{"id":570,"date":"2016-01-07T11:25:57","date_gmt":"2016-01-07T11:25:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=570"},"modified":"2016-01-07T11:25:57","modified_gmt":"2016-01-07T11:25:57","slug":"navidad-2015-la-comunidad-interprovincial-de-albania","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2016\/01\/navidad-2015-la-comunidad-interprovincial-de-albania\/","title":{"rendered":"NAVIDAD 2015 \u2013 LA COMUNIDAD INTERPROVINCIAL DE ALBANIA"},"content":{"rendered":"

Saludos desde la Misi\u00f3n Redentorista de Albania.<\/strong><\/p>\n

Queremos compartir algunas de nuestras experiencias durante el primer a\u00f1o de nuestra Misi\u00f3n en Albania.
\nLa Comunidad Interprovincial de Albania fue inaugurada el lunes 22 de septiembre de 2014, en la ciudad de Kam\u00ebz, en la periferia de Tirana. En el contrato inicial con el Arzobispo de Tirana-Durr\u00ebs se nos encomendaba el cuidado pastoral de la poblaci\u00f3n cat\u00f3lica de la parroquia m\u00e1s grande del pa\u00eds, San Juan Mar\u00eda Vianney de Kam\u00ebz (provincia de Tirana), con su filial Kasall\u00eb, y una parroquial rural, Santa Mar\u00eda Asunta a los cielos, en Luz (provincia de Kruj\u00eb), potencialmente cerca de 20.000 cat\u00f3licos.
\nUn mes mas tarde, el Arzobispo nos entreg\u00f3 la parroquia m\u00e1s joven del pa\u00eds, San Juan Pablo II, en la ciudad de Kam\u00ebz, y otra iglesia rural en Arrameras (provincia de Kruj\u00eb). La misi\u00f3n estaba dividida en tres sectores: el P. Dominic O\u2019Toole como p\u00e1rroco de San Juan Mar\u00eda Vianney de Kam\u00ebz, el P. Andrzej Michon como p\u00e1rroco de San Juan Pablo II de Bathore, y el P. Laureano Del Otero Sevillano, rector de la comunidad, como administrador de las comunidades de Luz y Arrameras.<\/p>\n

\"Albania<\/a><\/p>\n

La Misi\u00f3n tiene tres templos. Dos de ellos son iglesias grandes (Kam\u00ebz y Bathore), mientras que las celebraciones en los otros tres centros (Luz, Arrameras y Kasall\u00eb) son en iglesias o peque\u00f1as casas sin luz ni agua. La comunidad atiende adem\u00e1s un Centro Social en Bathore, donde hay una comunidad de Hermanas Dominicas italianas que trabajan en la promoci\u00f3n de la mujer, y varios cementerios cat\u00f3licos.
\nEn julio, el P. Dominic sufri\u00f3 una seria enfermedad y tuvo que regresar a Gran Breta\u00f1a para ser tratado por los m\u00e9dicos. En noviembre de 2015 ha sido incorporado de nuevo a la Provincia de Londres. Agradecemos su trabajo y dedicaci\u00f3n, y deseamos su pronta recuperaci\u00f3n total. Desde julio a noviembre, los dos cohermanos de la comunidad han continuado con el trabajo, y actualmente el P. Andrzej es p\u00e1rroco de Bathore y administrador de Kasall\u00eb, y el P. Laureano es p\u00e1rroco de Kam\u00ebz y Luz, junto con la iglesia de Arrameras.
\nLa vida de la Misi\u00f3n est\u00e1 llena de trabajos pastorales y tambi\u00e9n de obras de reparaci\u00f3n en nuestras iglesias y centros pastorales. Ambas son necesarias, porque algunas de las actividades no han comenzado hasta que las condiciones de uso eran las adecuadas. Varias asociaciones nos ayudan al sostenimiento de esos trabajos materiales y de las actividades pastorales, y tambi\u00e9n algunos voluntarios de Irlanda, Italia y Espa\u00f1a, quienes han dedicado parte de su tiempo con nosotros en el verano.<\/p>\n

\"Albania<\/a><\/p>\n

Por supuesto, la principal actividad de nuestra Misi\u00f3n es la celebraci\u00f3n de la Eucarist\u00eda, los Sacramentos, oraciones (Adoraci\u00f3n del Sant\u00edsimo, Novena), catequesis, visitas a las familias y bendici\u00f3n de las casas, pastoral juvenil y algunos servicios a comunidades de Religiosas. Trabajan con nosotros en las parroquias las Hermanas Dominicas de la Beata Imelda, las Misioneras de la Caridad de la Madre Teresa y una hermana del Buen Pastor.
\nOtras actividades en nuestras iglesias y centros pastorales son:
\n\u2022 KAM\u00cbZ: curso de italiano, grupo \u2018Chiro\u2019 de animadores con actividades culturales y campamentos para ni\u00f1os.
\n\u2022 KASALL\u00cb: guarder\u00eda y curso de italiano.
\n\u2022 ARRAMERAS: curso de ingl\u00e9s y formaci\u00f3n de animadores.
\n\u2022 BATHORE: cursos de promoci\u00f3n de la mujer, corte y confecci\u00f3n, cocina, ingl\u00e9s e italiano, guitarra y piano. Adem\u00e1s, todos los d\u00edas est\u00e1 abierto el Oratorio para ni\u00f1os, y se organizan competiciones de f\u00fatbol y voleivol, y tambi\u00e9n hay campamentos para ni\u00f1os y adolescentes durante el verano. Adem\u00e1s, hay un servicio especial de atenci\u00f3n a los necesitados: entrega de ropa, recogida en Italia y distribuida entre los pobres, y ayuda a familias necesitadas en la compra de material escolar.
\nSentimos muy cerca el apoyo de toda la Congregaci\u00f3n, especialmente con las visitas del P. General y su consultor, P. Alberto Eseverri, y tambi\u00e9n del P. Coordinador de Europa y su consejo, adem\u00e1s de la presencia de un Estudiante de la Provincia de Varsovia en el verano. Esperamos que la colaboraci\u00f3n contin\u00fae.
\nY de nuevo somos tres en la comunidad, gracias a la generosidad de la Provincia de Roma, que ha enviado un nuevo miembro, H. Leszek Pys, para un a\u00f1o de pastoral en nuestra Misi\u00f3n.
\nMuchas gracias por su apoyo y las oraciones de su Provincia. Prometemos rezar por sus intenciones y le deseamos una Feliz Navidad.<\/p>\n

En Cristo Redentor,
\nLaureano Del Otero Sevillano CSsR, Andrzej Michon CSsR & Leszek Pys CSsR<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saludos desde la Misi\u00f3n Redentorista de Albania. Queremos compartir algunas de nuestras experiencias durante el primer a\u00f1o de nuestra Misi\u00f3n en Albania. La Comunidad Interprovincial de Albania fue inaugurada el lunes 22 de septiembre de 2014, en la ciudad de Kam\u00ebz, en la periferia de Tirana. En el contrato inicial con el Arzobispo de Tirana-Durr\u00ebs […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":572,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions\/572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}