{"id":21836,"date":"2023-05-29T07:26:10","date_gmt":"2023-05-29T05:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=21836"},"modified":"2023-05-29T07:26:10","modified_gmt":"2023-05-29T05:26:10","slug":"dal-guatemala-a-brooklyn-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/2023\/05\/dal-guatemala-a-brooklyn-new-york\/","title":{"rendered":"Dal Guatemala a Brooklyn, New York"},"content":{"rendered":"\n<p>I Redentoristi del Santuario Parrocchiale di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso a Brooklyn cercano nuovi modi per essere \u201cMissionari della Speranza\u201d verso i pi\u00f9 abbandonati e bisognosi. Tra questi ci sono i nostri parrocchiani migranti dal Messico e dall&#8217;America centrale.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno dei gesti di sensibilizzazione della Parrocchia \u00e8 l&#8217;Eucaristia la prima domenica di ogni mese a mezzanotte per i giovani e le giovani guatemalteche, la maggior parte dei quali ha meno di 30 anni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2.jpg\"><img width=\"960\" height=\"560\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21839\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=21839\" class=\"wp-image-21839\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2.jpg 960w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2-768x448.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2-696x406.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-2-720x420.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21841\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?attachment_id=21841\" class=\"wp-image-21841\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Questo programma insolito \u00e8 dovuto al fatto che tre anni fa, i rappresentanti della Comunit\u00e0 Carismatica dell&#8217;Assunzione di Nostra Signora, un&#8217;estensione della stessa comunit\u00e0 a Solol\u00e1, in Guatemala, si sono avvicinati alla Parrocchia alla ricerca di come poter celebrare l&#8217;Eucaristia domenicale. La Comunit\u00e0 unisce giovani donne migranti guatemalteche e soprattutto uomini che fanno le consegne al ristorante. I membri di questa comunit\u00e0, che sono oltre 300 e vivono entro i confini della Parrocchia, non possono celebrare l&#8217;Eucaristia la domenica durante il giorno a causa dei loro impegni di lavoro. Se cammini per le strade della nostra Parrocchia, praticamente tutti i fattorini in moto e bici motorizzate sono membri di questa comunit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4.jpg\"><img width=\"960\" height=\"640\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21840\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4.jpg 960w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-4-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>La comunit\u00e0 prende in affitto una sala vicino alla chiesa e diversi partecipano ai programmi di formazione della parrocchia. Quest&#8217;anno 45 di loro hanno ricevuto il Sacramento della Cresima.<\/p>\n\n\n\n<p>La struttura organizzativa della comunit\u00e0 \u00e8 impressionante, con un consiglio direttivo eletto di 16 membri che si riunisce regolarmente e si occupa dei bisogni dei guatemaltechi gi\u00e0 presenti nel nostro territorio parrocchiale e di altri arrivati di recente. I sottocomitati sono vari e includono un gruppo di giovani. Padre James Gilmour, C.Ss.R., il nostro parroco, \u00e8 il cappellano della comunit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Eucaristia mensile \u00e8 vivace con partecipazione attiva, bella musica e trasmissione in streaming su Internet in modo che i loro parenti in Guatemala possano vederli ed essere certi che sono ben curati dai loro compagni guatemaltechi e dalla Chiesa.<\/p>\n\n\n\n<p>I migranti guatemaltechi della nostra Parrocchia hanno affrontato diverse sfide ed esperienze, sia nel loro paese d&#8217;origine che nel loro viaggio a Brooklyn, New York. Il Guatemala \u00e8 uno dei paesi pi\u00f9 popolosi dell&#8217;America centrale e ha una lunga storia di instabilit\u00e0 politica ed economica, povert\u00e0, violenza e corruzione. Questi fattori spesso costringono i cittadini guatemaltechi a migrare in cerca di migliori opportunit\u00e0, sicurezza e protezione.<\/p>\n\n\n\n<p>Il viaggio verso gli Stati Uniti, spesso attraverso il Messico, \u00e8 quello in cui i nostri fratelli e sorelle guatemaltechi sono esposti a condizioni pericolose in cui sono vulnerabili alla violenza, allo sfruttamento e al traffico di esseri umani. Rischiano anche l&#8217;arresto e la deportazione da parte del Messico e delle autorit\u00e0 statunitensi. Una volta negli Stati Uniti, devono affrontare ulteriori sfide, tra cui barriere linguistiche, discriminazioni e un difficile percorso verso lo status legale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5.jpg\"><img width=\"942\" height=\"917\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21837\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5.jpg 942w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5-300x292.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5-768x748.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5-696x678.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/sn2023_guate-5-431x420.jpg 431w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/a><figcaption>(Padre Ruskin Piedra, C.Ss.R., fondatore e direttore del St. John Neumann Immigration Office, OLPH, Brooklyn)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il nostro ufficio migrazioni, guidato da p. Ruskin Piedra, C.Ss.R., fondatore e direttore, con la collaborazione dei PP. Karl Esker, C.Ss.R., Frank Skelly, C.Ss.R., e Fratello Augustus J. Riviere, C.Ss.R. \u00e8 tenuto impegnato con i processi legali di molti dei nostri migranti, compresi i nostri fratelli e sorelle guatemaltechi.<\/p>\n\n\n\n<p>P. Manuel Rodr\u00edguez Delgado, C.Ss.R.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Redentoristi del Santuario Parrocchiale di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso a Brooklyn cercano nuovi modi per essere \u201cMissionari della Speranza\u201d verso i pi\u00f9 abbandonati e bisognosi. Tra questi ci sono i nostri parrocchiani migranti dal Messico e dall&#8217;America centrale. Uno dei gesti di sensibilizzazione della Parrocchia \u00e8 l&#8217;Eucaristia la prima domenica di ogni mese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21842,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21836\/revisions\/21842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}