{"id":33001,"date":"2026-10-02T11:42:33","date_gmt":"2026-10-02T09:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=33001"},"modified":"2026-10-02T11:43:13","modified_gmt":"2026-10-02T09:43:13","slug":"tras-los-pasos-de-los-redentoristas-colaboradores-europeos-se-reunen-para-una-peregrinacion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2026\/10\/tras-los-pasos-de-los-redentoristas-colaboradores-europeos-se-reunen-para-una-peregrinacion\/","title":{"rendered":"Tras los pasos de los redentoristas: colaboradores europeos se re\u00fanen para una peregrinaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Diecisiete colaboradores de toda Europa siguieron los pasos de los redentoristas \u2014viajando desde N\u00e1poles hasta Pagani, Scala, Sant\u2019Agata dei Goti y Roma\u2014 en una peregrinaci\u00f3n organizada por la reci\u00e9n reconstituida Comisi\u00f3n de Pastoral Juvenil y Vocacional Redentorista (PGVR) de la Conferencia de Europa. Al reflexionar sobre la pregunta \u00abQuo Vadis?\u00bb (\u00ab\u00bfA d\u00f3nde vas?\u00bb), regresaron a sus hogares renovados en su misi\u00f3n compartida de llevar esperanza a los j\u00f3venes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Comisi\u00f3n de Pastoral Juvenil y Vocacional Redentorista (PGVR) de la Conferencia Europea se reconstituy\u00f3 con una visi\u00f3n clara: reunir a los colaboradores como socios en la misi\u00f3n, compartiendo la responsabilidad de evangelizar a los j\u00f3venes de nuestro continente. De esta visi\u00f3n surgi\u00f3 la idea, sencilla pero poderosa, de emprender juntos una peregrinaci\u00f3n siguiendo los pasos de los redentoristas. Diecisiete colaboradores de toda Europa \u2014incluidos representantes de Espa\u00f1a, Austria, Alemania, Irlanda, Ucrania, Polonia, Eslovaquia, Albania y otros pa\u00edses\u2014 se reunieron no solo como individuos, sino como una \u00fanica familia redentorista unida en prop\u00f3sito, fe y misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para muchos de nosotros, esta peregrinaci\u00f3n fue una experiencia profundamente personal. Fue una oportunidad para acercarnos unos a otros, forjar nuevas amistades y abrir nuestros corazones. A lo largo del camino, encontramos una inspiraci\u00f3n constante en las palabras significativas, las diversas historias y las experiencias compartidas por todos los presentes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage11-1024x683.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage11-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35417\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35417\" class=\"wp-image-35417\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage10-1024x683.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage10-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35416\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35416\" class=\"wp-image-35416\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage8-1024x683.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage8-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35414\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35414\" class=\"wp-image-35414\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage4-1024x600.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage4-1024x600.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35410\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35410\" class=\"wp-image-35410\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage9-1024x746.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage9-1024x746.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35415\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35415\" class=\"wp-image-35415\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage6-1024x683.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage6-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35412\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35412\" class=\"wp-image-35412\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage5-1024x573.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage5-1024x573.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35411\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35411\" class=\"wp-image-35411\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage2-1024x768.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/sn261003-RYVM-pilgrimage2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35408\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35408\" class=\"wp-image-35408\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/image.jpeg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/image.