{"id":24936,"date":"2024-04-18T10:41:16","date_gmt":"2024-04-18T08:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=24936"},"modified":"2024-04-18T10:41:16","modified_gmt":"2024-04-18T08:41:16","slug":"spagna-nuovo-slancio-per-leditorial-perpetuo-socorro-di-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/2024\/04\/spagna-nuovo-slancio-per-leditorial-perpetuo-socorro-di-madrid\/","title":{"rendered":"Spagna: Nuovo slancio per l&#8217;Editorial Perpetuo Socorro di Madrid"},"content":{"rendered":"\n<p>Il 15 aprile, l&#8217;Editorial Perpetuo Socorro di Madrid, ricordando la sua origine di portare la persona alla formazione e la formazione alle persone, ha inaugurato una nuova iniziativa chiamata &#8220;Hortus conclusus&#8221; per la profonda traiettoria del termine nella cultura, in generale, e in particolare nella Sacra Scrittura e nella tradizione monastica.<\/p>\n\n\n\n<p>Come sappiamo, <em>l&#8217;Hortus conclusus<\/em> \u00e8 la forma tipica di un giardino medievale, legato soprattutto a monasteri e conventi. Come dice il nome stesso, si tratta di uno &#8220;spazio verde&#8221;, generalmente di piccole dimensioni, circondato da alte mura, dove i monaci piantavano ogni tipo di pianta a scopo alimentare, medicinale o ornamentale.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal punto di vista artistico, il giardino chiuso \u00e8 rappresentato in una moltitudine di dipinti, miniature e rappresentazioni scultoree. \u00c8 nell&#8217;ambito dell&#8217;arte sacra europea, soprattutto nel Rinascimento, che diventa uno dei simboli identificativi della Vergine Maria ed \u00e8 spesso rappresentato, anche attraverso alcuni riferimenti simbolici, in dipinti come le Annunciazioni e altre scene della vita della Vergine; particolarmente bello \u00e8 il giardino chiuso che appare nell&#8217;Annunciazione <strong>del Beato Angelico al Museo del Prado<\/strong>. L&#8217;immagine ispiratrice meno nota che abbiamo utilizzato \u00e8 un Giardino chiuso di un anonimo pittore tedesco del XV secolo, intitolato &#8220;Piccolo giardino del Paradiso&#8221;, perch\u00e9 anche il Giardino chiuso evoca l&#8217;Eden perduto. Del resto, questa immagine si ispira al passo biblico del Cantico dei Cantici: &#8220;O mia sorella, mia sposa, tu sei un giardino chiuso, o mio sposo, tu sei un giardino chiuso&#8221; (Cantico dei Cantici 4,12).<\/p>\n\n\n\n<p>Ecco perch\u00e9 l'&#8221;Hortus conclusus&#8221; \u00e8 spesso raffigurato come un giardino incontaminato e protetto, che evoca l&#8217;idea di un cuore e di una mente liberi, dedicati alla contemplazione. All&#8217;interno di questo giardino, le piante prosperano e fioriscono, cos\u00ec come gli uomini e le donne che lo abitano, dediti alla vita spirituale.<\/p>\n\n\n\n<p>Molti Padri della Chiesa hanno visto in questa immagine la figura della purezza di Maria e della Chiesa stessa. &#8220;Il giardino chiuso, insieme alla sorgente sigillata, divenne un simbolo di Maria e del suo stato verginale&#8221; (Manfred Lurkerd, Diccionario de im\u00e1genes y s\u00edmbolos de la Biblia, Ed. El Almendro, C\u00f3rdoba 1994, p. 120).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sant&#8217;Alfonso Liguori,<\/strong> il nostro fondatore, da parte sua, ha esclamato: &#8220;Vorrei che il mondo intero ti riconoscesse e acclamasse come quella bella alba sempre illuminata dalla luce divina; come l&#8217;arca eletta della salvezza, libera dal naufragio universale del peccato; per quella colomba perfetta e immacolata, come ti ha chiamato il tuo sposo divino; come quel giardino chiuso che ha fatto le delizie di Dio; per quella fontana sigillata che il nemico non ha mai potuto intorbidire; infine, per quel giglio bianco che sei, e che, nascendo tra le spine, che sono i figli di Adamo, macchiati dalla colpa e nemici di Dio, tu sola sei venuta pura e pulita, tutta bella e totalmente amica del Creatore&#8221; (Alfonso M\u00aa de Ligorio, Le glorie di Maria, Ed. Perpetuo Socorro, Madrid 1992, pp. 253-254).<\/p>\n\n\n\n<p>Il nostro mondo continua ad avere un &#8220;desiderio di infinito&#8221;, una costante ricerca di un &#8220;oltre&#8221;, di una trascendenza. Questa liberazione dallo spazio reale si traduce sempre in un desiderio di lontananza e di incontro, in una ricerca dell&#8217;ideale irraggiungibile e in un amore per il quotidiano\u2026 Il silenzio, la contemplazione e l&#8217;ascolto sono indispensabili per questa ricerca, a cui questo ciclo di riflessione vuole servire.