{"id":22236,"date":"2023-10-29T10:14:00","date_gmt":"2023-10-29T08:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=22236"},"modified":"2023-10-30T10:23:53","modified_gmt":"2023-10-30T08:23:53","slug":"en-napoles-marianella-celebro-la-fiesta-de-san-gerardo-maiella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2023\/10\/en-napoles-marianella-celebro-la-fiesta-de-san-gerardo-maiella\/","title":{"rendered":"En N\u00e1poles &#8211; Marianella celebr\u00f3 la fiesta de San Gerardo Maiella"},"content":{"rendered":"\n<p>Como cada a\u00f1o, las celebraciones en honor a San Gerardo Maiella tuvieron lugar en la capilla del antiguo Palacio de Ligorio.<\/p>\n\n\n\n<p>El populoso pueblo napolitano, definido por p. Salvatore Schiavone, conocido estudioso de la memoria hist\u00f3rica, el Bel\u00e9n de la Congregaci\u00f3n hace gala de una marcada identidad cristiana, donde no puede faltar la insignia redentorista. Si San Alfonso es el santo por excelencia del pueblo de Marianella, San Gerardo no lo es menos. La devoci\u00f3n hacia los humildes redentoristas se remonta a m\u00e1s de un siglo, como se puede leer en una inscripci\u00f3n en la pared izquierda de su altar, colocada con motivo de la inauguraci\u00f3n de la capilla (4.10.1896).<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00fan bendecido, se le dedic\u00f3 un altar lateral bien decorado, el primero a la derecha al entrar, probablemente dedicado brevemente a la Virgen, como nos hace suponer su monograma en el techo.<\/p>\n\n\n\n<p>En la hornacina, delimitada por un hermoso marco de madera con incrustaciones, se guarda una art\u00edstica estatua de madera del santo, con un rostro muy expresivo, capturado en el momento de \u00e9xtasis, en cuya parte superior est\u00e1n representados el lirio y la cruz.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo aquel que entra en la capilla alfonsiana no puede dejar de admirar la imagen tridimensional, objeto de devoci\u00f3n, no s\u00f3lo los d\u00edas del triduo y la fiesta, sino durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>A la izquierda del retablo, en el centro de la sala, se sit\u00faa otra representaci\u00f3n ovalada del santo, realizada tras su canonizaci\u00f3n, como lo indica la iconograf\u00eda que inspir\u00f3 al autor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12.jpeg\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-1024x683.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"22238\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=22238\" class=\"wp-image-22238\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-1068x712.jpeg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12-630x420.jpeg 630w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo12.jpeg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11.jpeg\"><img width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11-683x1024.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"22239\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=22239\" class=\"wp-image-22239\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11-696x1044.jpeg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11-280x420.jpeg 280w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo11.jpeg 928w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15.jpeg\"><img width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15-683x1024.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"22241\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=22241\" class=\"wp-image-22241\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15-696x1044.jpeg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15-280x420.jpeg 280w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo15.jpeg 928w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18.jpeg\"><img width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-768x1024.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"22237\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?attachment_id=22237\" class=\"wp-image-22237\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-696x928.jpeg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-1068x1424.jpeg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18-315x420.jpeg 315w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/sn2023-1030-SanGerardo18.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>La peque\u00f1a comunidad, custodia de la memoria alfonsiana, anualmente, seg\u00fan una consolidada tradici\u00f3n, solemniza la fiesta del Santo, polo de atracci\u00f3n de numerosos fieles, no s\u00f3lo del barrio, sino tambi\u00e9n de los lim\u00edtrofes.