{"id":19706,"date":"2022-10-12T10:28:42","date_gmt":"2022-10-12T08:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=19706"},"modified":"2022-10-12T12:16:00","modified_gmt":"2022-10-12T10:16:00","slug":"60-anniversario-dellinizio-del-concilio-vaticano-ii-bernarhd-haring-e-il-suo-contributo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/2022\/10\/60-anniversario-dellinizio-del-concilio-vaticano-ii-bernarhd-haring-e-il-suo-contributo\/","title":{"rendered":"60\u00b0 anniversario dell\u2019inizio del Concilio Vaticano II, Bernarhd H\u00e4ring e il suo contributo"},"content":{"rendered":"\n<p>Marted\u00ec 11 ottobre, alle ore 17, memoria di San Giovanni XXIII, Papa, il Santo Padre Francesco ha presieduto, nella Basilica di San Pietro, la Celebrazione Eucaristica in occasione del 60\u00b0 anniversario dell\u2019inizio del Concilio Ecumenico Vaticano II.<\/p>\n\n\n\n<p>Per questa occasione<em>, Scala News<\/em> propone alcune riflessioni raccolte dal libro <strong>&#8220;Bernhard H\u00e4ring: un redentorista felice&#8221;<\/strong> a cura di Martin McKeever, contributi di Raphael Gallagher, Bruno Hidber, Augustin Schmied, Erwin Teufel e una Bibliografia scelta da Adam Owczarski. <a href=\"https:\/\/www.studiamoralia.org\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.studiamoralia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Editiones Academiae Alfonsianae <\/a>2008. Opera pubblicata nel 10\u00ba anniversario della scomparsa di Bernarhd H\u00e4ring.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio05.jpg\"><img width=\"512\" height=\"384\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19711\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio05.jpg 512w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio05-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio05-80x60.jpg 80w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio05-265x198.jpg 265w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Prima del Concilio:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il 25 gennaio del 1959 papa Giovanni XXIII annunciava l\u2019indizione di un Concilio. P. H\u00e4ring fu fin dall\u2019inizio entusiasta di questa idea e negli anni successivi il Concilio divenne il centro del suo lavoro e della sua attivit\u00e0. Gi\u00e0 nel 1959 egli faceva parte della Commissione centrale responsabile della preparazione dei testi del Concilio. Non si sentiva a proprio agio in questa Commissione che era dominata da una visione teologica che egli voleva superare. Cos\u00ec non gli dispiacque quando i loro suggerimenti furono respinti. Durante l\u2019intero periodo del Concilio H\u00e4ring fu un peritus, vale a dire un esperto, in varie commissioni e sottocommissioni. Egli tenne costantemente conferenze a convegni di vescovi. In modo instancabile cerc\u00f2 di comunicare le questioni chiave e le maggiori preoccupazioni del Concilio attraverso pubblicazioni e conferenze, come anche attraverso interviste alla stampa, alla radio e alla televisione. In quel tempo divenne un personaggio del mondo ecclesiale molto noto ai media.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Durante il Concilio:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Senza alcun dubbio p. H\u00e4ring influenz\u00f2 il corso del Concilio in differenti modi e in maniera significativa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel Decreto sulla Formazione dei Sacerdoti Optatam totius egli coedit\u00f2 la sezione nella quale si dice che la teologia morale deve essere nutrita dal suo stretto legame con la Sacra Scrittura.<\/p>\n\n\n\n<p>La Costituzione Pastorale Gaudium et spes insisteva molto sulla \u201cgioia e dolore, tristezza e paura\u201d di quel tempo e metteva in evidenza le sfide per la Chiesa. In questo modo impression\u00f2 molta gente come un messaggio di liberazione e di incoraggiamento. Durante le fasi decisive della preparazione di questo documento, H\u00e4ring fu segretario della Commissione che era responsabile di mettere insieme i vari suggerimenti per poi produrre un testo unificato. Egli influenz\u00f2 la maggior parte delle sezioni sul matrimonio e famiglia, cultura e politica, pace e giustizia. L\u2019espressione \u201csegni dei tempi\u201d, che scorre come un filo rosso attraverso tutto il documento, fu suggerita da H\u00e4ring e grazie all\u2019appoggio di papa Paolo VI fu assunta come un concetto chiave nel documento. Allo stesso modo \u00e8 grazie all\u2019iniziativa di H\u00e4ring che nella produzione di Gaudium et spes le donne per la prima volta furono coinvolte nella produzione di un documento del Concilio. (B. H\u00c4RING, Meine Erfahrung mit der Kirche, Herder, Freiburg i. Br. 1989, 74-83.