{"id":9751,"date":"2019-10-29T09:33:20","date_gmt":"2019-10-29T09:33:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=9751"},"modified":"2019-10-30T09:43:27","modified_gmt":"2019-10-30T09:43:27","slug":"redentoristas-historicos-se-reunen-en-oconomowoc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2019\/10\/redentoristas-historicos-se-reunen-en-oconomowoc\/","title":{"rendered":"Redentoristas hist\u00f3ricos se re\u00fanen en Oconomowoc"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">(Oconomowoc, Estados Unidos) &#8211; La octava conferencia trienal organizada por el Instituto de Estudios Hist\u00f3ricos Redentoristas de Am\u00e9rica del Norte tuvo lugar del 21 al 24 de octubre de 2019 en el Centro de Retiros Redentoristas en Oconomowoc, Wisconsin. El tema de la conferencia de este a\u00f1o, &#8220;Redentoristas y raza&#8221;, discuti\u00f3 la historia pastoral de los Redentoristas que involucr\u00f3 a varios grupos culturales y raciales. Las lecciones de la semana fueron una mezcla de investigaci\u00f3n hist\u00f3rica y autorreflexi\u00f3n de los presentadores redentoristas, y cada lecci\u00f3n hablaba de la presencia de los Redentoristas en una poblaci\u00f3n particular.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-9754 size-medium\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03-683x1024.jpg 683w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03-696x1044.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-03-280x420.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>El primer d\u00eda completo de eventos comenz\u00f3 el 22 de octubre y consisti\u00f3 en tres lecciones y dos presentaciones nocturnas cortas. Padre Glen Parker, C.Ss.R. y Nicholas Rademacher, Ph.D. (Universidad de Cabrini) abri\u00f3 la conferencia con discursos sobre la &#8220;Respuesta pastoral redentorista a los afroamericanos&#8221;. Siguiendo p. Parker, la evaluaci\u00f3n de la presencia de los Redentoristas en Am\u00e9rica del Sur y sus reflexiones como cohermano afroamericano, la presentaci\u00f3n del Dr. Rademacher se centr\u00f3 en la Iglesia de la Sant\u00edsima Trinidad y en la Iglesia de Cristo Rey en Orangeburg, Carolina del Sur, una ciudad de primera l\u00ednea en la desagregaci\u00f3n racial. Su investigaci\u00f3n, realizada principalmente en el Archivo Redentorista en Filadelfia, Pensilvania, revel\u00f3 las d\u00e9cadas de trabajo parroquial para superar las barreras raciales y sociales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Susan Bayles-Ridgley, Ph.D., profesora de la Universidad de Wisconsin, present\u00f3 &#8220;La historia de la integraci\u00f3n en Newton Grove, Carolina del Norte&#8221;. La lecci\u00f3n de Bayles-Ridgley se deriv\u00f3 de una serie de entrevistas de historia con miembros de la comunidad de Newton Research y el archivo Grove realizado en el archivo Redemptorist de Filadelfia. Juntas, estas fuentes contaron la historia de la primera parroquia cat\u00f3lica integrada de la naci\u00f3n, una transici\u00f3n que perturb\u00f3 profundamente a la comunidad unida de la parroquia y eventualmente oblig\u00f3 a los Redentoristas a hacer una par\u00e9ntesis antes de proporcionar asistencia pastoral all\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-9753 size-medium\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02-683x1024.jpg 683w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02-696x1044.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-02-280x420.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Al norte de los Estados Unidos, el obispo Jon Hansen, C.Ss.R., discuti\u00f3 la &#8220;respuesta pastoral redentorista a los pueblos ind\u00edgenas de Canad\u00e1&#8221;. A la luz de la participaci\u00f3n de la Iglesia Cat\u00f3lica en el sistema escolar residencial canadiense para ni\u00f1os ind\u00edgenas, el Obispo Jon habl\u00f3 sobre esta historia problem\u00e1tica y c\u00f3mo los Redentoristas est\u00e1n trabajando actualmente para construir relaciones y ofrecer servicios pastorales a los pueblos ind\u00edgenas canadienses en lugares remotos, en particular su di\u00f3cesis de Mackenzie-Fort Smith, en los Territorios del Noroeste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el segundo d\u00eda lleno de eventos de la conferencia, los padres Gary Lauenstein, C.Ss.R. y Gil Enderle, C.Ss.R., abrieron con una presentaci\u00f3n sobre &#8220;Respuestas pastorales redentoristas a los hispanos&#8221;. Lauenstein proporcion\u00f3 una visi\u00f3n general de las parroquias redentoristas abiertas a las comunidades hispanas. El Hno. Enderle sigui\u00f3 una discusi\u00f3n sobre su experiencia trabajando con feligreses hispanos y aprendiendo espa\u00f1ol para satisfacer las necesidades de las comunidades a las que serv\u00eda. Eligi\u00f3 a los padres Tom O&#8217;Connell y Elmer Toups como formadores para \u00e9l y otros. Michael J. Truongluan Nguyn de Extra-Patrium, C.Ss.R. sigui\u00f3 la presentaci\u00f3n de la ma\u00f1ana con su conferencia sobre &#8220;Respuestas pastorales redentoristas a los vietnamitas en Am\u00e9rica&#8221;, que examin\u00f3 la historia de la provincia y examin\u00f3 las diversas influencias culturales que afectan los servicios pastorales para los vietnamitas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-9755 size-medium\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04.jpg 768w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04-683x1024.jpg 683w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04-696x1044.jpg 696w, http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/wcssr_archivists-04-280x420.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>La conferencia final del ciclo present\u00f3 la combinaci\u00f3n de los esfuerzos de Patrick J. Hayes, Ph.D. y el Rev. Ako Walker, C.Ss.R., quienes discutieron las &#8220;respuestas pastorales redentoristas en el servicio afrocaribe\u00f1o&#8221;. La presentaci\u00f3n consisti\u00f3 en una encuesta sobre el trabajo misionero redentorista relacionado con varios pueblos del Caribe, as\u00ed como una reflexi\u00f3n sobre las historias y las diferencias culturales que conforman los pueblos de las islas del Caribe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Padre Enderle fue uno de los dos ganadores del Premio Beato Francisco X. Seelos de esta reuni\u00f3n por su servicio excepcional a la historia de los Redentoristas. El otro destinatario es un antiguo colaborador y archivero em\u00e9rito de la provincia de Edmonton-Toronto, M-C Havey.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Brittnee Worthy, Archivero, Provincia de Denver<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Oconomowoc, Estados Unidos) &#8211; La octava conferencia trienal organizada por el Instituto de Estudios Hist\u00f3ricos Redentoristas de Am\u00e9rica del Norte tuvo lugar del 21 al 24 de octubre de 2019 en el Centro de Retiros Redentoristas en Oconomowoc, Wisconsin. El tema de la conferencia de este a\u00f1o, &#8220;Redentoristas y raza&#8221;, discuti\u00f3 la historia pastoral de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9751"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9756,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9751\/revisions\/9756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9752"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}