{"id":11411,"date":"2020-03-02T11:12:58","date_gmt":"2020-03-02T11:12:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=11411"},"modified":"2020-03-02T13:07:54","modified_gmt":"2020-03-02T13:07:54","slug":"il-volto-del-santo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/2020\/03\/il-volto-del-santo\/","title":{"rendered":"Il volto del Santo"},"content":{"rendered":"

Il volto di s. Clemente Ma<\/sup> Hofbauer<\/strong><\/h3>\n

Nota sulla prima iconografia<\/strong><\/h4>\n

Al suono delle campane dell\u2019Angelus<\/em>, il 15 marzo 1820, moriva s. Clemente Maria Hofbauer. Rivestita la salma con l\u2019abito redentorista, una stola violacea, ricamata con i simboli della passione, e la berretta, fu traslata nella vuota abitazione del cappellano delle Orsoline per agevolare le visite di compianto. Velocemente la triste notizia si sparse per tutta Vienna e una folla di devoti si accalc\u00f2 per porgere al Santo l\u2019estremo saluto.<\/p>\n

A tarda notte, scemato il flusso dei visitatori, il gesuita p. Friedrich Rinn, uno dei ferventi seguaci del Santo, si accinse a dipingerne il ritratto, apponendovi in fondo la frase dell\u2019Ecclesiastico<\/em>: \u201cBeati qui te viderunt, et in amicitia tua decorati sunt<\/em>\u201d (Sir 48,11).<\/p>\n

\"\"<\/a>
Fig. 1 – Rinn F., Clemente M. Hofbauer (15 marzo 1820)<\/figcaption><\/figure>\n

Da questo dipinto (Fig.<\/em> 1), come ha annotato il p. Michele Haringer (Vita del beato Clemente Ma<\/sup> Hofbauer<\/em>, Roma 1888, 332 nota 4), \u00e8 nata quasi tutta l\u2019iconografia di s. Clemente Maria Hofbauer.<\/p>\n

Questa, per\u00f2, non era la prima immagine del Santo dipinta dal p. Rinn. Infatti, egli lo aveva gi\u00e0 ripreso quando era ancora in vita. Si tratta di un piccolo disegno acquerello su cartoncino, conservato nell\u2019Archivio della Provincia Redentorista di Vienna (Fig.<\/em> 2).<\/p>\n

Mentre nel ritratto del 15 marzo 1820, si contempla il Santo nel quieto riposo della morte, nell\u2019acquerello \u00e8 raffigurato in posa, probabilmente seduto, con la testa rivolta all\u2019osservatore e con la mano sinistra sul braccio desto che poggia su un tavolo immaginario. L\u2019assenza della corretta anatomia del busto e la poca definizione del volto e della mano, induce a supporre che si tratta di un bozzetto, in vista di un successivo dipinto definitivo. Probabilmente il Rinn ha stilato velocemente il Santo, pi\u00f9 attento a cogliere le specifiche morfologiche della testa e l\u2019espressione del volto che a curare la correttezza formale.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Fig. 2 – Rinn F., Clemente M. Hofbauer (Ritratto acquerello)<\/figcaption><\/figure>\n

In entrambe le raffigurazioni, comunque \u00e8 possibile notare che l\u2019espressione del Santo \u00e8 serena e sorridente. Una caratteristica questa che diversi testimoni al Processo di Canonizzazione hanno tenuto a ricordare. Fra le tante, suor Giacoma de Welschenau, ha sottolineato che: \u201cSul suo sembiante era impressa un\u2019amabile seriet\u00e0, una tranquilla allegrezza, ed una pace non disturbata da veruna passione\u201d (Haringer M., o.c., 340).<\/p>\n

