{"id":26756,"date":"2025-03-04T13:15:52","date_gmt":"2025-03-04T11:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=26756"},"modified":"2025-03-04T13:15:52","modified_gmt":"2025-03-04T11:15:52","slug":"nueva-forma-de-colaboracion-entre-los-redentoristas-de-michalovce-y-lviv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2025\/03\/nueva-forma-de-colaboracion-entre-los-redentoristas-de-michalovce-y-lviv\/","title":{"rendered":"Nueva forma de colaboraci\u00f3n entre los Redentoristas de Michalovce y Lviv"},"content":{"rendered":"\n<p>El domingo 2 de marzo de 2025, en Korolevo, en la Transcarpatia ucraniana, el eparca local, Mons. Teodor Matsapula, obispo de Mukachevo, celebr\u00f3 la Santa Liturgia Arzobispal en presencia de 21 Redentoristas de dos pa\u00edses \u2013Eslovaquia y Ucrania\u2013 y una iglesia repleta de fieles. En su homil\u00eda, el Obispo expres\u00f3 su gratitud por los 29 a\u00f1os de presencia de los Redentoristas eslovacos en el territorio de la Eparqu\u00eda de Mukachevo.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta misi\u00f3n fue iniciada por dos padres redentoristas: P. \u0160tefan I\u0161tvanik CSsR y P. J\u00e1n \u010cuchr\u00e1\u010d CSsR. Cuando llegaron a Korolevo, en agosto de 1996, viv\u00edan en dos habitaciones, en cuyo marco \u201cen lugar de puerta hab\u00eda s\u00f3lo una s\u00e1bana colgada\u201d, como recuerda el padre J\u00e1n \u010cuchr\u00e1\u010d CSsR. El edificio en el que resid\u00edan era una pensi\u00f3n adquirida con la intenci\u00f3n de transformarla paulatinamente en un monasterio. A las dos salas se a\u00f1adi\u00f3 pronto una capilla, utilizada para la oraci\u00f3n de los fieles. Sin embargo, el espacio pronto result\u00f3 insuficiente, por lo que el 7 de julio de 1998, cuando Mons. Ivan Semedi consagr\u00f3 el monasterio, tambi\u00e9n bendijo la piedra angular de la futura iglesia, que m\u00e1s tarde, en el momento de la consagraci\u00f3n, fue dedicada a San Juan Bautista.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el paso de los a\u00f1os, los dos primeros cohermanos redentoristas fueron sustituidos por otros miembros de la Viceprovincia de Michalovce: P. Cyril Bu\u010dko CSsR, P. Juraj Rak CSsR, di\u00e1cono P. Pavlo Hoher\u010d\u00e1k CSsR, P. Ondrej Pac\u00e1k CSsR, P. Tom\u00e1\u0161 Smole\u0148\u00e1k CSsR, P. Marek Kri\u0161ka CSsR, P. Anton Verbovsk\u00fd CSsR y P. Miroslav Medvi\u010f CSsR. Sin embargo, despu\u00e9s de casi 30 a\u00f1os, ha llegado el momento de pedir la ayuda y la cooperaci\u00f3n de los Redentoristas de la Provincia de Lviv.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26758\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-1536x1023.jpg 1536w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-696x464.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-1068x712.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled-630x420.jpg 630w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/sn250304-michalovce-lviv3_scaled.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante la celebraci\u00f3n del 2 de marzo de 2025, Mons. Teodor recibi\u00f3 con alegr\u00eda y esperanza a los Redentoristas ucranianos de la Provincia de Lviv, que vienen a trabajar en el territorio de la Transcarpatia ucraniana por primera vez. \u201cEl carisma de los Redentoristas contin\u00faa en nuestra Eparqu\u00eda y estoy muy contento por ello\u201d, declar\u00f3 Monse\u00f1or Teodor. La comunidad redentorista, compuesta por tres cohermanos, fue inaugurada por el P. Volodimir Boreiko CSsR, Superior Provincial de Lviv.<\/p>\n\n\n\n<p>Al final de la Liturgia Arzobispal, el Superior Viceprovincial, P. Miroslav Bujdo\u0161 CSsR, expres\u00f3 su sincero agradecimiento a los fieles, diciendo: \u201cQueridos fieles, les agradecemos por habernos acogido, porque entre ustedes hemos podido, podemos y podremos vivir nuestra vida religiosa como Redentoristas. Gracias.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n cabe destacar que los Redentoristas eslovacos de la Viceprovincia de Michalovce continuar\u00e1n su misi\u00f3n en Uzhgorod, en el monasterio de San Gerardo, en la parroquia de San Jorge el Gran M\u00e1rtir, en el asentamiento de \u010cervenica.<\/p>\n\n\n\n<p>Que Dios bendiga a los misioneros en el territorio de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n<p>Miroslav Bujdo\u0161, CSSR<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fotos: p. Krupyak Vasyl CSsR \/ FB \u0413\u0440\u0435\u043a\u043e-\u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El domingo 2 de marzo de 2025, en Korolevo, en la Transcarpatia ucraniana, el eparca local, Mons. Teodor Matsapula, obispo de Mukachevo, celebr\u00f3 la Santa Liturgia Arzobispal en presencia de 21 Redentoristas de dos pa\u00edses \u2013Eslovaquia y Ucrania\u2013 y una iglesia repleta de fieles. En su homil\u00eda, el Obispo expres\u00f3 su gratitud por los 29 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26756"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26759,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26756\/revisions\/26759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26757"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}