{"id":6770,"date":"2018-09-25T10:33:08","date_gmt":"2018-09-25T10:33:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=6770"},"modified":"2018-09-25T10:33:08","modified_gmt":"2018-09-25T10:33:08","slug":"sinodo-sobre-los-jovenes-carta-del-superior-general","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2018\/09\/sinodo-sobre-los-jovenes-carta-del-superior-general\/","title":{"rendered":"S\u00ednodo sobre los j\u00f3venes: Carta del Superior General"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/stemma-CSSR.png\"><img class=\"alignleft size-full wp-image-6771\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/stemma-CSSR.png\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"135\" \/><\/a>CONGREGATIO SS. REDEMPTORIS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Superior Generalis<br \/>\nRoma, 26 de septiembre de 2018<br \/>\nProt. No. 0000<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Conmemoraci\u00f3n del Beato Gaspar Stanggassinger, C.Ss.R.<br \/>\nSanto Patrono de la Pastoral Juvenil Redentorista<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Queridos cohermanos, hermanas, redentoristas asociados y amigos,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reciban un saludo cordial desde Roma. Nuevamente les escribo, pero esta vez abordando el tema del S\u00ednodo de Obispos sobre los j\u00f3venes, la fe y el discernimiento vocacional, que iniciar\u00e1 el 3 de octubre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El s\u00e1bado 15 de septiembre, el Vaticano public\u00f3 la lista de participantes al S\u00ednodo. Tres Redentoristas participar\u00e1n como miembros del S\u00ednodo: Mons. Bryan Bayda, C.Ss.R., Obispo cat\u00f3lico ucraniano de Saskatoon, Canad\u00e1; Mons. Ralph Heskett, C.Ss.R., Obispo de Hallam, Inglaterra; y yo, Michael Brehl, C.Ss.R., representante de la Uni\u00f3n de Superiores Generales. El P. Sabatino Majorano, C.Ss.R., de la Provincia de N\u00e1poles, ha sido nombrado consultor del S\u00ednodo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una vez m\u00e1s, el Papa Francisco nos sorprende, y esta vez con el proceso de preparaci\u00f3n para el S\u00ednodo. Como ustedes saben, \u00e9l ampli\u00f3 el proceso de consulta a partir del cual se prepara el Instrumentum laboris. Adem\u00e1s de consultar con las Conferencias Episcopales en todo el mundo, el proceso incluy\u00f3 un cuestionario online que respondieron miles de j\u00f3venes, de todos los continentes, de una gran variedad de culturas, religiones (aconfesionales), idiomas y experiencias. El Papa Francisco tambi\u00e9n convoc\u00f3 una reuni\u00f3n pre-sinodal especial, con la participaci\u00f3n de 300 j\u00f3venes en Roma y varios miles m\u00e1s online. Dentro de los 300 j\u00f3venes estaban muchos delegados de diversas edades y experiencias, venidos de todos los continentes, de las principales religiones del mundo y de diferentes culturas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La preparaci\u00f3n para este S\u00ednodo ha sido una tarea enorme que ha generado ya el proceso de discernimiento que, a su vez, ser\u00e1 la base de las discusiones del S\u00ednodo. Muchos de ustedes participaron en el proceso de una forma u otra, y les agradezco por esto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En los \u00faltimos meses, la Uni\u00f3n de Superiores Generales ha estudiado seriamente el Instrumentum Laboris, especialmente durante las Asambleas Generales. M\u00e1s recientemente, los diez Superiores Generales delegados como miembros del S\u00ednodo tambi\u00e9n se han estado preparando.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, desde julio, he participado en reuniones de J\u00f3venes Redentoristas: en Granada &#8211; Espa\u00f1a, y en Canandaigua &#8211; Estados Unidos. Me encontr\u00e9 con m\u00e1s de 700 j\u00f3venes y tras invitarlos, muchos de ellos compartieron conmigo sus observaciones, preocupaciones y esperanzas con relaci\u00f3n al S\u00ednodo. En agosto, en Brasil, me reun\u00ed con representantes de la juventud redentorista JUMIRE, incluyendo uno de los j\u00f3venes redentoristas que particip\u00f3 como delegado en la reuni\u00f3n pre-sinodal en Roma. Qued\u00e9 impresionado con la importancia que muchos de estos j\u00f3venes dan al S\u00ednodo. Las expectativas que tienen son altas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al estudiar juntos el Instrumentum laboris, los Superiores generales hemos prestado especial atenci\u00f3n a las peticiones que los j\u00f3venes hicieron al S\u00ednodo durante el proceso de consulta. Las peticiones no son pocas, casi trece p\u00e1ginas en su forma resumida. Les invito a leer y reflexionar el Instrumentum laboris teniendo esto en