{"id":10699,"date":"2020-03-02T11:37:46","date_gmt":"2020-03-02T11:37:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=10699"},"modified":"2020-03-04T11:46:14","modified_gmt":"2020-03-04T11:46:14","slug":"curso-de-prevencion-en-el-monasterio-juvenil-de-kirchhellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2020\/03\/curso-de-prevencion-en-el-monasterio-juvenil-de-kirchhellen\/","title":{"rendered":"Curso de prevenci\u00f3n en el monasterio juvenil de Kirchhellen"},"content":{"rendered":"

(Bottrop, Alemania) – El 27 de febrero se realiz\u00f3 una capacitaci\u00f3n preventiva sobre la violencia sexual contra ni\u00f1os, ni\u00f1as y personas que necesitan protecci\u00f3n y ayuda en el monasterio juvenil de Kirchhellen. Hace cinco a\u00f1os, todos los empleados y Redentoristas hab\u00edan asistido a un curso de capacitaci\u00f3n b\u00e1sica de dos d\u00edas, por lo que, adem\u00e1s de los cursos de capacitaci\u00f3n anuales, ahora todos han tenido un curso de capacitaci\u00f3n en profundidad de seis horas. Estos cursos de capacitaci\u00f3n en prevenci\u00f3n avanzada son obligatorios para todos los empleados de acuerdo con las normas de prevenci\u00f3n de la Conferencia Episcopal Alemana (DBK) y la Conferencia Alemana de Religiosos (DOK).<\/p>\n

El prop\u00f3sito y la misi\u00f3n del trabajo de prevenci\u00f3n en el Monasterio Juvenil es que los ni\u00f1os y los j\u00f3venes puedan sentirse seguros en las diversas ofertas de nuestro trabajo con los j\u00f3venes. Queremos crear una cultura de conciencia y confianza junto con todos los involucrados. Porque queremos transmitir a los ni\u00f1os y j\u00f3venes en particular: \u201cSoy significativo. Soy importante “.<\/p>\n

Trabajamos sobre el tema del “poder” y la “impotencia” en las relaciones en general y tambi\u00e9n en la vida religiosa. Las cuestiones de conciencia, confianza y responsabilidad son reglas importantes. Nos preguntamos sobre la obediencia, el liderazgo y la dependencia (econ\u00f3mica \/ financiera). La negociaci\u00f3n constante de todas las reglas para vivir juntos puede ser aburrida, por un lado, por otro, brinda la experiencia de estar involucrado de manera creativa y responsable.<\/p>\n

\"\"<\/a>Porque queremos alzar nuestra voz contra la violencia sexual, estructural y espiritual en la iglesia y la sociedad. Y, sobre todo, queremos mirar a las v\u00edctimas de la violencia sexual. Esto est\u00e1 ahora en el centro de nuestra atenci\u00f3n.<\/p>\n

Est\u00e1bamos preocupados por otras preguntas y argumentos sobre la vida del monasterio juvenil: \u00bfnoches grupales en una habitaci\u00f3n? \u00bfLas ni\u00f1as y los ni\u00f1os pasan la noche juntos en una habitaci\u00f3n cuando quieren hacerlo? \u00bfC\u00f3mo podemos crear una comprensi\u00f3n de la sexualidad, el lenguaje y la prevenci\u00f3n en una comunidad multicultural para todos los involucrados? Nos pareci\u00f3 importante percibir las diferencias en las culturas a trav\u00e9s de: escuchar, el conocimiento mutuo, la comprensi\u00f3n de los contextos sociales, contar historias y escuchar historias.<\/p>\n

Tambi\u00e9n en el d\u00eda especial “La verdad nos har\u00e1 libres” – “Tenga en cuenta el abuso – Trabaje – Prevenga” al comienzo de la sesi\u00f3n del Cap\u00edtulo Provincial de la Provincia de San Clemente en noviembre de 2019 en Neustadt an der Weinstrasse, todos los empleados y redentoristas del Monasterio de la Juventud estuvieron presentes. En vista de los delitos de violencia sexualizada de ni\u00f1os y adolescentes cometidos por cohermanos de la provincia de San Clemente, conocidos desde 2010, se celebr\u00f3 esta conferencia. Adem\u00e1s de los miembros del cap\u00edtulo provincial, se invit\u00f3 a los cohermanos de la provincia de San Clemente y a todos los laicos involucrados en las comunidades y proyectos de la provincia.<\/p>\n

El d\u00eda especial del cap\u00edtulo provincial y la formaci\u00f3n b\u00e1sica adicional en el Monasterio de la Juventud sirvieron para “percibir, trabajar, prevenir” la violencia sexual y, por lo tanto, ser y seguir siendo un “lugar seguro” como Monasterio de la Juventud.<\/p>\n

Hildegard K\u00fcckelmann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Bottrop, Alemania) – El 27 de febrero se realiz\u00f3 una capacitaci\u00f3n preventiva sobre la violencia sexual contra ni\u00f1os, ni\u00f1as y personas que necesitan protecci\u00f3n y ayuda en el monasterio juvenil de Kirchhellen. Hace cinco a\u00f1os, todos los empleados y Redentoristas hab\u00edan asistido a un curso de capacitaci\u00f3n b\u00e1sica de dos d\u00edas, por lo que, adem\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10702,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10699\/revisions\/10702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}