Dall\u2019iconografia successiva \u00e8 possibile riscontrare che gli artisti non sempre si sono rifatti solo all\u2019ultimo lavoro del Rinn. Infatti, qualche decennio dopo la morte di s. Clemente, il canonico E. Von Unkrechtsberg, oblato della Congregazione redentorista, commissionava un ritratto avente come riferimento l\u2019acquerello, inviato in foto all\u2019artista Joseph von F\u00fchrich (1800-1876). Questi, denominato \u201cIl teologo con le matite<\/em>\u201d, era il pi\u00f9 importante esponente in Austria della corrente pittorica dei Nazareni e, dal 1840, professore di composizione storica all\u2019Accademia di Vienna.<\/p>\n

Il Von Unkrechtsberg, nella sua missiva, specificava che, nell\u2019acquerello, \u201cad eccezione, forse, dei capelli, che sono troppo corti e troppo grigi\u201d il \u201cServo di Dio\u201d era raffigurato con l\u2019inconfondibile lucentezza che aveva prima della morte (Cf. Monumenta Hofbaueriana<\/em>, XII, 1939, 59).<\/p>\n

\"\"<\/a>
Fig. 3 – Petrak A., Clemente M. Hofbauer (Incisione)<\/figcaption><\/figure>\n

Esclusa l\u2019incisione di A. Petrak, del 1864 (Fig. 3<\/em>), che riprende pedissequamente il ritratto del 1820, nei lavori degli artisti successivi, tra i quali: H. Windahausen Jr, H. Burkhardt, G. Gagliardi, solo per citarne alcuni, \u00e8 possibile verificare che tutti hanno preso a modello le due opere del Rinn, in alcuni casi singolarmente, in altri fondendole in un\u2019unica composizione.<\/p>\n

Se dai due ritratti del p. Friedrich Rinn \u00e8 possibile conoscere i tratti somatici e l\u2019espressione pi\u00f9 caratteristica di s. Clemente, dalla dettagliata descrizione della sua prima seguace viennese, Giuseppina Biringer, ci \u00e8 dato di conoscere anche i connotati della statura fisica, del portamento e dell\u2019abbigliamento. Cos\u00ec la Biringer ha testimoniato al Processo di Canonizzazione: \u201cEgli fu di mezzana statura e di robusta corporatura, il petto e le spalle ebbe larghe, il collo alquanto corto, la testa rotonda e ben formata, il volto piuttosto rotondo che oblungo. Quantunque conservasse sempre un contegno dignitoso, era per\u00f2 amabile e sorridente. Gli occhi teneva ordinariamente socchiusi; ma quando parlava di qualche verit\u00e0 della fede, allora usciva dai medesimi uno splendore a guisa di lampo. Camminava diritto della persona, solo il capo teneva alquanto ripiegato in avanti. Quantunque egli poco mangiasse, e fosse inoltre oppresso da continue fatiche, pure non poteva dirsi macilento; e sebbene lo si scorgesse subito per uomo forte ed energico, n\u00e9 il portamento del corpo, n\u00e9 altro suo movimento aveva punto di altero. Vest\u00ec sempre l\u2019abito della sua Congregazione; nell\u2019estate un mantello di panno leggero di color nero col collarino alzato, il quale mantello soleva avvolgerlo alquanto intorno alla persona perch\u00e9 non si vedesse il rosario che ordinariamente teneva in mano; nell\u2019inverno portava un ferraiolo di panno turchino. Il capo, anche andando per le pubbliche strade, aveva coperto con una semplice calotta nera in forma di papalina. Aveva i capelli neri, e negli ultimi anni alquanto grigi\u201d (Haringer M., o.c., 338)<\/p>\n

pp. A. Marrazzo CSsR – A. Owczarski CSsR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il volto di s. Clemente Ma Hofbauer Nota sulla prima iconografia Al suono delle campane dell\u2019Angelus, il 15 marzo 1820, moriva s. Clemente Maria Hofbauer. Rivestita la salma con l\u2019abito redentorista, una stola violacea, ricamata con i simboli della passione, e la berretta, fu traslata nella vuota abitazione del cappellano delle Orsoline per agevolare le […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":11414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[43],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11411"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11420,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11411\/revisions\/11420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}