cuenta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me ha llamado especialmente la atenci\u00f3n la petici\u00f3n que hacen a la Iglesia de pasar de una pastoral de j\u00f3venes a una pastoral evangelizadora con los j\u00f3venes. Ellos piden al S\u00ednodo que ofrezca algunas directrices que puedan ayudar a toda la Iglesia a hacer esta transici\u00f3n. Los j\u00f3venes que participaron en la consulta tambi\u00e9n ofrecieron algunas recomendaciones convincentes sobre c\u00f3mo hacerlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s de la consulta y el proceso pre-sinodal, los j\u00f3venes piden una mayor escucha y di\u00e1logo dentro de la comunidad cristiana. Quieren participar plenamente en la misi\u00f3n evangelizadora de la Iglesia, pero para hacerlo, piden que se escuche su voz. Ellos valoraron enormemente el proceso previo al S\u00ednodo, especialmente la reuni\u00f3n pre-sinodal en Roma, y por eso piden que este proceso se lleve a cabo en las di\u00f3cesis, as\u00ed como tambi\u00e9n en las parroquias, las escuelas y las comunidades locales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los j\u00f3venes y j\u00f3venes adultos que han participado en la preparaci\u00f3n desaf\u00edan a la Iglesia a convertirse en una comunidad testimonial m\u00e1s aut\u00e9ntica, una &#8220;Iglesia en salida&#8221; seg\u00fan el esp\u00edritu del Papa Francisco y la Evangelii Gaudium. Piden un di\u00e1logo sobre sus verdaderas preocupaciones, incluido el papel y las oportunidades para las mujeres en la Iglesia y en la sociedad; sobre sexualidad e identidad; sobre el compromiso social para la transformaci\u00f3n de la sociedad y la cercan\u00eda a los pobres; sobre la ecolog\u00eda y el cuidado de nuestra casa com\u00fan; sobre la participaci\u00f3n y la inclusi\u00f3n de todos los j\u00f3venes, no solo aquellos con quienes estamos de acuerdo; y sobre la atenci\u00f3n especial a refugiados, migrantes, diversidad de culturas, presos y j\u00f3venes desempleados. Instan a la Iglesia a fortalecer su pol\u00edtica de &#8220;cero tolerancia&#8221; con cualquiera de las formas de abuso. Piden a la Iglesia que experimente un cambio radical y la conversi\u00f3n necesaria para hacer realidad estos sue\u00f1os y crear estructuras que lo faciliten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como miembros de la Familia Redentorista y como misioneros llamados a llevar la Buena Nueva a los pobres, no podemos permanecer sordos a estas peticiones. En muchas partes de la Congregaci\u00f3n, he tenido el privilegio de acompa\u00f1ar la labor evangelizadora que Redentoristas y j\u00f3venes realizan juntos en la misi\u00f3n. Continuemos construyendo sobre estos buenos fundamentos y sigamos creando a\u00fan m\u00e1s espacios para un aut\u00e9ntico di\u00e1logo y para la misi\u00f3n, para el discernimiento y el acompa\u00f1amiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, mis hermanos y hermanas, pido que cada comunidad y cada uno de nosotros oremos diariamente por este S\u00ednodo, por nuestro Ministerio Juvenil Redentorista y por el Papa Francisco. El S\u00ednodo se iniciar\u00e1 el 3 de octubre y concluir\u00e1 el 28 del mismo mes. Que sea \u00e9ste un tiempo de gracia y esperanza, que pueda ofrecer nuevos caminos para toda la Iglesia, en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas j\u00f3venes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su hermano en Cristo Redentor,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/signature-Mike-B.png\"><img class=\"alignleft wp-image-6772\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/signature-Mike-B.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"30\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Michael Brehl, C.Ss.R.<br \/>\nSuperior General<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Seal.jpg\"><img class=\"alignright wp-image-6773\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Seal.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"156\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONGREGATIO SS. REDEMPTORIS Superior Generalis Roma, 26 de septiembre de 2018 Prot. No. 0000 Conmemoraci\u00f3n del Beato Gaspar Stanggassinger, C.Ss.R. Santo Patrono de la Pastoral Juvenil Redentorista &nbsp; Queridos cohermanos, hermanas, redentoristas asociados y amigos, Reciban un saludo cordial desde Roma. Nuevamente les escribo, pero esta vez abordando el tema del S\u00ednodo de Obispos sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6770"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6775,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6770\/revisions\/6775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6774"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}