![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani20_scaled-1024x768.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani1_scaled-714x1024.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani3_scaled.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nY es precisamente bajo el signo de la Esperanza, en este a\u00f1o jubilar, que permanece en el centro de las reflexiones de la Iglesia, que ha preparado y realizado la procesi\u00f3n de la urna que contiene las veneradas reliquias del santo obispo. La direcci\u00f3n corri\u00f3 a cargo del p\u00e1rroco, el padre Francesco Ansalone, el superior de la comunidad, el padre Lorenzo Fortugno, los hermanos y un comit\u00e9 especial.<\/p>\n\n\n\n
Al t\u00e9rmino de la concelebraci\u00f3n, adem\u00e1s de la bas\u00edlica abarrotada por un pueblo expectante, la plaza situada frente a ella tampoco pod\u00eda contener a las personas que hab\u00edan acudido, no solo de Pagani, sino tambi\u00e9n de los municipios vecinos y de muchos otros lugares de la di\u00f3cesis, de Campania y de otros lugares, para participar en una manifestaci\u00f3n de fe de gran alcance hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n
En cuanto la urna cruz\u00f3 el umbral de la bas\u00edlica, se elev\u00f3 una ovaci\u00f3n emocionada, como una plegaria coral, que comenz\u00f3 en ese momento y continu\u00f3 a ritmo trepidante durante toda la velada. El estribillo \u00ab\u00a1San Alfonso, ruega por nosotros!\u00bb fue la banda sonora de toda la peregrinaci\u00f3n, perpetuando sonoramente la petici\u00f3n de ayuda y protecci\u00f3n que, desde la muerte del santo hasta hoy, resuena ante sus reliquias. De muchas maneras y en diversas ocasiones, en las circunstancias de la vida civil y en las de las familias y las personas, Pagani ha experimentado la eficacia de la protecci\u00f3n de San Alfonso, baluarte de defensa de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n
San Alfonso, a trav\u00e9s de su cuerpo, vuelve en medio de su pueblo, de su gente, de sus devotos, que suelen acudir a su capilla para venerarlo y detenerse en oraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La procesi\u00f3n recorri\u00f3 las calles adyacentes a la casa religiosa, para luego continuar por las principales calles de la ciudad, con una sugerente parada en el centro hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n
Presidi\u00f3 este momento de gracia el obispo diocesano, monse\u00f1or Giuseppe Giudice, junto con el superior provincial de los Redentoristas, los sacerdotes de la ciudad y de la di\u00f3cesis, y numerosos hermanos llegados a Pagani desde diferentes comunidades, no solo de Italia, sino tambi\u00e9n de pa\u00edses europeos que constituyen la nueva unidad redentorista, recientemente constituida, la Provincia de Europa Sur, guiada en sus primeros pasos por un superior mayor que ha vivido durante mucho tiempo a la sombra de San Alfonso. Entre los redentoristas que participaron en la procesi\u00f3n, tambi\u00e9n estaban los j\u00f3venes hermanos que se preparan para emitir la Profesi\u00f3n perpetua, el prefecto de los Estudiantes, P. Maurizio Iannuario, y otros Padres venidos de N\u00e1poles, Roma e incluso de Ucrania, dando testimonio del v\u00ednculo del Santo con los pueblos martirizados por la guerra, a trav\u00e9s de la obra de evangelizaci\u00f3n y promoci\u00f3n humana llevada a cabo por sus hijos. Un momento de compartir y de oraci\u00f3n que mostr\u00f3, tambi\u00e9n f\u00edsicamente, el rostro universal de la Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor, un \u00fanico cuerpo misionero, presente en m\u00e1s de ochenta pa\u00edses del mundo.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani9_scaled-576x1024.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani13_scaled-1024x768.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani5_scaled-576x1024.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani10-1024x768.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani4_scaled-576x1024.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani16_scaled-1024x768.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani7_scaled-1024x768.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nPara hacer a\u00fan m\u00e1s sugerente la procesi\u00f3n, participaron numerosas asociaciones, cofrad\u00edas, \u00abcongregaciones\u00bb y grupos locales, precedidos por sus estandartes y seguidos por sus miembros, cada uno con su traje o distintivo. Tambi\u00e9n participaron en el acto numerosas religiosas, junto con una multitud de fieles. Tras el f\u00e9retro iban el alcalde de la ciudad y las autoridades civiles y militares. En el acto de consagraci\u00f3n, rezado ante el Ayuntamiento, el primer ciudadano encomend\u00f3 toda la comunidad a San Alfonso, renovando la confianza en su intercesi\u00f3n y entregando a las nuevas generaciones un legado espiritual que se convierte en identidad ciudadana y emblema de pertenencia.<\/p>\n\n\n\n
