![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-25-at-09.36.53-1-1024x683.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Mr-Tony-Fersan-1024x683.jpeg\")
<\/a>Fr Ivel with Mr Tony Fersan, a lay collaborator and manager of the Redemptorist School<\/figcaption><\/figure><\/li> ![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-25-at-09.33.45-1024x683.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nEsta comunidad de tres cohermanos es un testimonio asombroso del poder del Esp\u00edritu de Dios obrando en y a trav\u00e9s de los cohermanos que buscan hacer realidad el llamado a ser Misioneros de la Esperanza siguiendo los pasos del Redentor en una tierra que anta\u00f1o fue bendecida con una fuerte y vibrante comunidad cat\u00f3lica de maronitas, pero que lamentablemente ahora se ve desgarrada por la guerra y la violencia, y por consiguiente, por la migraci\u00f3n masiva y la depresi\u00f3n econ\u00f3mica. El L\u00edbano tiene una rica historia espiritual, a menudo llamada la “Tierra de los Santos”, con varias figuras veneradas en la Escuela Cat\u00f3lica Maronita. Entre los santos m\u00e1s destacados se encuentran San Charbel Makhlouf (el Taumaturgo), Santa Rafqa (la monja que sufri\u00f3 por Cristo), Santa Nimatullah Al-Hardini y San Esteban Nehme. Estas figuras son conocidas por su profunda santidad e intercesiones milagrosas. Sus tumbas son veneradas por toda la comunidad cristiana.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tomb-of-Saint-Charbel-1024x768.jpeg\")
<\/a>Tomb of Saint Charbel<\/figcaption><\/figure><\/li> ![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bad88068-ea2a-4ab8-afa3-695a22d4b5bc-1024x768.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-25-at-09.38.27-768x1024.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nNuestros Redentoristas viven y trabajan en Beirut. Su misi\u00f3n es multifac\u00e9tica y un verdadero signo de la presencia de Dios en una tierra desgarrada por la guerra y la violencia, y entre un pueblo que clama por la paz y la esperanza. Los Redentoristas, bajo la direcci\u00f3n del Padre Tim\u00f3n, fundaron una escuela cat\u00f3lica, la \u00c9cole Saint Redempteur (Escuela del Santo Redentor). Actualmente, la escuela est\u00e1 dirigida y gestionada por un grupo de colaboradores laicos redentoristas, liderados por el Sr. Tony Fersan, y atiende a unos 250 alumnos de 1.\u00ba a 12.\u00ba grado. Atiende principalmente a ni\u00f1os pobres y marginados, la mayor\u00eda de los cuales provienen de familias que sufren las consecuencias de la guerra y la depresi\u00f3n econ\u00f3mica. Los Redentoristas son capellanes de la escuela y celebran la misa en la capilla todos los viernes para los ni\u00f1os en \u00e1rabe, el idioma oficial del L\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ee170953-7890-40b3-b6f7-c074639530a9-1024x683.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-25-at-09.39.15-1024x682.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nLos Redentoristas cuidan el Centro de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro en el recinto del Colegio, que acoge a personas de diferentes ritos: caldeo, maronita, sir\u00edaco, latino, greco-cat\u00f3lico y ortodoxo\u2026 Pero a pesar de la presencia y la riqueza de todos estos ritos, la gente ha pedido celebrar siempre la Santa Misa seg\u00fan el rito latino; y los Redentoristas lo hacen en lengua \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06b3952a-4356-4c2d-9f1b-0b274314c5ba-1024x683.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/e7cf9cf8-e504-4f0f-aa71-a1a542853f74-1024x682.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-25-at-09.40.02.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nLos Redentoristas atienden a un amplio grupo de trabajadores migrantes de Filipinas, Sri Lanka y algunos de la India. Existen hasta seis centros, incluyendo la escuela, que atienden a estos inmigrantes cat\u00f3licos de rito latino en ingl\u00e9s y en cingal\u00e9s (Sri Lanka). Cada fin de semana, los Redentoristas celebran misas en ingl\u00e9s en estos centros para estas comunidades inmigrantes, adem\u00e1s de ofrecerles diversos servicios, como asesoramiento, asistencia legal, apoyo financiero y pastoral, pero sobre todo, un lugar donde pueden reunirse, compartir y celebrar. El ministerio para migrantes tambi\u00e9n permite a los Redentoristas celebrar misas regularmente en la Embajada de Filipinas para refugiados.<\/p>\n\n\n\n
Los Redentoristas tambi\u00e9n colaboran con C\u00e1ritas L\u00edbano en la atenci\u00f3n pastoral a presos una vez al mes, con una visita, un servicio de oraci\u00f3n y atenci\u00f3n sacramental. La mayor\u00eda de estos presos son extranjeros que necesitan servicios de asesoramiento, que los Redentoristas ofrecen junto con C\u00e1ritas.<\/p>\n\n\n\n