<\/p>\n\n\n\n<p>Este a\u00f1o las celebraciones tuvieron lugar del 13 al 16 de octubre. El triduo fue predicado por el P. Vincenzo La Mendola, y tuvo como tema la vida virtuosa de San Gerardo, con especial referencia a las virtudes teologales, ejercidas por el Santo y recordadas por bi\u00f3grafos y testigos de los procesos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada tarde, a las 17.30 horas, los fieles se reun\u00edan para rezar el Rosario y las oraciones del triduo. A la celebraci\u00f3n sigui\u00f3 la predicaci\u00f3n, seguida con devota atenci\u00f3n por la &#8220;buena gente de Marianella&#8221;, como los define con un eficaz ep\u00edteto la placa de m\u00e1rmol de la advocaci\u00f3n de la capilla.<\/p>\n\n\n\n<p>El domingo 15 de octubre, las santas misas, celebradas en los horarios habituales, registraron una mayor afluencia de devotos, que en la celebraci\u00f3n vespertina donde recibieron el h\u00e1bito cer\u00faleo de San Gerardo, bendecido e impuesto al final de la celebraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El momento m\u00e1s intenso fue sin duda el del tr\u00e1nsito, celebrado a las 21.00 horas, para conmemorar los \u00faltimos momentos de la vida del Santo, animado por un grupo de j\u00f3venes carism\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n<p>El lunes 16 de octubre, la capilla, abierta desde primeras horas de la ma\u00f1ana, fue destino de una continua y silenciosa peregrinaci\u00f3n. Grupos de fieles, y tambi\u00e9n de monjas, incluidas las de la Madre Teresa, se turnaron para visitar al Santo y venerar su reliquia, especialmente expuesta en el altar bien decorado. Las misas de la ma\u00f1ana (8.00 y 10.00 horas) contaron con la asistencia de numerosos fieles, que al final de las celebraciones recibieron el bocadillo bendito, para llevarlo a sus familiares y a los enfermos. Esta tradici\u00f3n se convierte tambi\u00e9n en una manera de recordar un episodio de la infancia del santo, su piedad eucar\u00edstica y su confianza en la providencia, en la hambruna de 1753-1754, cuando el pan se multiplicaba en sus manos.<\/p>\n\n\n\n<p>La celebraci\u00f3n a las 18.00 horas, presidida por el obispo auxiliar de N\u00e1poles, monse\u00f1or Michele Antuoro, y concelebrada por los padres presentes en la casa, por el p\u00e1rroco de la parroquia de San Giovanni Battista, por padre Francesco Minervino, y con la participaci\u00f3n de numerosos fieles, fue la culminaci\u00f3n de las celebraciones de san Gerardo.<\/p>\n\n\n\n<p>En la homil\u00eda, el celebrante record\u00f3 los rasgos m\u00e1s destacados de la espiritualidad de san Gerardo, present\u00e1ndolo como icono misionero de la Iglesia en salida y recordando las peregrinaciones realizadas a Materdomini en su infancia. Con un estilo coloquial y muy familiar, el obispo record\u00f3 algunos hechos destacados de la biograf\u00eda de Gerardina, con referencias particulares a su estancia en N\u00e1poles. Al finalizar la celebraci\u00f3n quiso visitar el museo alfonsiano, acompa\u00f1ado por el P. Ciro, felicit\u00e1ndolo por los tesoros art\u00edsticos que atesora.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el debido agradecimiento final, el P. Avella, responsable de la comunidad, expres\u00f3 su agradecimiento a Su Excelencia por haber aceptado la invitaci\u00f3n a celebrar la fiesta en Marianella, a p. La Mendola por la predicaci\u00f3n, y a todos los que trabajaron para el \u00e9xito de la fiesta, reiterando el apego de los habitantes de Marianella a San Gerardo y a los Redentoristas.<\/p>\n\n\n\n<p>Paseando por las numerosas y art\u00edsticas iglesias napolitanas, no es raro encontrar estatuas y pinturas de San Gerardo. Basta recordar las que se pueden admirar en las iglesias de Santa Brigida, dei Vergini, la bas\u00edlica de San Francesco di Paola y la parroquia de San Alfonso e Gerardo en Miano, para no olvidar, no sin nostalgia, la imagen venerada en la antigua iglesia redentorista de Tarsia, y muchas otras que merecen un censo, para revelar cu\u00e1nta devoci\u00f3n ha recibido el santo hermano lucano en la ciudad napolitana.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque es venerado en tantos lugares, la capilla de Marianella sigue siendo un punto de referencia fundamental para los devotos que viven en N\u00e1poles y que siempre han sentido admiraci\u00f3n por los &#8220;padres de San Alfonso&#8221;, como todav\u00eda nos llaman con cari\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>P. Vincenzo La Mendola C.Ss.R.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como cada a\u00f1o, las celebraciones en honor a San Gerardo Maiella tuvieron lugar en la capilla del antiguo Palacio de Ligorio. El populoso pueblo napolitano, definido por p. Salvatore Schiavone, conocido estudioso de la memoria hist\u00f3rica, el Bel\u00e9n de la Congregaci\u00f3n hace gala de una marcada identidad cristiana, donde no puede faltar la insignia redentorista. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22242,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22236\/revisions\/22242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}