{"id":29975,"date":"2026-02-03T09:30:00","date_gmt":"2026-02-03T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=29975"},"modified":"2026-02-04T09:43:34","modified_gmt":"2026-02-04T07:43:34","slug":"la-trilogia-de-la-espiritualidad-alfonsiana-de-dennis-j-billy-c-ss-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2026\/02\/la-trilogia-de-la-espiritualidad-alfonsiana-de-dennis-j-billy-c-ss-r\/","title":{"rendered":"La trilog\u00eda de la espiritualidad alfonsiana de Dennis J. Billy, C.Ss.R."},"content":{"rendered":"\n<p><em>Scala News se complace en presentar la publicaci\u00f3n en ingl\u00e9s de la trilog\u00eda del Padre Denis Billy sobre la espiritualidad de San Alfonso Mar\u00eda de Ligorio (1696-1787).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>Padre Dennis J. Billy, C.Ss.R.<\/strong>, complet\u00f3 recientemente una breve trilog\u00eda sobre la espiritualidad alfoniana. Fruto de tres a\u00f1os de trabajo, est\u00e1 dirigida a toda la familia redentorista, pero dedicada a los Socios Redentoristas en la Misi\u00f3n (RIM). El Padre Billy decidi\u00f3 esto porque los RIM son parte integral de la identidad, el prop\u00f3sito y la misi\u00f3n redentoristas y, en muchos sentidos, representan gran parte del futuro del apostolado redentorista. Desde el Concilio Vaticano II, se ha animado a los laicos a desempe\u00f1ar un papel m\u00e1s activo en la misi\u00f3n de la Iglesia de difundir el mensaje del Evangelio. El r\u00e1pido crecimiento de diversos movimientos eclesiales laicos representa una respuesta laica a esta invitaci\u00f3n. Los RIM son otra de estas respuestas, compartiendo la visi\u00f3n de Alfonso de predicar el Evangelio a los pobres y abandonados.<\/p>\n\n\n\n<p>Los libros son relativamente breves, de unas 100 p\u00e1ginas cada uno, y buscan transmitir, con un estilo popular y de f\u00e1cil acceso, algunas de las principales corrientes espirituales que inspiraron la misi\u00f3n evangelizadora de Alfonso. Se inspiraron en aquel momento de su vida cuando, tras perder una importante batalla legal, se retir\u00f3 a la soledad y, tras d\u00edas de profunda reflexi\u00f3n y autocr\u00edtica, acudi\u00f3 a la Iglesia de Nuestra Se\u00f1ora del Rescate en N\u00e1poles, se arrodill\u00f3 ante el altar de Nuestra Se\u00f1ora de la Misericordia, desenvain\u00f3 su espada de noble, la deposit\u00f3 a los pies de la Virgen y se dedic\u00f3 a servirla por el resto de su vida como sacerdote.<\/p>\n\n\n\n<p>En la trilog\u00eda, el padre Billy conecta este momento crucial de la vida de Alfonso con un vers\u00edculo de la Carta a los Hebreos: \u00abLa palabra de Dios es viva y eficaz, m\u00e1s cortante que cualquier espada de dos filos; penetra hasta partir el alma y el esp\u00edritu, las coyunturas y los tu\u00e9tanos, y desgarra el coraz\u00f3n y el alma\u00bb. es capaz de discernir los pensamientos y las intenciones del coraz\u00f3n\u00bb (Hebreos 4:12, NVI). El padre Billy compara la espiritualidad alfonsiana con una espada de doble filo. Un filo representa la \u00abespiritualidad de la pr\u00e1ctica\u00bb; el segundo, la \u00abespiritualidad del coraz\u00f3n\u00bb; el tercero, el punto de encuentro de ambos filos en la \u00abespiritualidad de la misi\u00f3n\u00bb. Cada uno de los tres vol\u00famenes se centra en una de estas tres dimensiones integrales de la espiritualidad alfoniana.