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio04-1.jpg\"><img width=\"681\" height=\"774\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio04-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19712\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio04-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=19712\" class=\"wp-image-19712\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio04-1.jpg 681w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio04-1-264x300.jpg 264w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio04-1-370x420.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio03-1.jpg\"><img width=\"525\" height=\"406\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio03-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19713\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio03-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=19713\" class=\"wp-image-19713\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio03-1.jpg 525w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio03-1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio02-1.jpg\"><img width=\"405\" height=\"578\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio02-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19714\" data-full-url=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio02-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=19714\" class=\"wp-image-19714\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio02-1.jpg 405w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio02-1-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/haring_concilio02-1-294x420.jpg 294w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Bernarhd H\u00e4ring, un vero redentorista:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chiamato come consultore ed in seguito come peritus da Giovanni XXIII, confermato nel suo ruolo di peritus da Paolo VI, H\u00e4ring rappresenta la tensione inerente nell\u2019evento del Concilio.<\/p>\n\n\n\n<p>La tensione era tra l\u2019aggiornamento e la difesa della fede o, pi\u00f9 concretamente, tra la pastorale e la teologia dottrinale. Il contributo di H\u00e4ring, a vari livelli, era di pensare in termini di questioni pastorali. In questo, egli mostra di essere un vero redentorista.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8230;la storia della redazione dei testi rimane un valido criterio ermeneutico per valutare il ruolo di p. H\u00e4ring al Concilio. Fra i problemi che dovevano essere risolti nel periodo della ricezione dell\u2019insegnamento conciliare vi era quello di fare chiarezza sul significato del termine \u201cpastorale\u201d. Questo termine non era chiaro agli stessi Padri del Concilio, come risulta dalla prima nota della Gaudium et spes. Eppure, questa costituzione conciliare fu promulgata come una costituzione pastorale. P. H\u00e4ring vide il suo ruolo come un richiamo alle esigenze pastorali della Chiesa in tempi nuovi, e credo che questo sia ci\u00f2 che pi\u00f9 caratterizza il suo ruolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dentro la nostra Congregazione, H\u00e4ring ricevette il pi\u00f9 alto riconoscimento quando il Capitolo Generale del 1997 dichiar\u00f2: \u00abIl Capitolo Generale riconosce, con gratitudine e soddisfazione, il servizio accademico e pastorale che p. H\u00e4ring ha prestato e presta nel campo della teologia morale. Rimanendo fedele, in maniera creativamente ecumenica, alle genuine tradizioni delle comunit\u00e0 cristiane e seguendo le intenzioni di s. Alfonso, p. Bernhard H\u00e4ring ha lavorato con intensit\u00e0, con capacit\u00e0 ed efficacia nel riformulare per il mondo odierno il messaggio della morale cristiana&#8230;\u00bb. (22\u00b0 Capitolo Generale (West End, USA) 1997, Botschaft, Orientierungen, Postulate, Roma 1998, 20-21)<\/p>\n\n\n\n<p>Scala News<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marted\u00ec 11 ottobre, alle ore 17, memoria di San Giovanni XXIII, Papa, il Santo Padre Francesco ha presieduto, nella Basilica di San Pietro, la Celebrazione Eucaristica in occasione del 60\u00b0 anniversario dell\u2019inizio del Concilio Ecumenico Vaticano II. Per questa occasione, Scala News propone alcune riflessioni raccolte dal libro &#8220;Bernhard H\u00e4ring: un redentorista felice&#8221; a cura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19716,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19706\/revisions\/19716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}