaci\u00f3n en la fe para diversos grupos de la parroquia de la Inmaculada Concepci\u00f3n, en Ellerslie, Auckland. Se tuvo un programa de un d\u00eda organizado especialmente para la juventud el d\u00eda 9 de julio, una sesi\u00f3n por la tarde para los padres de la Escuela dominical el d\u00eda 10 y un campo de formaci\u00f3n para los ni\u00f1os del 11 al 14 de julio. Las Hermanas del Centro de Retiro NRC, de la Congregaci\u00f3n MSMI, Kulathuvayal, fueron las animadoras de todo el evento. Durante el programa se proporcionaron servicios de asesoramiento para quienes lo necesitaban.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-2128\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2.jpg\" alt=\"Children 2\" width=\"1240\" height=\"827\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2.jpg 1240w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-696x464.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-1068x712.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/07\/Children-2-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El centro espiritual de la Iglesia siro malabar, la segunda m\u00e1s grande de las 21 Iglesias Orientales Cat\u00f3licas, sigue estando en Kerala, en el sur de la India. Pero es considerable\u00a0 el n\u00famero de los miembros de la Iglesia siro malabar que han emigrado a otras partes de la India y tambi\u00e9n a pa\u00edses como Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para atender a las necesidades de la comunidad siro malabar, los redentoristas se han encargado de la Parroquia de la Inmaculada Concepci\u00f3n en Auckland. Dos redentoristas, el p. Joy Thottamkara CSsR. y el p. Jobin Joseph, CSsR, dirigen la parroquia celebrando las misas y participando en los programas de formaci\u00f3n en la fe. Los dos Padres est\u00e1n entregados a la tarea de ayudar a los miembros de la comunidad siro malabar a encontrarse para formar una comunidad unida que promueva y consolide su identidad lit\u00fargica y cultural<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Biju Madathikunnel, CSSR<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Traducci\u00f3n: P. Emilio Lage, CSsR)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La comunidad siro malabar de Auckland organiz\u00f3 un programa de una semana de formaci\u00f3n en la fe para diversos grupos de la parroquia de la Inmaculada Concepci\u00f3n, en Ellerslie, Auckland. Se tuvo un programa de un d\u00eda organizado especialmente para la juventud el d\u00eda 9 de julio, una sesi\u00f3n por la tarde para los padres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2129,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions\/2129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2127"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}