{"id":24111,"date":"2024-05-31T13:01:35","date_gmt":"2024-05-31T11:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=24111"},"modified":"2024-05-31T13:01:36","modified_gmt":"2024-05-31T11:01:36","slug":"estudiante-redentorista-de-la-viceprovincia-de-matadi-es-voluntario-en-el-monasterio-juvenil-de-kirchhellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2024\/05\/estudiante-redentorista-de-la-viceprovincia-de-matadi-es-voluntario-en-el-monasterio-juvenil-de-kirchhellen\/","title":{"rendered":"Estudiante redentorista de la Viceprovincia de Matadi es voluntario en el Monasterio Juvenil de Kirchhellen"},"content":{"rendered":"\n<p>El 2 de mayo de 2024, el hermano S\u00e9bastien Ndombasi, estudiante de la Viceprovincia de Matadi, lleg\u00f3 a la Provincia de San Clemente. Despu\u00e9s de completar sus estudios de filosof\u00eda en Kinshasa, interrumpi\u00f3 sus estudios para pasar un a\u00f1o en el extranjero, en el monasterio juvenil de Kirchhellen, en Alemania, a petici\u00f3n del viceprovincial padre Jean-Robert Diyabanza. En vista de las grandes dificultades que ha tenido para obtener una visa Schengen, todos estamos encantados de que por fin est\u00e9 entre nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voluntario en el Monasterio de la Juventud<\/strong><br>S\u00e9bastien vive y trabaja en el Monasterio Juvenil Kirchhellen como parte de un programa de servicio voluntario similar al RVM (Ministerios Voluntarios Redentoristas), pero en la direcci\u00f3n opuesta. En RVM, los j\u00f3venes alemanes realizan un a\u00f1o de servicio en el extranjero, mientras que en el Servicio Federal de Voluntariado (BFD) se invita a j\u00f3venes extranjeros a vivir y trabajar en Alemania durante un a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, en el Monasterio Juvenil Kirchhellen viven y trabajan cuatro j\u00f3venes de Per\u00fa, Indonesia, B\u00e9lgica y Vietnam. Durante el a\u00f1o viven, trabajan y celebran en la casa comunitaria con los Redentoristas, que forman una comunidad internacional compuesta por cuatro Redentoristas alemanes, tres de la Provincia de Indonesia y el personal del monasterio juvenil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11.jpg\"><img width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24112\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen11.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>de v<em>isita a Aachen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Familiarizarse con la cultura alemana.<\/strong><br>En primer lugar, hay tiempo para instalarse y aprender los \u201cSpielregeln\u201d, las reglas culturales de nuestra sociedad. Se garantiza un conocimiento suficiente del idioma alem\u00e1n (tambi\u00e9n garantizamos que el conocimiento del idioma alem\u00e1n est\u00e9 suficientemente respaldado).<\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo en el monasterio juvenil abarca desde el trabajo diario dentro y alrededor de la casa hasta actividades de ocio y vacaciones para ni\u00f1os, proyectos de educaci\u00f3n cultural y medi\u00e1tica para j\u00f3venes, programas de educaci\u00f3n musical y religiosa y actividades pastorales para j\u00f3venes y mayores.<\/p>\n\n\n\n<p>El a\u00f1o permite aprender un poco sobre el pa\u00eds y su gente (sociedad, pol\u00edtica, econom\u00eda, religi\u00f3n, iglesia y fe) en esta parte de Europa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen15.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen15-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32327\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen15.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=32327\" class=\"wp-image-32327\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Work in the garden.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen13.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen13-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32325\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen13.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=32325\" class=\"wp-image-32325\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen12.jpg\"><img src=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen12-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32324\" data-full-url=\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sn240531-kirchhellen12.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.cssr.news\/?attachment_id=32324\" class=\"wp-image-32324\"\/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Music-evening in the community.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Conocer gente nueva y hacer amigos.<\/strong><br>El servicio de bienvenida, por ejemplo, en el que quienes vienen a unirse a los servicios de adoraci\u00f3n son recibidos individualmente, crea encuentros amistosos. De esta manera, todos participan de la internacionalidad, experimentan el multiculturalismo y tambi\u00e9n viven con la multireligiosidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace cuatro a\u00f1os, un estudiante de la provincia de Indonesia hizo un a\u00f1o de servicio voluntario en el Monasterio Juvenil Kirchhellen antes de completar sus estudios. S\u00e9bastien tambi\u00e9n continuar\u00e1 sus estudios teol\u00f3gicos en el centro de estudios de la Viceprovincia de Matadi despu\u00e9s de su a\u00f1o de BFD en el Monasterio Juvenil de Kirchhellen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Celebrando juntos<\/strong><br>La Viceprovincia de Matadi, Misi\u00f3n Congo de la Provincia de San Clemente, podr\u00e1 celebrar los 125 a\u00f1os de la Viceprovincia de Matadi&#8217; el 2 de junio de 2024. Estamos encantados de que el S\u00e9bastien Ndombasi haya podido venir a principios de mayo y de que podamos Ahora celebrar el jubileo con \u00e9l, es decir, con un hermano de nuestra Viceprovincia. No hay duda de que la vida en una comunidad tan colorida puede ser un desaf\u00edo, pero, sobre todo, es una alegr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acogedora comunidad de Kirchhellen<\/strong><br>Actualmente, ocho Redentoristas viven y trabajan en el Monasterio Juvenil de Kirchhellen (Jugend-Kloster Kirchhellen) en la Provincia de San Clemente con seis socios en misi\u00f3n (PIM) y actualmente cinco j\u00f3venes voluntarios. Es una comunidad internacional con gente de B\u00e9lgica, Alemania, Indonesia, Congo, Per\u00fa y Vietnam. Para los j\u00f3venes, que pasan un a\u00f1o cada uno como voluntarios, es un momento de orientaci\u00f3n. Trabajan junto con los Redentoristas y socios (PiM) en la pastoral juvenil. J\u00f3venes de todo el mundo siempre son bienvenidos a vivir en la comunidad del monasterio juvenil Kirchhellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Hildegarda K\u00fcckelmann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 2 de mayo de 2024, el hermano S\u00e9bastien Ndombasi, estudiante de la Viceprovincia de Matadi, lleg\u00f3 a la Provincia de San Clemente. Despu\u00e9s de completar sus estudios de filosof\u00eda en Kinshasa, interrumpi\u00f3 sus estudios para pasar un a\u00f1o en el extranjero, en el monasterio juvenil de Kirchhellen, en Alemania, a petici\u00f3n del viceprovincial padre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24114,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111\/revisions\/24114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}