{"id":7100,"date":"2018-11-02T14:11:17","date_gmt":"2018-11-02T14:11:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=7100"},"modified":"2018-11-02T14:11:17","modified_gmt":"2018-11-02T14:11:17","slug":"visita-del-gobierno-general-a-mississauga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2018\/11\/visita-del-gobierno-general-a-mississauga\/","title":{"rendered":"Visita del gobierno general a Mississauga."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">(Mississauga, EE. UU.) &#8211; Como muchos de ustedes saben, durante la semana del 15 al 19 de octubre de 2018, los Redentoristas de Am\u00e9rica del Norte se reunieron en el Centro de Retiros Queen Elizabeth en Mississauga (ON), para una de las \u00faltimas visitas a las Conferencias por parte del Gobierno General. El tema de la reuni\u00f3n fue conocer las decisiones del 25\u00ba Cap\u00edtulo General, Fase II de 2016, cuyo tema fue &#8220;Testigos del Redentor: solidarios en la misi\u00f3n en un mundo herido&#8221;. La reuni\u00f3n fue dirigida por el hermano Jeffrey Rolle, CSsR del gobierno general y el Padre Jack Kingsbury, CSsR, Coordinador de la Conferencia de Am\u00e9rica del Norte. Hubo alrededor de 47 participantes, incluidos miembros de Edmonton-Toronto, Yorkton, Baltimore y Denver, as\u00ed como algunos cohermanos internacionales de las provincias de Liguori y Bangalore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, pero no menos importante fue la presencia de tres misioneros laicos de Edmonton-Toronto del Sant\u00edsimo Redentor. Su presencia es ahora parte natural de muchas de nuestras reuniones porque comparten nuestro carisma y nuestra misi\u00f3n. Esta reuni\u00f3n fue extraordinariamente especial porque recibimos a un nuevo misionero laico entre nosotros; su nombre es Margie Janson de san John. Fue un placer verla en medio de nosotros y observar el crecimiento de los laicos misioneros. Los Redentoristas estamos muy orgullosos de su presencia entre nosotros porque muestra un modelo de colaboraci\u00f3n entre los profesos y los laicos que es necesario en una sociedad y una Iglesia cada vez m\u00e1s polarizadas. Tambi\u00e9n es inspirador ver c\u00f3mo el carisma redentorista contin\u00faa tocando las mentes, los corazones y las vidas de las personas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las reuniones incluyeron sesiones grupales y plenarias. Un d\u00eda se dedic\u00f3 al retiro, al comienzo de la semana, a &#8220;establecer el tono&#8221; para las discusiones. El hermano Jeffrey realiz\u00f3 tres conferencias que ayudaron a enfocar el tema y crear un contexto para las discusiones. Las contribuciones ayudaron a la asamblea a conocer las 52 decisiones del Cap\u00edtulo General y ciertamente dieron lugar a muchas discusiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiz\u00e1s el d\u00eda m\u00e1s significativo del debate fue el jueves, cuando se discutieron las implicaciones de las 52 decisiones para la Conferencia de Am\u00e9rica del Norte. Esto llev\u00f3 a discusiones animadas tanto en grupos peque\u00f1os como en la plenaria. Claramente, el significado de estas decisiones es una deliberaci\u00f3n continua que continuar\u00e1 en los pr\u00f3ximos seis a\u00f1os.<br \/>\nLa semana culmin\u00f3 con la celebraci\u00f3n de los jubileos de este a\u00f1o con una misa y una cena y el brindis habituales. Los hermanos que celebran su jubileo son Joe Murphy, Bill Fitzgerald, Ray Douziech, Tom O&#8217;Rourke y Jacek Cydzik. Todos estaban all\u00ed excepto Joe Murphy. Sin embargo, no fue olvidado porque nuestra archivista MC Havey cre\u00f3 una presentaci\u00f3n en powerpoint sobre la vida y el ministerio de Joe que fue recibido con gratitud por \u00e9l y el deseo de muchos a\u00f1os de buena salud ahora que se embarc\u00f3 en su segundo siglo de la vida!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hablando de MC, fue con tristeza y gratitud que honramos su tiempo con nosotros como archivista. MC se jubilar\u00e1 dentro de muy poco y fue celebrada con gran estilo por el Padre. Jim Mason CSsR. Le deseamos a MC y su familia buena salud y felicidad en su futuro. Le ofrecemos nuestro sincero agradecimiento por sus muchos a\u00f1os de dedicaci\u00f3n y servicio a la historia y el futuro de los Redentoristas en Canad\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay muchos cambios en nuestra conferencia y en la congregaci\u00f3n. Por supuesto, esta semana muestra que toda la conferencia est\u00e1 reflexionando sobre c\u00f3mo estamos presentes en Canad\u00e1 y los Estados Unidos. En Canad\u00e1, la formaci\u00f3n de una nueva provincia nos lleva a un mundo de inc\u00f3gnitas que contienen tanto promesa como incertidumbre. Como siempre, buscamos la intercesi\u00f3n de nuestros santos y beatos, nuestra Madre del Perpetuo Socorro y la sabidur\u00eda del Esp\u00edritu Santo para guiarnos tanto en nuestro pa\u00eds como en la congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Padre Tony Bidgood, C.Ss.R.<\/p>\n<p>(Community Connections, novembre 2018)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Mississauga, EE. UU.) &#8211; Como muchos de ustedes saben, durante la semana del 15 al 19 de octubre de 2018, los Redentoristas de Am\u00e9rica del Norte se reunieron en el Centro de Retiros Queen Elizabeth en Mississauga (ON), para una de las \u00faltimas visitas a las Conferencias por parte del Gobierno General. El tema de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7100"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7102,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7100\/revisions\/7102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7101"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}