{"id":28636,"date":"2025-10-01T07:52:00","date_gmt":"2025-10-01T05:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=28636"},"modified":"2025-10-03T08:26:52","modified_gmt":"2025-10-03T06:26:52","slug":"visita-fraternal-a-la-region-de-corea","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2025\/10\/visita-fraternal-a-la-region-de-corea\/","title":{"rendered":"Visita fraternal a la Regi\u00f3n de Corea"},"content":{"rendered":"\n<p>El Gobierno General realiz\u00f3 una visita fraternal a la Regi\u00f3n de Corea del 23 al 29 de septiembre de 2025. El Padre Josep Ivel Mendanha, C.Ss.R., Consultor General, dirigi\u00f3 la visita, acompa\u00f1ado por el Padre Yoakim Ndelo, C.Ss.R., (Kimi), Coordinador de la Conferencia Asia-Ocean\u00eda. El Padre Peter Jittapol Plangklang, C.Ss.R. (Provincial de Tailandia) tambi\u00e9n particip\u00f3 en los primeros d\u00edas de la visita.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-03.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-03-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38708\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-03.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38708\" class=\"wp-image-38708\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-01.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-01-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38706\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-01.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38706\" class=\"wp-image-38706\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-02.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-02-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38707\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-02.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38707\" class=\"wp-image-38707\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-06.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-06-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38709\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Visit-06.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38709\" class=\"wp-image-38709\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Meeting with the Regional Council in Seoul<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Reuni\u00f3n con el Consejo Regional en Se\u00fal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La visita comenz\u00f3 en la Casa Regional de Se\u00fal con una reuni\u00f3n con el Consejo Regional, compuesto por el Padre Casimiro Oh Sang Kwon, Superior Regional, el Padre Michael Hyo Young Kim, Vicario, y el Hermano John Young-Ho Kim. El Consejo Regional comparti\u00f3 con los visitantes la situaci\u00f3n actual de la vida y la misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n en Corea, as\u00ed como el programa detallado de la visita. El Padre Peter Jittapol tambi\u00e9n explic\u00f3 la situaci\u00f3n actual de la Regi\u00f3n como Regi\u00f3n de la Provincia de Tailandia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comunidad Misionera en Jido<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al d\u00eda siguiente, los visitantes partieron hacia Jido, una comunidad misionera en el sur de Corea del Sur. La comunidad est\u00e1 compuesta por dos cohermanos, el Padre Marcario John Hoon Lee y el Padre Geovanne Quibol, de la Provincia de Ceb\u00fa (Filipinas), quienes sirven en una peque\u00f1a parroquia y en otra peque\u00f1a estaci\u00f3n misionera en Imja. La actividad principal de la comunidad es la pastoral con migrantes filipinos, indonesios y malasios. Cuenta con cuatro estaciones misioneras que ofrecen servicios sacramentales, de consejer\u00eda, programas sociales y culturales, y otras formas de asistencia. El ministerio est\u00e1 dirigido por el Padre Geovanne Quibol y asistido por el Padre Marcario. Este ministerio cuenta con la aprobaci\u00f3n del Arzobispo de Gwagju, en cuya archidi\u00f3cesis est\u00e1 presente la comunidad Jido. Es una comunidad misionera vibrante que atiende a los m\u00e1s desfavorecidos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.57.29.jpeg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.57.29-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"38714\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.57.29.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38714\" class=\"wp-image-38714\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.58.37.jpeg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.58.37-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"38715\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.58.37.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38715\" class=\"wp-image-38715\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.57.29-1.jpeg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.57.29-1-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"38716\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.57.29-1.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38716\" class=\"wp-image-38716\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Mission community at Jido<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Comunidad de Se\u00fal con cohermanos de Tailandia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al d\u00eda siguiente, los visitantes pasaron el d\u00eda en Se\u00fal con los cohermanos que conforman la comunidad de Se\u00fal: los Padres Casimiro Kwon, Paul Sang-Woo Han, Michael Hyo Young Kim, Thomas Young-hoon Park y Pheeraphat Khanla, de la Provincia de Tailandia. La comunidad atiende el Santuario OLPS con la misa diaria y la novena del s\u00e1bado; la Cafeter\u00eda San Clemente, que forma parte de la tradici\u00f3n y cultura coreanas, ofreciendo un espacio de encuentro y convivencia; el ministerio para religiosos y sacerdotes; y, en particular, la misi\u00f3n para trabajadores migrantes de Tailandia, Indonesia y Filipinas, a quienes se les ofrecen clases de coreano todos los domingos, adem\u00e1s de servicios sociales, culturales, religiosos y de orientaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.55.08.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.55.08-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"38713\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.55.08.