{"id":33524,"date":"2026-05-03T18:51:44","date_gmt":"2026-05-03T16:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/?p=33524"},"modified":"2026-05-03T18:51:46","modified_gmt":"2026-05-03T16:51:46","slug":"el-salvador-ritiro-spirituale-della-provincia-madre-del-perpetuo-socorro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/2026\/05\/el-salvador-ritiro-spirituale-della-provincia-madre-del-perpetuo-socorro\/","title":{"rendered":"El Salvador: Ritiro spirituale della provincia Madre del Perpetuo Socorro"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Presso la Casa di ritiro e Centro di formazione Nostra Signora del Carmen, situata a Nuevo Cuscatl\u00e1n, La Libertad, El Salvador, si sono riuniti diciannove missionari redentoristi della provincia Madre del Perpetuo Socorro, provenienti dall\u2019America Centrale, da Haiti, dalla Repubblica Dominicana e da Porto Rico, per vivere la terza sessione di esercizi spirituali, guidata da padre Boris Calzadilla Arteaga, superiore provinciale di Bolivia-Per\u00f9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La casa di ritiro che ci ha ospitato ha evocato nei figli di sant\u2019Alfonso il Monte Carmelo, alto promontorio sulla costa orientale del Mar Mediterraneo, all\u2019altezza della Galilea. Alle sue pendici si trovano piccole grotte naturali dove il grande profeta Elia, nel IX secolo a.C., difese coraggiosamente la fede contro la contaminazione dei culti idolatri. Allo stesso modo, questo luogo ricorda il sito dove, in una meravigliosa visione, la Santissima Vergine Maria consegn\u00f2 lo scapolare a San Simone Stock il 16 luglio 1251.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal 20 al 24 aprile, padre Boris, in ogni conferenza, ci ha condotto a un profondo spirito di preghiera, meditazione e contemplazione. In ogni ora santa, ci ha invitato a meditare la Parola di Dio e ad avere un incontro personale con il Verbo fatto carne, Ges\u00f9 Cristo Redentore, all\u2019interno del nostro carisma missionario ereditato dal nostro padre san Alfonso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps02.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps02-1024x768.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"31054\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps02.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=31054\" class=\"wp-image-31054\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps03.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps03-1024x768.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"31052\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps03.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=31052\" class=\"wp-image-31052\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps04.jpeg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps04-1024x768.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"31051\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/sn2026_retiro_abril_mps04.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=31051\" class=\"wp-image-31051\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>I temi centrali del ritiro sono stati: il percorso spirituale di svuotamento e ricerca personale di&nbsp;<em>Siddhartha,<\/em>&nbsp;dal romanzo filosofico scritto da Hermann Hesse; il Kairos di Dio nella vita personale, comunitaria e provinciale; e come vivere il passaggio dal caos all\u2019esperienza del Kairos e della leadership dalla prospettiva del Vangelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si \u00e8 lavorato in gruppi su domande essenziali riguardo al nostro cammino come missionari redentoristi: guardare la realt\u00e0 (vedere), discernere alla luce del Vangelo (giudicare), definire la visione e la missione (sognare), promuovere una leadership generativa, comprendere la comunit\u00e0 come \u201cecosistema\u201d, favorire l\u2019interculturalit\u00e0 e le relazioni, e assumersi la conversione e l\u2019impegno (agire).<\/p>\n\n\n\n<p>Il tempo di ritiro che abbiamo vissuto \u00e8 stato per noi una brezza leggera nel deserto della vita, che ha rinnovato il nostro cammino come missionari della redenzione copiosa del nostro Signore Ges\u00f9 Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P. Bosco Jos\u00e9 Rodr\u00edguez Alvarado, C.Ss.R.<\/strong><br><strong>Provincia Madre del Perpetuo Socorro<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presso la Casa di ritiro e Centro di formazione Nostra Signora del Carmen, situata a Nuevo Cuscatl\u00e1n, La Libertad, El Salvador, si sono riuniti diciannove missionari redentoristi della provincia Madre del Perpetuo Socorro, provenienti dall\u2019America Centrale, da Haiti, dalla Repubblica Dominicana e da Porto Rico, per vivere la terza sessione di esercizi spirituali, guidata da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":33525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33524"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33526,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33524\/revisions\/33526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}