{"id":16985,"date":"2022-04-08T07:55:41","date_gmt":"2022-04-08T05:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=16985"},"modified":"2022-04-08T08:39:54","modified_gmt":"2022-04-08T06:39:54","slug":"p-taras-kchik-cssr-hacemos-el-maximo-esfuerzo-para-ayudar-a-aquellos-que-confian-en-nosotros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2022\/04\/p-taras-kchik-cssr-hacemos-el-maximo-esfuerzo-para-ayudar-a-aquellos-que-confian-en-nosotros\/","title":{"rendered":"P. Taras Kchik, CSsR &#8220;Hacemos el m\u00e1ximo esfuerzo para ayudar a aquellos que confian en nosotros&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Taras-Kchik.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Taras-Kchik.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16990\" width=\"185\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Taras-Kchik.jpg 672w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Taras-Kchik-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Taras-Kchik-278x420.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>Entrevista en la revista Icono (Espa\u00f1a), al P. Taras Kchik, redentorista ucraniano de 36 a\u00f1os. Durante los \u00faltimos a\u00f1os, ha sido formador de los estudiantes de Ucrania en Lviv y, en la actualidad, vive en la comunidad redentorista Ivano-Frankivsk, al sudeste del pa\u00eds.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u201cCada d\u00eda comienza con el estr\u00e9s de averiguar qu\u00e9 ciudad ha sido golpeada por la noche\u201d, P. Taras Kchik, CSsR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ha cambiado vuestra situaci\u00f3n diaria desde que empez\u00f3 este asedio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este conflicto ha tenido un gran impacto en nuestra vida cotidiana. La mayor\u00eda de nuestras casas han tenido que cambiar por completo el m\u00e9todo de trabajo, creando muchas estructuras sociales y servicios que fracasan o les lleva m\u00e1s all\u00e1 de sus l\u00edmites. Hemos estado haciendo el m\u00e1ximo esfuerzo para ayudar a aquellos que est\u00e1n confiando en nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se compagina la vocaci\u00f3n al servicio de la reconciliaci\u00f3n con el dolor de un pueblo asediado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra vocaci\u00f3n ha estado muy presente a trav\u00e9s del sacramento de la reconciliaci\u00f3n. Especialmente, con los refugiados que llegan, as\u00ed como con aquellos que se est\u00e1n uniendo al ej\u00e9rcito. De modo concreto en este tiempo de Cuaresma, muchas personas est\u00e1n dando un paso adelante para recibir el sacramento de la reconciliaci\u00f3n. Hay algunos que no se han acercado en todo el a\u00f1o y algunos que han decidido, finalmente, dar el paso adelante para reconciliarse con Dios. Especialmente, aquellos que se unen al servicio militar, a menudo vienen a nosotros antes de presentarse a filas, pidiendo reconciliaci\u00f3n, oraci\u00f3n, alguna gu\u00eda, conversaci\u00f3n espiritual o simplemente ese apoyo espiritual antes de comenzar su servicio militar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfEst\u00e1is unidas las diferentes confesiones cristianas en el servicio a la paz?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Realmente, no tenemos ninguna celebraci\u00f3n formal por la paz en nuestra iglesia; tenemos celebraciones normales, y durante todo el d\u00eda hay muchos&nbsp;<em>molebens<\/em>&nbsp;(oraciones diurnas) y rosarios diferentes que se rezan por la paz. Sin embargo, no somos una iglesia central y, por tanto, no hay celebraciones \u201coficiales\u201d por la paz con las diferentes confesiones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2.jpg\"><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"16989\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=16989\" class=\"wp-image-16989\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-2.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3.jpg\"><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"16988\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=16988\" class=\"wp-image-16988\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-3.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1.jpg\"><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"16987\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=16987\" class=\"wp-image-16987\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/ucra_20-23-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo valor\u00e1is la ayuda internacional? \u00bfEst\u00e1is sintiendo con fuerza la fraternidad de la congregaci\u00f3n universal?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hemos sentido ese fuerte deseo internacional de ayudarnos y apoyarnos. Lo hemos sentido en su r\u00e1pida acci\u00f3n para conseguirnos suministros, para ayudarnos con ayuda humanitaria; lo hemos sentido con m\u00e1s fuerza a trav\u00e9s del apoyo de la Congregaci\u00f3n, a trav\u00e9s de otras provincias redentoristas, d\u00e1ndonos la ayuda que pueden, facilit\u00e1ndonos todo para servir a las personas que est\u00e1n con nosotros d\u00e1ndonos los suministros que necesitamos para continuar nuestro servicio. En nuestro monasterio tenemos una panader\u00eda y hemos estado apostando por el pan, no s\u00f3lo para la gente del barrio, sino tambi\u00e9n para las personas que han estado buscando refugios en las escuelas locales. Tambi\u00e9n para los refugiados que no tienen a nadie m\u00e1s a quien acudir y no tienen a veces comida y, sin embargo, por un corto tiempo, tuvimos una gran cantidad de harina. Hubo un momento que no ten\u00edamos lo suficiente para el siguiente env\u00edo a las escuelas, pero luego, gracias a la provincia redentorista espa\u00f1ola, recibimos la cantidad de harina que necesit\u00e1bamos para mantener activo este servicio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entrevista Completa y Traducci\u00f3n de Carlos A. Diego Guti\u00e9rrez CSsR<br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.redentoristas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/P.-Taras-Kchik-CSsR.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.redentoristas.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/P.-Taras-Kchik-CSsR.pdf\" target=\"_blank\">Aqu\u00ed en este enlace<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Provincia Redentorista de Ucrania tiene algo menos de 100 cohermanos en 13 casas en territorio ucraniano; dos de ellas est\u00e1n actualmente en zonas ocupadas y otra en una ciudad sitiada. La mayor\u00eda de nuestras comunidades est\u00e1n en el oeste de Ucrania, con su centro en Lviv.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista en la revista Icono (Espa\u00f1a), al P. Taras Kchik, redentorista ucraniano de 36 a\u00f1os. Durante los \u00faltimos a\u00f1os, ha sido formador de los estudiantes de Ucrania en Lviv y, en la actualidad, vive en la comunidad redentorista Ivano-Frankivsk, al sudeste del pa\u00eds. \u201cCada d\u00eda comienza con el estr\u00e9s de averiguar qu\u00e9 ciudad ha sido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16985"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16996,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16985\/revisions\/16996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}