La imagen m\u00e1s conmovedora fue la de un pueblo unido en la oraci\u00f3n y en la veneraci\u00f3n com\u00fan de un santo con el que presume de antiguos v\u00ednculos, transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n y que han llegado hasta nuestros d\u00edas, desafiando los cambios radicales de la \u00e9poca y demostrando que la fe y la veneraci\u00f3n de los santos no siguen las modas, sino que siguen siendo un punto firme en la vida de los cristianos y, en particular, de los habitantes de Pagani, quienes, sin distinci\u00f3n de edad, compitieron por rendir homenaje al santo del que se honran de custodiar los restos sagrados y los recuerdos m\u00e1s bellos.<\/p>\n\n\n\n
Adultos y ancianos, j\u00f3venes, ni\u00f1os y enfermos en sus sillas de ruedas, familias enteras han desfilado en procesi\u00f3n orgullosos de rendir su tributo de amor al Santo. Las animadas oraciones, los c\u00e1nticos, los v\u00edtores, acompa\u00f1ados invariablemente por el estallido de petardos y las calles y balcones engalanados, han transformado las calles de la ciudad en un emotivo y sincero abrazo al Santo Fundador.<\/p>\n\n\n\n
Es cierto: \u00a1San Alfonso nunca envejece! Su encanto y su fuerza de atracci\u00f3n son la prueba, si es que hace falta, de la actualidad de su mensaje y de la fuerza inspiradora que sigue ejerciendo sobre los cristianos de hoy, al igual que sobre los de siglos pasados. Esta perenne actualidad se ha manifestado en las formas expresivas del pueblo devoto, capaz de contagiar con su entusiasmo y de fundir en un solo sentimiento la oraci\u00f3n y la fiesta. Para todos los habitantes de Pagani, San Alfonso es uno m\u00e1s de la familia. Acogerlo en las calles del centro hist\u00f3rico, ante las iglesias, en el ayuntamiento y en las plazas de la ciudad ha sido como el regreso de un ser querido, tan esperado y portador de esperanza. Y es precisamente la esperanza lo que ha caracterizado la vida y la misi\u00f3n de San Alfonso, capaz de crear caminos espirituales que abrieron nuevos horizontes a los desesperados de su tiempo.<\/p>\n\n\n\n
Al t\u00e9rmino de la larga procesi\u00f3n, el obispo de la di\u00f3cesis puso bajo la protecci\u00f3n del Santo Doctor a todo el pueblo de Dios confiado a su cuidado pastoral, junto con sus hijos, los Redentoristas, la tierra de Campania, la comunidad local y la Iglesia Universal. San Alfonso \u2014dese\u00f3 monse\u00f1or Giudice\u2014 interceda por esta comunidad para que se cumplan sus leg\u00edtimas aspiraciones de paz y justicia. La bendici\u00f3n concluy\u00f3 la peregrinaci\u00f3n jubilar alfonsiana, que continuar\u00e1 con otras manifestaciones de devoci\u00f3n, tambi\u00e9n dentro de la bas\u00edlica. El pueblo parec\u00eda no estar a\u00fan saciado en su devoci\u00f3n y en su innato deseo de contacto con el santo obispo. Una interminable fila de personas desfil\u00f3 ante su urna, situada en el presbiterio: manos extendidas, ojos llenos de emoci\u00f3n, labios que murmuraban una oraci\u00f3n y una pausa que se intentaba prolongar a\u00fan m\u00e1s, instantes capturados e inmortalizados por las c\u00e1maras de los tel\u00e9fonos m\u00f3viles, con el deseo de llevarse consigo y compartir con el mundo de Internet y las redes sociales una fuerte experiencia de fe.<\/p>\n\n\n\n
Al d\u00eda siguiente, solemnidad lit\u00fargica de San Alfonso, desde primera hora de la ma\u00f1ana fue un ir y venir continuo de fieles para participar en la misa y realizar la habitual visita al Santo. La misa vespertina, celebrada por el obispo diocesano y concelebrada por el superior provincial, los hermanos y otros sacerdotes, en la plaza de la bas\u00edlica, cont\u00f3 de nuevo con una masiva participaci\u00f3n y un gran fervor religioso.<\/p>\n\n\n\n
\u00a1San Alfonso est\u00e1 vivo! Y contin\u00faa su misi\u00f3n de maestro de la fe y luz de la Iglesia para el pueblo de Dios, que lo venera con convicci\u00f3n y lo ha elegido como su maestro autoritario y abogado de la misericordia ante el Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n
P. Vincenzo La Mendola C.Ss.R.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Del 23 de julio al 3 de agosto se celebraron en Pagani las fiestas anuales en honor a San Alfonso. Pero este a\u00f1o las manifestaciones relacionadas con el culto al santo han sido realmente impresionantes. La espera del Jubileo, en Pagani y sus alrededores, no se limita al deseo de atravesar la Puerta Santa, sino […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":28103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28102"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28104,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28102\/revisions\/28104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28103"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/sn250804-pagani20_scaled.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>