{"id":6055,"date":"2018-06-20T13:43:49","date_gmt":"2018-06-20T13:43:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=6055"},"modified":"2018-06-20T13:43:49","modified_gmt":"2018-06-20T13:43:49","slug":"solidaridad-y-cooperacion-mutua-entre-austria-y-albania","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2018\/06\/solidaridad-y-cooperacion-mutua-entre-austria-y-albania\/","title":{"rendered":"Solidaridad y cooperaci\u00f3n mutua entre Austria y Albania"},"content":{"rendered":"

(Viena, Austria) – Desde 2017, el Comit\u00e9 St. Clement Hofbauer, del Marienpfarre perteneciente a la Parroquia Redentorista, Madre del Perpetuo Socorro en Viena-Hernals, as\u00ed como el diario de los Redentoristas en Austria “Klemensbl\u00e4tter”, han establecido su objetivo para apoyar el proyecto pastoral europeo de los Redentoristas en Albania. Para esto, el Rector y el Sacerdote de la Parroquia, padre Lorenz Voith CSsR, junto con el padre Dominic O’Toole CSsR, han visitado estas parroquias en noviembre de 2017. Con esto, se iniciaron los primeros pasos de esta asociaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

P. Andrij Michon CSsR, parroco en Albania, visit\u00f3 Viena del 16 al 17 de junio de 2018. Durante su visita, proporcion\u00f3 informaci\u00f3n sobre el trabajo y los desaf\u00edos en el lugar con la ayuda de una presentaci\u00f3n fotogr\u00e1fica. Casi el 40% de la poblaci\u00f3n est\u00e1 actualmente desempleada y existen numerosos problemas sociales y dom\u00e9sticos.<\/p>\n

Los Redentoristas est\u00e1n asesorando a m\u00e1s de 30,000 cat\u00f3licos en dos parroquias y cuatro comunidades filiales. Junto con una hermana religiosa, han comenzado una serie de proyectos como escuelas de cocina y costura certificadas para mujeres, cursos de italiano e ingl\u00e9s para j\u00f3venes, jard\u00edn de infantes gratis, tutor\u00eda en la atenci\u00f3n extraescolar para ni\u00f1os y j\u00f3venes, clases de catecismo y semanas de verano, ayuda para familias realmente pobres.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Iglesia y Centro en Kamez\/Albania<\/figcaption><\/figure>\n

CENTRO CLEMENT EN KAMEZ<\/strong><\/p>\n

Con las primeras donaciones de Austria en diciembre de 2017, fue posible proporcionar electricidad a la iglesia y al Centro en Kamez. La electricidad ha ayudado mucho durante la temporada de invierno. El apoyo continuo de las comunidades filiales en Kamez debe fomentarse dise\u00f1ando el campo de deportes, educando a los trabajadores no profesionales, asignando materiales b\u00e1sicos, as\u00ed como asistencia material continua para las familias pobres.<\/p>\n

Los representantes del Comit\u00e9 St. Clement Hofbauer y el Marienpfarre entregaron donaciones significativas para todos los planes mencionados. Los proyectos de Arte de Albania se llevaron a Viena, donde podr\u00e1n ser vistos y en cambio recibir donaciones para apoyar el trabajo.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Ni\u00f1os de Kamez<\/figcaption><\/figure>\n

GRACIAS POR LA SOLIDARIDAD<\/strong><\/p>\n

P. Andrij ha agradecido al Comit\u00e9 y al Marienpfarre por la solidaridad con este proyecto pastoral en Albania. P. Lorenz Voith ha confirmado la asociaci\u00f3n y ha invitado a varios j\u00f3venes con sus supervisores a Viena el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Adem\u00e1s del apoyo financiero, la relaci\u00f3n personal entre Albania y Austria tambi\u00e9n debe nutrirse y desarrollarse. Hasta ahora, se han planeado varias visitas de peque\u00f1os grupos de Viena. El padre Lorenz dijo: “Albania es un pa\u00eds casi olvidado en los Balcanes. Por lo tanto, queremos afinar nuestra visi\u00f3n; esta es una misi\u00f3n especial, especialmente para nosotros Redentoristas “.<\/p>\n

P. Lorenz Voith C.Ss.R.<\/p>\n

Rector – Redemptoristenkolleg Hernals
\nVicario general (Di\u00f3cesis de Eisenstadt)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Viena, Austria) – Desde 2017, el Comit\u00e9 St. Clement Hofbauer, del Marienpfarre perteneciente a la Parroquia Redentorista, Madre del Perpetuo Socorro en Viena-Hernals, as\u00ed como el diario de los Redentoristas en Austria “Klemensbl\u00e4tter”, han establecido su objetivo para apoyar el proyecto pastoral europeo de los Redentoristas en Albania. Para esto, el Rector y el Sacerdote […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6055"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6060,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6055\/revisions\/6060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6056"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}