{"id":7124,"date":"2018-11-07T14:58:29","date_gmt":"2018-11-07T14:58:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=7124"},"modified":"2018-11-07T15:00:08","modified_gmt":"2018-11-07T15:00:08","slug":"una-peregrinacion-desde-sudafrica-a-los-centros-redentoristas-en-italia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2018\/11\/una-peregrinacion-desde-sudafrica-a-los-centros-redentoristas-en-italia\/","title":{"rendered":"Una peregrinaci\u00f3n desde Sud\u00e1frica a los lugares redentoristas en Italia."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">(Sud\u00e1frica) &#8211; Del 13 al 20 de septiembre, un grupo de 30 personas de las parroquias redentoristas peregrinaron a los centros redentoristas en el sur de Italia. El grupo inclu\u00eda al padre Gerard McCabe, p\u00e1rroco de la parroquia del Sant\u00edsimo Redentor, Begvliet, Ciudad del Cabo, el hermano Gavin de la comunidad de Bergvliet y yo mismo, el padre Sean Wales, provincial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuimos en auto directamente del aeropuerto de Roma a Marianella, donde Don Lello nos dio una c\u00e1lida bienvenida. Adem\u00e1s de la importancia hist\u00f3rica de Marianella, hemos sido enormemente afectados por ver el trabajo de los cohermanos para con los ni\u00f1os de la calle y los pobres en el distrito. El d\u00eda despu\u00e9s vimos un poco de N\u00e1poles (incluida la catedral) y luego pasamos la tarde en Pagani. El Hermano Matteo vio todas nuestras necesidades y organiz\u00f3 una visita al museo. Todos quedaron conmovidos por la excelente gu\u00eda que tuvimos de la casa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-7128\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2.jpg 1600w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-80x60.jpg 80w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-265x198.jpg 265w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-696x522.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-1068x801.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_2-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-7127\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3.jpg\" alt=\"\" width=\"1152\" height=\"864\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3.jpg 1152w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-80x60.jpg 80w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-265x198.jpg 265w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-696x522.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-1068x801.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_3-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un punto culminante de la peregrinaci\u00f3n fue la misa en la cueva de Sant&#8217;Alfonso en Scala. All\u00ed era natural asimilar algo de la importancia de la oraci\u00f3n silenciosa y contemplativa en el lugar donde Alfonso experimentaba tanta gracia y amor personal. La hermana Imma amablemente nos dio una muestra de la vida redentorista; esta visita trajo buenos recuerdos de la comunidad de OSR que hemos tenido durante veinte a\u00f1os en Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nuestra visita a Materdomini fue de domingo, lo que nos permiti\u00f3 participar en una misa al aire libre. Uno de los aspectos m\u00e1s destacados de la visita al santuario de San Gerardo fue el famoso sal\u00f3n lleno de im\u00e1genes y ropas de ni\u00f1os y familias que hab\u00edan vivido la poderosa intercesi\u00f3n de San Gerardo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-7126\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"960\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4.jpg 1280w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-80x60.jpg 80w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-265x198.jpg 265w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-696x522.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-1068x801.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_4-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-7125\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"960\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5.jpg 1280w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-80x60.jpg 80w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-265x198.jpg 265w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-696x522.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-1068x801.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/11\/Materdomini_5-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La culminaci\u00f3n de nuestro peregrinaje fue la misa ante el \u00edcono de nuestra Madre del Perpetuo Socorro en San Alfonso en Roma. Aprovechamos nuestro tiempo en Roma para incluir una audiencia de los mi\u00e9rcoles con el Papa Francisco y un viaje de un d\u00eda a As\u00eds. Todos est\u00e1bamos muy endeudados con el padre Piotr Chyla, quien organiz\u00f3 muchos detalles de la peregrinaci\u00f3n por adelantado. Estoy seguro de que esta no ser\u00e1 la \u00faltima peregrinaci\u00f3n desde la punta de \u00c1frica hasta la &#8220;cuna&#8221; de la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sean Wales, C.Ss.R.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Sud\u00e1frica) &#8211; Del 13 al 20 de septiembre, un grupo de 30 personas de las parroquias redentoristas peregrinaron a los centros redentoristas en el sur de Italia. El grupo inclu\u00eda al padre Gerard McCabe, p\u00e1rroco de la parroquia del Sant\u00edsimo Redentor, Begvliet, Ciudad del Cabo, el hermano Gavin de la comunidad de Bergvliet y yo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7124"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7124"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7132,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7124\/revisions\/7132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7129"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}