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa \u00e8 la nostra idea, piantare un giardino &#8211; un frutteto recintato &#8211; che aiuti a far rivivere l&#8217;origine, il mezzo e il fine del progetto di Dio nella sua relazione indissolubile con le persone. Un luogo di pace, riflessione, crescita, umanit\u00e0 e quindi divinit\u00e0. Un luogo dove ci sentiamo intimamente uniti alla Parola e interpellati dalla necessit\u00e0 del suo annuncio e della sua proposta a questo mondo. Un luogo dove, come missionari, annunciamo la gioia dell&#8217;incontro e siamo pedagoghi del cammino cristiano con tutti, un processo di accoglienza e riflessione, di gratitudine e inclusione, di perdono e misericordia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pablo d&#8217;Ors,<\/strong> sacerdote, scrittore e fondatore della rete di meditatori &#8220;Amici del Deserto&#8221;, era presente all&#8217;inizio di questo ciclo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_01.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_01-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"23700\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_01.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=23700\" class=\"wp-image-23700\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_02.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_02-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"23699\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_02.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=23699\" class=\"wp-image-23699\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_03.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_03-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"23698\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/sn2024_madrid1704_03.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=23698\" class=\"wp-image-23698\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>La sua opera letteraria, affine a quella di <strong>Herman Hesse<\/strong> e <strong>Franc Jalis<\/strong>, \u00e8 stata tradotta nelle principali lingue europee e viene ripubblicata integralmente dalla casa editrice Galaxia Gutenberg. Il suo libro &#8220;Biograf\u00eda del silencio&#8221; ha gi\u00e0 venduto oltre 300.000 copie, diventando una pietra miliare nella storia della saggistica spagnola. La sua &#8220;Biograf\u00eda de la luz&#8221;, una lettura mistica del Vangelo, \u00e8 stata accolta in Spagna come la migliore presentazione del cristianesimo per il mondo contemporaneo. Nella sua ultima opera, &#8220;Los contemplativos&#8221;, affronta, a partire dalla vita di personaggi anonimi, le grandi questioni della conoscenza di s\u00e9, della crescita personale e del perdono. Il titolo della sua riflessione \u00e8 &#8220;Conoscenza di s\u00e9, identit\u00e0, contemplazione e perdono&#8221;. Nella sua presentazione, attraverso i personaggi anonimi del suo ultimo libro &#8220;I Contemplativi&#8221;, ha svelato le chiavi della conoscenza di s\u00e9, per trovare la nostra identit\u00e0 di esseri creati e amati da Dio e, infine, per vivere la nostra vita nella chiave della gratitudine e del perdono.<\/p>\n\n\n\n<p>Francisco Javier Caballero \u00c1vila CSsR<\/p>\n\n\n\n<p>Potete trovare la sua presentazione su YouTube:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Autoconocimiento, identidad, contemplaci\u00f3n y perd\u00f3n - Pablo d&#039;Ors.\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PqD7m2E_8aY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 15 aprile, l&#8217;Editorial Perpetuo Socorro di Madrid, ricordando la sua origine di portare la persona alla formazione e la formazione alle persone, ha inaugurato una nuova iniziativa chiamata &#8220;Hortus conclusus&#8221; per la profonda traiettoria del termine nella cultura, in generale, e in particolare nella Sacra Scrittura e nella tradizione monastica. Come sappiamo, l&#8217;Hortus conclusus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":24937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24938,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936\/revisions\/24938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}