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"35418\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/image.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=35418\" class=\"wp-image-35418\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Nuestro viaje comenz\u00f3 en N\u00e1poles \u2014la ciudad de nuestros or\u00edgenes\u2014, donde descubrimos los inicios y los fundamentos de la vida de San Alfonso, San Gerardo y el Beato Gennaro Sarnelli. All\u00ed vivimos momentos profundos de comuni\u00f3n, discernimiento y espiritualidad, compartiendo nuestras experiencias en los ministerios locales y nuestras esperanzas para los j\u00f3venes a quienes servimos.<\/p>\n\n\n\n<p>En Pagani, visitamos el lugar donde Alfonso consagr\u00f3 su vida a Dios; celebramos la Eucarist\u00eda y dimos gracias por un legado que sigue molde\u00e1ndonos hoy en d\u00eda. En Scala, oramos en el silencio de la gruta donde Alfonso recibi\u00f3 la inspiraci\u00f3n fundacional y disfrutamos de un encuentro lleno de alegr\u00eda con las Hermanas Redentoristas: un recordatorio poderoso de la gran familia a la que pertenecemos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al reflexionar sobre estos lugares clave, <strong>Kristyna, de la Rep\u00fablica Checa<\/strong>, comparti\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Juntos pudimos ver los lugares donde naci\u00f3 nuestra congregaci\u00f3n; nos sentimos alentados por la vida de San Alfonso y por las muchas personas que siguen su legado y nos acogieron en sus hogares a lo largo de la semana. Durante este tiempo de peregrinaci\u00f3n, intercambio y oraci\u00f3n, se form\u00f3 una comunidad maravillosamente internacional: un gran regalo para m\u00ed y una fuente de esperanza para el futuro de PGVR&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra peregrinaci\u00f3n continu\u00f3 hacia Sant\u2019Agata dei Goti, donde Alfonso ejerci\u00f3 como obispo. Una vez m\u00e1s, fuimos recibidos con gran calidez y hospitalidad, esta vez por hermanas de Madagascar, con quienes compartimos oraciones, cantos y comidas. Desde all\u00ed viajamos a Roma para reunirnos en el coraz\u00f3n de la Congregaci\u00f3n. En la Casa Generalicia, al celebrar la Eucarist\u00eda ante el icono de Nuestra Madre del Perpetuo Socorro, recordamos nuestra misi\u00f3n compartida: darla a conocer y anunciar al mundo la abundante redenci\u00f3n de Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante estos d\u00edas, hemos reflexionado profundamente sobre la pregunta &#8220;\u00bfQuo Vadis?&#8221; (&#8220;\u00bfA d\u00f3nde vas?&#8221;), reconoci\u00e9ndola como una llamada dirigida no solo a cada uno de nosotros individualmente, sino a todos nosotros en conjunto como Conferencia Europea.<\/p>\n\n\n\n<p>Como subray\u00f3 <strong>Klaudio, de Albania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEstamos llamados a escucharnos mutuamente, a compartir nuestros dones y a trabajar juntos con valent\u00eda y unidad, especialmente al acompa\u00f1ar a los j\u00f3venes y llevar esperanza a quienes nos rodean\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En definitiva, esta peregrinaci\u00f3n fue mucho m\u00e1s que un recorrido por lugares sagrados; fue un camino de descubrimiento de v\u00ednculos, de identidad y de una misi\u00f3n compartida. Comprendimos m\u00e1s profundamente que no estamos aislados en nuestros ministerios. Estamos conectados y llamados a caminar juntos, a aprender unos de otros y a apoyarnos mutuamente para llevar esperanza a los j\u00f3venes. Con el coraz\u00f3n lleno de gratitud por todo lo recibido, regresamos ahora a casa renovados, inspirados y fortalecidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Unidos en la misi\u00f3n, m\u00e1s fuertes juntos.<\/p>\n\n\n\n<p>Dermot Kelly \u2013 PGVR, Conferencia Europea<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diecisiete colaboradores de toda Europa siguieron los pasos de los redentoristas \u2014viajando desde N\u00e1poles hasta Pagani, Scala, Sant\u2019Agata dei Goti y Roma\u2014 en una peregrinaci\u00f3n organizada por la reci\u00e9n reconstituida Comisi\u00f3n de Pastoral Juvenil y Vocacional Redentorista (PGVR) de la Conferencia de Europa. Al reflexionar sobre la pregunta \u00abQuo Vadis?\u00bb (\u00ab\u00bfA d\u00f3nde vas?\u00bb), regresaron a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33001"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33001"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33004,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33001\/revisions\/33004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33002"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}