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38713\" class=\"wp-image-38713\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.56.05.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.56.05-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"38712\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.56.05.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38712\" class=\"wp-image-38712\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.56.06.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.56.06-1024x682.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"38711\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-01-at-08.56.06.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38711\" class=\"wp-image-38711\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Community of Seoul with the confreres from Thailand.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Encuentro con laicos asociados, colaboradores y benefactores<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los visitantes se reunieron posteriormente con laicos asociados, colaboradores y benefactores, quienes compartieron su trabajo y planes para el futuro, y ofrecieron sus servicios para la misi\u00f3n de los Redentoristas en Corea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_016-1.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_016-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38717\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_016-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38717\" class=\"wp-image-38717\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_008.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_008-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38718\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_008.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38718\" class=\"wp-image-38718\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_014.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_014-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"38719\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_014.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=38719\" class=\"wp-image-38719\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Meeting with the lay Associates, Collaborators and Benefactors<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El \u00faltimo d\u00eda, los Visitadores visitaron la comunidad de Hongcheon, compuesta por los Padres Joseph Yo Sep Kang, Johyn Young Ho-Kim, Andrew Hyeon Cheol Daegun Park y Paul Luc, de la Provincia de Vietnam. Esta comunidad alberga el santuario de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro (OLPS siglas en ingl\u00e9s Our Lady of Prompt Succor) , donde se reza una novena todos los s\u00e1bados, y tambi\u00e9n organiza retiros y seminarios en la casa de retiros actual. La Regi\u00f3n est\u00e1 construyendo una nueva casa de retiros, que estar\u00e1 lista para la primavera del pr\u00f3ximo a\u00f1o, para continuar con la predicaci\u00f3n de novenas, retiros y otros servicios que el centro ofrecer\u00e1 a sacerdotes, religiosos y laicos. El enfoque principal de la comunidad es el ministerio de los migrantes cat\u00f3licos vietnamitas, con seis estaciones que ofrecen ministerio sacramental, servicios de consejer\u00eda, programas sociales y culturales, y otras formas de asistencia. El ministerio est\u00e1 dirigido por el Padre Paul Luc, quien recorre casi 500 kil\u00f3metros cada fin de semana para llevar a cabo su ministerio, con la ayuda de sus hermanos de la comunidad. Este ministerio cuenta con la aprobaci\u00f3n del Obispo de la Di\u00f3cesis de Chuncheon, en cuya archidi\u00f3cesis est\u00e1 presente la comunidad de Hungcheon. Es una comunidad misionera vibrante que atiende las necesidades de los m\u00e1s desfavorecidos mediante diversos apostolados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Comunidad de Hungcheon<\/strong><br>El momento culminante de la visita fue la Asamblea en la que todos los cohermanos se reunieron en Se\u00fal el 24 de septiembre para un d\u00eda de intercambio, debate, planificaci\u00f3n y celebraci\u00f3n. El Padre Rog\u00e9rio Gomes, Superior General, se dirigi\u00f3 a la Regi\u00f3n en l\u00ednea y anim\u00f3 a los cohermanos a seguir proclamando con valent\u00eda la abundante Redenci\u00f3n en una sociedad altamente secularizada. Les record\u00f3 que, a pesar de los desaf\u00edos de la disminuci\u00f3n de vocaciones y el reducido n\u00famero de cohermanos, el ministerio con los migrantes es el sello distintivo de la Regi\u00f3n, ya que es el rostro del Redentor a trav\u00e9s de los cohermanos que sirven a tantos migrantes en Corea del Sur. Los Padres Ivel y Kimi se dirigieron a los cohermanos y los animaron a continuar la misi\u00f3n de los Redentoristas en este a\u00f1o dedicado a la Misi\u00f3n, citando la nueva Communicanda. La Asamblea concluy\u00f3 con una misa celebrada por el Padre Ivel con motivo de la festividad del Beato Stanggassinger. El Padre Ivel record\u00f3 a sus cohermanos la santidad y el celo del Beato Stanggassinger, quien, a pesar de los desaf\u00edos que enfrent\u00f3 y de su corta vida, se dedic\u00f3 a la misi\u00f3n que le fue encomendada: la formaci\u00f3n de j\u00f3venes estudiantes y Redentoristas.<\/p>\n\n\n\n<p>La visita fraternal fue un momento de celebraci\u00f3n de la vida y la misi\u00f3n redentorista en la Regi\u00f3n de Corea.<\/p>\n\n\n\n<p>P. Casimiro Kwon, C.Ss.R.<br>Regi\u00f3n de Corea<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Gobierno General realiz\u00f3 una visita fraternal a la Regi\u00f3n de Corea del 23 al 29 de septiembre de 2025. El Padre Josep Ivel Mendanha, C.Ss.R., Consultor General, dirigi\u00f3 la visita, acompa\u00f1ado por el Padre Yoakim Ndelo, C.Ss.R., (Kimi), Coordinador de la Conferencia Asia-Ocean\u00eda. El Padre Peter Jittapol Plangklang, C.Ss.R. (Provincial de Tailandia) tambi\u00e9n particip\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":28637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28636"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28636"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28643,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28636\/revisions\/28643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28637"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}