{"id":9474,"date":"2019-09-30T22:16:44","date_gmt":"2019-09-30T22:16:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=9474"},"modified":"2019-10-02T10:25:50","modified_gmt":"2019-10-02T10:25:50","slug":"fin-de-semana-abierto-en-clemenspoort-belgica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2019\/09\/fin-de-semana-abierto-en-clemenspoort-belgica\/","title":{"rendered":"Fin de semana abierto en Clemenspoort, B\u00e9lgica"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Casi dos a\u00f1os despu\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/2017\/10\/opening-of-the-clemenspoort-in-ghent-belgium\/\">apertura oficial de Clemenspoort<\/a>, los Redentoristas en Gante (B\u00e9lgica) contin\u00faan abriendo las puertas de esta casa y dan la bienvenida a aquellos que quieran visitarla. El fin de semana, del 20 al 22 de septiembre, el redentorista P. Pawel Drobot (Polonia) y cuatro misioneros laicos del Sant\u00edsimo Redentor de Portugal recibieron una visita: C\u00e9lia Bonif\u00e1cio, Rute Santos, Teresa Ascens\u00e3o y Jos\u00e9 Silva Oliveira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El fin de semana comenz\u00f3 con una tarde de agradecimiento para m\u00e1s de 80 voluntarios que trabajan regularmente en este proyecto. Despu\u00e9s de cenar juntos, recordamos todo lo que sucedi\u00f3 en <a href=\"https:\/\/clemenspoort.be\/\">Clemenspoort<\/a> en los \u00faltimos 12 meses. \u00a1Recuerda y celebra!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-9461\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"540\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8.jpg 720w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8-80x60.jpg 80w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8-265x198.jpg 265w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8-696x522.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/8-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El s\u00e1bado por la ma\u00f1ana lleg\u00f3 el momento de conocer todo el complejo donde se ubica este proyecto, desde lo que queda de la antigua iglesia hasta la residencia universitaria donde viven 500 estudiantes. Ilse Spiloes, uno de los laicos que trabajan en este proyecto, prepar\u00f3 una visita guiada por el edificio principal y el P. Andreas Krahnen, uno de los cohermanos que viven en esta comunidad, cont\u00f3 la historia de <a href=\"https:\/\/clemenspoort.be\/wie-zijn-we\/clemenshuis\/\">Clemenshuis<\/a> con m\u00e1s detalle: un edificio de viviendas donde vive la comunidad religiosa (2 cohermanos) con otros laicos (algunos son parte de la Familia Redentorista).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-9460\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium.jpg\" alt=\"\" width=\"1341\" height=\"597\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium.jpg 1341w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium-300x134.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium-768x342.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium-1024x456.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium-696x310.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium-1068x475.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/saturday_belgium-943x420.jpg 943w\" sizes=\"(max-width: 1341px) 100vw, 1341px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por la tarde nos sentamos en la misma mesa viendo una presentaci\u00f3n preparada por Walter Van Wouwe, un Asociado Redentorista laico de la Provincia de St. Clemens. Walter cont\u00f3 la historia de este proyecto, desde su idea inicial en 2005 hasta su apertura en 2017, as\u00ed como el trabajo realizado en estos primeros dos a\u00f1os y una mirada a su visi\u00f3n para el futuro. Al final de la presentaci\u00f3n hubo tiempo para compartir la alegr\u00eda de aprender m\u00e1s sobre esta nueva iniciativa misionera en Europa Central.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-9463\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3.jpg\" alt=\"\" width=\"4618\" height=\"3464\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3.jpg 4618w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-80x60.jpg 80w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-265x198.jpg 265w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-696x522.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-1068x801.jpg 1068w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/3-3-560x420.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 4618px) 100vw, 4618px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El domingo, el primer d\u00eda de la semana, todo lo que hicimos fue compartir varias mesas. La mesa del desayuno en la comunidad religiosa, la mesa de la Eucarist\u00eda en Bronkapel y la mesa del comedor en Ilse, donde tantas nacionalidades se unieron por el mismo carisma misionero y una deliciosa barbacoa acompa\u00f1ada de la famosa cerveza belga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos est\u00e1bamos de acuerdo en la importancia de un fin de semana como este: conocer a otros Redentoristas, compartir diferentes experiencias misioneras e inspirar nuevas formas de anunciar el Evangelio. Despu\u00e9s de este fin de semana, ya no somos los mismos: ni los que se van ni los que se quedan. Las numerosas mesas compartidas y las muchas horas de conversaci\u00f3n sobre la misi\u00f3n conducen a la creaci\u00f3n de nuevos puentes de asociaci\u00f3n en la misi\u00f3n, no solo entre religiosos y laicos, sino entre misioneros de diferentes provincias. Por lo tanto, es importante para nosotros crear m\u00e1s oportunidades como esta, incluso a mayor escala, para que el Cuerpo Misionero que formemos pueda fortalecerse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e9lia Bonif\u00e1cio, Ilse Spiloes, Ives de Mey cssr, Jos\u00e9 Silva Oliveira, Pawel Drobot cssr, Rute Santos, Teresa Ascens\u00e3o y Walter Van Wouwe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casi dos a\u00f1os despu\u00e9s de la apertura oficial de Clemenspoort, los Redentoristas en Gante (B\u00e9lgica) contin\u00faan abriendo las puertas de esta casa y dan la bienvenida a aquellos que quieran visitarla. El fin de semana, del 20 al 22 de septiembre, el redentorista P. Pawel Drobot (Polonia) y cuatro misioneros laicos del Sant\u00edsimo Redentor de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9477,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474\/revisions\/9477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9462"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}