<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>primer volumen, Ejercicios Sagrados:<\/strong> <strong>San Alfonso Mar\u00eda de Ligorio y la Espiritualidad de la Pr\u00e1ctica<\/strong>, examina las diversas pr\u00e1cticas que Alfonso intent\u00f3 inculcar en los corazones de pastores y agricultores pobres de las remotas aldeas monta\u00f1osas del sur de Italia, quienes hab\u00edan sido pr\u00e1cticamente abandonados por la Iglesia y, en consecuencia, ten\u00edan poco acceso a sus sacramentos. Estas pr\u00e1cticas incluyen: la pr\u00e1ctica del amor de Jesucristo, la pr\u00e1ctica de la presencia de Dios, la conformidad con la voluntad de Dios, la oraci\u00f3n mental, la pr\u00e1ctica de la Visitaci\u00f3n y diversas pr\u00e1cticas marianas, por nombrar algunas. El <strong>segundo volumen, Para\u00edso para Dios:<\/strong> <strong>San Alfonso Mar\u00eda de Ligorio y la Espiritualidad del Coraz\u00f3n,<\/strong> afirma que el prop\u00f3sito de estos ejercicios sagrados es penetrar el coraz\u00f3n y abrirlo a la acci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo, para que Cristo pueda ser su amigo y morar en \u00e9l. Examina el significado de &#8220;coraz\u00f3n&#8221; en la tradici\u00f3n cristiana, la comprensi\u00f3n que Alfonso ten\u00eda de \u00e9l, la importancia de la oraci\u00f3n para facilitar este proceso de amistad, la naturaleza de la amistad con Dios y el significado de la frase &#8220;el cielo para Dios es el coraz\u00f3n humano&#8221;. El <strong>tercer volumen, Saliendo: San Alfonso Mar\u00eda de Ligorio y la Espiritualidad de la Misi\u00f3n<\/strong>, examina la comprensi\u00f3n de Alfonso sobre la misi\u00f3n hacia los pobres y los m\u00e1s abandonados. Examina los or\u00edgenes de la \u00abmisi\u00f3n\u00bb en la tradici\u00f3n cristiana, su comprensi\u00f3n, las implicaciones de predicar el mensaje evang\u00e9lico de la \u00ababundante redenzione\u00bb y el significado de la frase \u00ablos pobres y los m\u00e1s abandonados\u00bb. Cada volumen es independiente, pero se vincula con los otros dos. Su prop\u00f3sito es arrojar luz sobre la espiritualidad de Alfonso a trav\u00e9s de una imagen (un arma de doble filo) que pueda recordarse f\u00e1cilmente, tomarse en serio e implementarse en la vida cotidiana de la familia redentorista.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta trilog\u00eda no pretende ser un estudio exhaustivo de la espiritualidad alfonsiana. Hay mucho m\u00e1s por descubrir sobre la visi\u00f3n espiritual de quien el Papa San Juan Pablo II llam\u00f3 una vez <em>\u00ab\u2026una figura gigantesca, no solo en la historia de la Iglesia, sino para toda la humanidad\u00bb.<\/em> M\u00e1s bien, buscza ofrecer una herramienta sencilla para comunicar el esp\u00edritu de este santo y celoso Doctor de la Iglesia, de manera que pueda integrarse en la vida cotidiana de los propios Redentoristas, sus Colaboradores en la Misi\u00f3n y las personas a las que est\u00e1n llamados a servir. El Padre Billy espera que estos vol\u00famenes sean le\u00eddos, comentados, asimilados y aceptados hoy y por las futuras generaciones del cada vez m\u00e1s amplio c\u00edrculo de nuestra familia alfonsiana. Ojal\u00e1 as\u00ed sea, y que alg\u00fan d\u00eda se haga realidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los tres libros est\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s en amazon.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scala News se complace en presentar la publicaci\u00f3n en ingl\u00e9s de la trilog\u00eda del Padre Denis Billy sobre la espiritualidad de San Alfonso Mar\u00eda de Ligorio (1696-1787). El Padre Dennis J. Billy, C.Ss.R., complet\u00f3 recientemente una breve trilog\u00eda sobre la espiritualidad alfoniana. Fruto de tres a\u00f1os de trabajo, est\u00e1 dirigida a toda la familia redentorista, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29977,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29975\/revisions\/29977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}