{"id":10412,"date":"2020-01-26T11:51:12","date_gmt":"2020-01-26T11:51:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=10412"},"modified":"2020-01-27T11:56:07","modified_gmt":"2020-01-27T11:56:07","slug":"los-redentoristas-tienen-dos-nuevos-oblatos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2020\/01\/los-redentoristas-tienen-dos-nuevos-oblatos\/","title":{"rendered":"Los Redentoristas tienen dos nuevos oblatos."},"content":{"rendered":"

(Bratislava, Eslovaquia) – La Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor tiene dos nevos oblatos. Nuestro Superior General, p. Michael Brehl C.ss.R., otorg\u00f3 el estatus de oblato a una pareja casada, Magdalena y Stanislav Dzurjanin, antiguos asociados de los Redentoristas.<\/p>\n

El 2 de diciembre de 2019, a pedido de la direcci\u00f3n de la Provincia de Bratislava – Praga, el Superior General de la Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor, p. Michael Brehl C.Ss.R., otorg\u00f3 a la pareja casada el t\u00edtulo de oblatos. Recibieron la confirmaci\u00f3n de su nuevo estado en una misa dominical el 12 de enero de 2020 en la iglesia de San Cirilo y Metodio en Bratislava por el P. Provincial. V\u00e1clav Hypius C.Ss.R.<\/p>\n

Stanislav Dzurjanin, que trabaja en el sector del comercio de TI, proviene de una familia de cat\u00f3licos griegos que ayudaron a muchos redentoristas de la Iglesia cat\u00f3lica griega durante el r\u00e9gimen comunista. Lo que uni\u00f3 a su padre y al p. J\u00e1n Janok Jr. C.Ss.R. no solo era el gimnasio de Michalovce, sino tambi\u00e9n todo lo que ten\u00edan en com\u00fan, como el servicio en los campos de trabajos forzados militares (1950-1954). Durante sus estudios universitarios en Bratislava, Stanislav Dzurjanin se reuni\u00f3 con los redentoristas cat\u00f3licos romanos en la iglesia de San Cirilo y Metodio y, junto con su futura esposa, formaban parte de un conocido coro “C\u00e9\u010dko”. Como consejero, editor y corrector de pruebas, Stanislav ha estado asociado con The Word Among Us y Missionarys editores a lo largo de su vida durante la publicaci\u00f3n de libros Redentoristas de las iglesias cat\u00f3lica griega y cat\u00f3lica romana, vinculados a la historia de la Congregaci\u00f3n en este provincia. En este ministerio desinteresado en beneficio de la Congregaci\u00f3n, Stanislav es apoyado por su esposa Magdalena, ex maestra de matem\u00e1ticas.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los Estatutos de las Provincias de la Congregaci\u00f3n instan a sus miembros a buscar ayuda de los laicos en su apostolado. Cuando se dedican sobre todo a la Congregaci\u00f3n, son evidentemente fieles, diligentes y generosos para apoyar la misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n, entonces estas personas pueden ser aceptadas como oblatos. Para los Redentoristas, oblatos y miembros laicos asociados, junto con los Redentoristas, han sido parte de la familia Redentorista desde la fundaci\u00f3n de la orden de Sant’Alfonso Maria Liguori.<\/p>\n

La palabra oblato deriva del lat\u00edn oblatus, traducido literalmente como “ofrecido a Dios”. Al comienzo del cristianismo, este t\u00e9rmino se usaba para los ni\u00f1os ofrecidos a Dios por sus padres, quienes luego se convirtieron en miembros del clero. En el per\u00edodo siguiente, entre los benedictinos y m\u00e1s tarde entre los cistercienses, se us\u00f3 para indicar una persona que viv\u00eda fuera del monasterio, en el mundo, pero que particip\u00f3 en la espiritualidad de una comunidad espec\u00edfica con la que estaba asociado.<\/p>\n

Eva G\u00fcttlerov\u00e1, Equipo de Medios, Provincia Bratislava-Praga<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Bratislava, Eslovaquia) – La Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor tiene dos nevos oblatos. Nuestro Superior General, p. Michael Brehl C.ss.R., otorg\u00f3 el estatus de oblato a una pareja casada, Magdalena y Stanislav Dzurjanin, antiguos asociados de los Redentoristas. El 2 de diciembre de 2019, a pedido de la direcci\u00f3n de la Provincia de Bratislava – Praga, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10412"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10417,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10412\/revisions\/10417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}