{"id":3701,"date":"2017-05-08T17:58:51","date_gmt":"2017-05-08T17:58:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=3701"},"modified":"2017-05-08T17:58:51","modified_gmt":"2017-05-08T17:58:51","slug":"el-cardenal-tobin-entre-los-lideres-religiosos-que-apoyan-a-los-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2017\/05\/el-cardenal-tobin-entre-los-lideres-religiosos-que-apoyan-a-los-inmigrantes\/","title":{"rendered":"El Cardenal Tobin entre los l\u00edderes religiosos que apoyan a los inmigrantes"},"content":{"rendered":"<p>Newark &#8211; Faith que en Nueva Jersey, es una coalici\u00f3n interreligiosa que aboga por la justicia social, ha convocado el pasado 4 de mayo a imanes, pastores, sacerdotes y rabinos para decidir como actuar ante algunos cambios r\u00e1pidos en lo que respecta la inmigraci\u00f3n y en la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>&#8220;No podemos permanecer de brazos cruzados, no podemos permanecer al margen&#8221;, dijo el Rev. John Mennell ante los m\u00e1s de 150 miembros mientras Trump realizaba su primera visita presidencial a trav\u00e9s del r\u00edo Hudson.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3703\" aria-describedby=\"caption-attachment-3703\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/Tobin_NS-JERSEY-IMMIGRATION.jpg\"><img class=\"wp-image-3703 size-full\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/Tobin_NS-JERSEY-IMMIGRATION.jpg\" alt=\"\" width=\"690\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/Tobin_NS-JERSEY-IMMIGRATION.jpg 690w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/Tobin_NS-JERSEY-IMMIGRATION-300x196.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/Tobin_NS-JERSEY-IMMIGRATION-644x420.jpg 644w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3703\" class=\"wp-caption-text\">Catalino Guerrero, 59, greets Cardinal Joseph Tobin, of the Catholic Archdiocese of Newark during the program.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El arzobispo de Newark, el cardenal Joseph W. Tobin, tambi\u00e9n habl\u00f3 en la reuni\u00f3n interreligiosa, compartiendo una escena conmovedora de una novela sobre el fascismo italiano.<\/p>\n<p>&#8220;Lo que hace que los d\u00e9spotas, los dictadores se despierten por la noche, lo que despoja a los imperios del mal es la peque\u00f1a persona que entra en la plaza en medio de la ciudad en la oscuridad de la noche y garabatea en la pared, &#8216;No.&#8217; y quiero decirles, nosotros somos el &#8216;No&#8217; que Dios ha escrito en la pared&#8221;, dijo Tobin. &#8220;Somos el &#8216;no&#8217; a una naci\u00f3n que no tiene coraz\u00f3n, que piensa deportar a las personas separ\u00e1ndolas de sus familias y sus seres queridos simplemente porque son v\u00edctimas de un sistema que no funciona&#8221;, ha dicho.<\/p>\n<p>Tobin y el senador estadounidense Robert Menendez, ayudaron a defender a Catalino Guerrero, un abuelo de Union City que se enfrentaba a la deportaci\u00f3n a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3704\" aria-describedby=\"caption-attachment-3704\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith.jpg\"><img class=\"wp-image-3704 size-full\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith.jpg 800w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith-696x464.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/tobin_Mark_Beckwith-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3704\" class=\"wp-caption-text\">Bishop Mark Beckwith, left, of the Episcopal Diocese of Newark, talks to Cardinal Joseph Tobin, of the Catholic Archdiocese of Newark, during the program. More than 100 other clergy leaders stand up for immigrant rights as part of Faith In New Jersey program at Bethany Baptist Church. Thursday May 4, 2017. Newark, NJ, USA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Men\u00e9ndez, tambi\u00e9n, habl\u00f3 brevemente despu\u00e9s de llegar de Washington, D.C. &#8220;De hecho, practicamos diferentes creencias &#8230; pero es mucho m\u00e1s lo que nos une que lo que nos divide&#8221;, dijo despu\u00e9s de declarar contra la C\u00e1mara de Estados Unidos por la &#8220;cruel&#8221; legislaci\u00f3n propuesta.<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n se puede consultar esta noticia en la secci\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>(tomado de nj.com)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Newark &#8211; Faith que en Nueva Jersey, es una coalici\u00f3n interreligiosa que aboga por la justicia social, ha convocado el pasado 4 de mayo a imanes, pastores, sacerdotes y rabinos para decidir como actuar ante algunos cambios r\u00e1pidos en lo que respecta la inmigraci\u00f3n y en la atenci\u00f3n m\u00e9dica. &#8220;No podemos permanecer de brazos cruzados, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3701"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3705,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3701\/revisions\/3705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3702"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}