{"id":11208,"date":"2020-05-11T13:24:40","date_gmt":"2020-05-11T13:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=11208"},"modified":"2020-05-12T14:13:11","modified_gmt":"2020-05-12T14:13:11","slug":"rezar-el-ave-maria-en-el-momento-de-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2020\/05\/rezar-el-ave-maria-en-el-momento-de-la-pandemia\/","title":{"rendered":"Rezar el “Ave Mar\u00eda” en el momento de la pandemia"},"content":{"rendered":"

(Tucson, EE. UU.) – Los l\u00edderes de la Iglesia nos est\u00e1n alentando a orar a la Sant\u00edsima Madre ahora, pidi\u00e9ndole su protecci\u00f3n e intercesi\u00f3n durante la pandemia de coronavirus. Muchos cat\u00f3licos est\u00e1n respondiendo a la invitaci\u00f3n del Papa Francisco para redescubrir la belleza de rezar el rosario durante el mes de mayo, y nuestros obispos volvieron a dedicar este pa\u00eds a nuestra Sant\u00edsima Madre la semana pasada. El mes de mayo se ha dedicado al honor de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda desde la Edad Media. Nos dirigimos a la Sant\u00edsima Madre para fortalecer nuestra fe en Dios, imitar sus virtudes y pedir su intercesi\u00f3n. Podemos mantenernos firmes en nuestra fe y esperanza al reflexionar devotamente sobre su vida.<\/p>\n

En la Anunciaci\u00f3n, Mar\u00eda confi\u00f3 completamente en Dios, a pesar de los factores desconocidos. Podemos seguir su ejemplo y confiar fielmente en Dios al enfrentar nuestra incertidumbre sobre el futuro.<\/p>\n

Podemos aprender muchas otras virtudes de Mar\u00eda en este momento dif\u00edcil. En la historia de la Iglesia, especialmente durante el siglo XII, muchas personas de todos los \u00e1mbitos de la vida promovieron la devoci\u00f3n a la Sant\u00edsima Madre en mayo. La forma especial de mostrar su devoci\u00f3n a la Virgen, San Bernardo de Chiaravalle, fue reflexionar sobre la belleza de las flores en relaci\u00f3n con las virtudes de Mar\u00eda: las rosas representan su amor, las violetas su humildad, las flores amarillas su gloria y los lirios su pureza. Compartimos la especial devoci\u00f3n de San Bernardo en el centro de renovaci\u00f3n Redentorista en esta \u00e9poca del a\u00f1o, ya que estamos rodeados de hermosas flores. Se nos recuerda la pureza del amor de Mar\u00eda con flores blancas en la parte superior de un cactus alto; su gloria en las flores doradas que florecen en el desierto; y su humildad en las flores p\u00farpuras que florecen en el calor del sol. Estamos agradecidos de entender literalmente por qu\u00e9 Mayo es conocido como el mes de las flores y poder ver la conexi\u00f3n entre las flores y las virtudes de Mar\u00eda.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La palabra latina “rosario” significa “ramo de rosas”. Con frecuencia rezaremos el rosario este mes con la intenci\u00f3n de ofrecer un ramo espiritual de flores a nuestra Madre Mar\u00eda. Hace unos a\u00f1os, tuve la oportunidad de rezar el rosario la primera noche que estuve en F\u00e1tima, Portugal. Despu\u00e9s de que cada grupo recitara una decena del rosario en su propio idioma, todos cantamos en voz alta las palabras “Ave Mar\u00eda”. Esas palabras parec\u00edan ser un lenguaje com\u00fan mientras cantamos “Ave Mar\u00eda” en unidad y amor por la Sant\u00edsima Madre. Esa noche, durante la procesi\u00f3n a la luz de las velas, me vino a la mente la oraci\u00f3n de San Bernardo:<\/p>\n

Si la sigues no te perder\u00e1s,
\nsi le rezas no perder\u00e1s la esperanza,
\nsi piensas en ella no te equivocar\u00e1s.
\nRespaldado por ella, no caer\u00e1s
\ndefendida por ella no temer\u00e1s,
\ncon su gu\u00eda no te cansar\u00e1s,
\ncon su benevolencia llegar\u00e1s a tu destino.<\/p>\n

Como Redentoristas, creemos firmemente en la intercesi\u00f3n y protecci\u00f3n de nuestra Sant\u00edsima Madre. Oramos fervientemente la oraci\u00f3n de nuestro Santo Padre, el Papa Francisco, que nos fue dada en este mes de mayo.<\/p>\n

Pueda nuestra Sant\u00edsima Madre …<\/strong><\/p>\n

Ayudarnos a comprender que todos somos miembros de una familia numerosa y reconozcamos el v\u00ednculo que nos une, de modo que, en un esp\u00edritu de hermandad y solidaridad, podamos ayudar a aliviar innumerables situaciones de pobreza y necesidad.<\/em><\/p>\n

Hacernos fuertes en la fe, perseverantes en el servicio, constantes en la oraci\u00f3n. Mar\u00eda, consuelo de los afligidos, abraza a todos sus hijos en dificultad y reza para que Dios extienda su mano todopoderosa y nos libere de esta terrible pandemia, para que la vida pueda reanudar serenamente su curso normal.<\/em><\/p>\n

A Ti, que brillas en nuestro viaje como un signo de salvaci\u00f3n y esperanza, nos confiamos, oh Clemente, oh amorosa, oh dulce Virgen Mar\u00eda. Am\u00e9n<\/em><\/p>\n

Mar\u00eda se convirti\u00f3 en nuestra Sant\u00edsima Madre a trav\u00e9s de las palabras de Jes\u00fas mientras estaba al pie de la cruz. Al celebrar el D\u00eda de la Madre, agradecemos que nuestra Sant\u00edsima Madre est\u00e9 llena de gracia y amor por Dios y por nosotros. Confiamos en que interceder\u00e1 por cada uno de nosotros y por nuestro pa\u00eds, en estos tiempos sin precedentes.<\/p>\n

Anthony Nguyen, C.Ss.R.<\/p>\n

(denverlink UPDATE, Vol 13, Mayo 8, 2020)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Tucson, EE. UU.) – Los l\u00edderes de la Iglesia nos est\u00e1n alentando a orar a la Sant\u00edsima Madre ahora, pidi\u00e9ndole su protecci\u00f3n e intercesi\u00f3n durante la pandemia de coronavirus. Muchos cat\u00f3licos est\u00e1n respondiendo a la invitaci\u00f3n del Papa Francisco para redescubrir la belleza de rezar el rosario durante el mes de mayo, y nuestros obispos […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11208"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11208"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11212,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11208\/revisions\/11212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}