{"id":5127,"date":"2018-02-02T15:52:08","date_gmt":"2018-02-02T15:52:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=5127"},"modified":"2018-02-02T15:52:08","modified_gmt":"2018-02-02T15:52:08","slug":"redentoristas-y-escasez-de-agua-en-mozambique","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2018\/02\/redentoristas-y-escasez-de-agua-en-mozambique\/","title":{"rendered":"Redentoristas y escasez de agua en Mozambique"},"content":{"rendered":"<p>(Muvamba, Mozambique) &#8211; &#8220;En Mozambique las estad\u00edsticas son claras: 14.8 millones de personas no tienen agua limpia y m\u00e1s de 21 millones no tienen un lugar seguro para ir al ba\u00f1o. Las mujeres y los ni\u00f1os realizan largos viajes agotadores para recolectar agua sucia para sus familias. &#8220;(The Guardian)<\/p>\n<p>El 76% de los que recuperan agua en la comunidad rural de Muvamba, Mozambique, son ni\u00f1as y mujeres. Los Redentoristas con el financiamiento de @miseancara han reducido el tiempo promedio de viaje de seis horas a poco m\u00e1s de dos horas a la gente aqu\u00ed. Para dar una idea de la situaci\u00f3n, recopilamos informaci\u00f3n de los Tweets de Gerry O&#8217;Connor, CSsR.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5129\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"585\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02.jpg 1040w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02-696x392.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_02-747x420.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hombres y mujeres pueden sentarse en algunas de las reuniones comunitarias en la zona rural de Mozambique, pero ambos hablaron apasionadamente sobre su necesidad de acceso al agua potable.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5130\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"585\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03.jpg 1040w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03-696x392.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_03-747x420.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los tanques de agua comunitarios apoyados por Redentoristas en la zona rural de Mozambique combinan la energ\u00eda de los voluntarios de las comunidades locales con fondos de cemento irlandeses, para proporcionar reservas comunitarias de agua accesible, comodidad y resistencia en un \u00e1rea afectada por el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5131\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"585\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04.jpg 1040w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04-696x392.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_04-747x420.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gran reuni\u00f3n comunitaria en Unguana, Mozambique. Voces fuertes, principalmente por parte de las mujeres sobre la dificultad de ir a buscar agua, sobre c\u00f3mo sus hijas pierden la escuela en esta tarea. Esperando con el apoyo de @miseancara para entregar en agosto una nueva bomba de agua que atender\u00e1 a 400 personas por d\u00eda.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5132\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"585\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05.jpg 1040w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05-696x392.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_05-747x420.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los tanques de agua capturan las raras lluvias en las zonas rurales de Mozambique y las guardan para dar esperanza y tranquilidad a las escuelas y las familias. Acabo de visitar m\u00e1s de 30 cisternas hechas por Redentoristas en colaboraci\u00f3n con @miseancara. Todos los buenos deseos para la comunidad de Manguomo es construir una cisterna.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5133\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"585\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06.jpg 1040w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06-696x392.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/mozambique_06-747x420.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Feliz de visitar una bomba de agua entregada por los Redentoristas con la ayuda de \u00a0<a class=\"twitter-atreply pretty-link js-nav\" dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/twitter.com\/miseancara\" data-mentioned-user-id=\"2900473797\"><s>@<\/s><b>miseancara<\/b><\/a> en el \u00e1rea rural de Muvamba, Mozambique. <a class=\"twitter-atreply pretty-link js-nav\" dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/twitter.com\/RedComsIreland\" data-mentioned-user-id=\"2446763286\"><s>@<\/s><b>RedComsIreland<\/b><\/a>\u00a0<a class=\"twitter-atreply pretty-link js-nav\" dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/twitter.com\/bread4today\" data-mentioned-user-id=\"1705980044\"><s>@<\/s><b>bread4today<\/b><\/a><a class=\"twitter-atreply pretty-link js-nav\" dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/twitter.com\/COREAM_ie\" data-mentioned-user-id=\"807196364836917248\"><s>@<\/s><b>COREAM_ie\u00a0<\/b><\/a><a class=\"twitter-atreply pretty-link js-nav\" dir=\"ltr\" href=\"https:\/\/twitter.com\/SERVE_ie\" data-mentioned-user-id=\"380453399\"><s>@<\/s><b><strong>SERVE<\/strong>_ie<\/b><\/a><\/p>\n<p>Twitter de Gerry O\u2019Connor<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Muvamba, Mozambique) &#8211; &#8220;En Mozambique las estad\u00edsticas son claras: 14.8 millones de personas no tienen agua limpia y m\u00e1s de 21 millones no tienen un lugar seguro para ir al ba\u00f1o. Las mujeres y los ni\u00f1os realizan largos viajes agotadores para recolectar agua sucia para sus familias. &#8220;(The Guardian) El 76% de los que recuperan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5127"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5134,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5127\/revisions\/5134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5128"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}