Junto a la Residencia de la Comunidad Redentorista se encuentra el convento y la casa de las Misioneras de la Caridad de Madre Teresa para personas desfavorecidas y ni\u00f1os hu\u00e9rfanos. Los Redentoristas son capellanes de las hermanas, ofreci\u00e9ndoles misa diaria, confesiones y retiros regulares, as\u00ed como adoraci\u00f3n semanal los viernes y misa dominical para los residentes del hogar. Los mi\u00e9rcoles, los Redentoristas atienden a los ancianos varones del hogar, ofreci\u00e9ndoles cortes de pelo, afeitado y otros servicios. Las hermanas y los cohermanos trabajan juntos en armon\u00eda acogiendo a los pobres y abandonados en una misi\u00f3n que ofrece esperanza a quienes sufren.<\/p>\n\n\n\n
En esta visita fraterna a nuestros cohermanos, me sent\u00ed profundamente inspirado por el sentido de misi\u00f3n y compromiso con el Se\u00f1or y el carisma que se nos confi\u00f3, los Redentoristas. Los cohermanos, aunque son de Kerala, India, del rito sirio-malabar, han podido aprender \u00e1rabe y atender a la gente en \u00e1rabe, celebrar la misa en cingal\u00e9s para el pueblo de Sri Lanka, en ingl\u00e9s para el pueblo de Filipinas y, lo m\u00e1s importante, est\u00e1n dispuestos a responder en todo lo posible a las necesidades de la gente.<\/p>\n\n\n\n
Los cohermanos viven en condiciones sencillas y dif\u00edciles la misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n en tiempos de guerra y depresi\u00f3n econ\u00f3mica, donde la moneda est\u00e1 totalmente devaluada y los bancos tienen cuentas congeladas, donde todo, desde alimentos hasta electricidad y art\u00edculos de primera necesidad, es muy caro.<\/p>\n\n\n\n
La mayor explosi\u00f3n no nuclear de la historia moderna tuvo lugar el 4 de agosto de 2020 a las 18:07 en Beirut, L\u00edbano, tras la explosi\u00f3n de aproximadamente 2750 toneladas de nitrato de amonio almacenado de forma insegura. El impacto f\u00edsico y social de este catastr\u00f3fico evento, coincidente con la pandemia de la enfermedad por coronavirus (COVID-19), fue enorme. Los cohermanos no abandonaron la misi\u00f3n en el L\u00edbano en ese momento, a pesar de haber tenido la oportunidad de hacerlo, habiendo sufrido ellos mismos las consecuencias de la explosi\u00f3n, tanto en la residencia como en la escuela. M\u00e1s tarde, cuando estall\u00f3 el conflicto entre Israel y Hezbol\u00e1, Beirut se encontraba sitiada y las consecuencias de la guerra se dejaron sentir durante meses. Una vez m\u00e1s, tanto la Embajada como el Superior Provincial aconsejaron a los cohermanos que abandonaran Beirut y regresaran a la India, pero ellos optaron por vivir y trabajar junto a la gente. Esto ha tenido un enorme impacto en la gente, que los ha acogido en su coraz\u00f3n con gran amor y gratitud por su generosidad al acompa\u00f1ar y servir a un pueblo en dolor y pena, en lugar de abandonarlos por su propia seguridad y comodidad.<\/p>\n\n\n\n
Mi visita al L\u00edbano fue breve debido a las restricciones de visado, pero me trajo mucha alegr\u00eda compartir la vida fraterna con mis cohermanos, orar y celebrar con ellos, escuchar sus historias y, sobre todo, ser un hermano con mis hermanos que hace unos a\u00f1os fueron mis estudiantes de Teolog\u00eda en Bangalore, India. Hoy, al observar a cada uno de ellos, no puedo evitar maravillarme de c\u00f3mo el Se\u00f1or de la mies trabaja con y a trav\u00e9s de aquellos a quienes ha llamado a ser obreros de la mies.<\/p>\n\n\n\n
Agradezco profundamente a los Padres Binoy, Lijo y Shinto su acogida, calidez y hospitalidad, pero sobre todo su testimonio de vida, al buscar ser testigos de la esperanza, siguiendo los pasos del Redentor, en una tierra azotada por el calor y la depresi\u00f3n econ\u00f3mica, para un pueblo que anhela paz y esperanza. Tambi\u00e9n deseo expresar mi agradecimiento a la Provincia de Liguori y al Padre Provincial Poly K por la constante animaci\u00f3n y acompa\u00f1amiento de esta misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n en el L\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n
Joseph Ivel Mendanha, C.Ss.R.
Consultor General<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n en el L\u00edbano fue iniciada por la Provincia de San Clemente gracias a la labor del P. Tim\u00f3n de Cock (1928-2018), uno de los primeros fundadores de la Misi\u00f3n Redentorista en el L\u00edbano. Actualmente, la misi\u00f3n en el L\u00edbano est\u00e1 a cargo de la Provincia de Liguori (India), que la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30200"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30204,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30200\/revisions\/30204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/www.cssr.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2026-02-25-at-09.36.53-1.jpeg\")
<\/a><\/figure><\/li>