{"id":30735,"date":"2026-04-09T07:31:00","date_gmt":"2026-04-09T05:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=30735"},"modified":"2026-04-13T12:38:44","modified_gmt":"2026-04-13T10:38:44","slug":"polonia-las-unidades-redentoristas-eslavas-se-preparan-para-la-reestructuracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2026\/04\/polonia-las-unidades-redentoristas-eslavas-se-preparan-para-la-reestructuracion\/","title":{"rendered":"Polonia: Las unidades redentoristas eslavas se preparan para la reestructuraci\u00f3n."},"content":{"rendered":"\n<p>El 8 de abril de 2026, los superiores de las Unidades Redentoristas Eslavas \u2014incluidas las Provincias de Varsovia, Bratislava-Praga y Le\u00f3polis, as\u00ed como la Viceprovincia de Michalovce\u2014 se reunieron en Cracovia, Polonia, para una jornada de trabajo. A la reuni\u00f3n, a la que tambi\u00e9n asisti\u00f3 el P. Piotr Chy\u0142a CSsR, coordinador de la Conferencia de Redentoristas de Europa (CRE), ha marcado un paso importante en el proceso de reestructuraci\u00f3n de la misi\u00f3n de la Congregaci\u00f3n del Sant\u00edsimo Redentor.<\/p>\n\n\n\n<p>La reuni\u00f3n, calificada de fraterna y productiva, se centr\u00f3 en dos objetivos clave:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Preparar la fusi\u00f3n de la Provincia de Bratislava-Praga con la Viceprovincia de Michalovce, prevista para el 12 de octubre de 2026.<\/li><li>Trabajar en los Estatutos de la futura Confederaci\u00f3n de Unidades Eslavas, que se inaugurar\u00e1 el 9 de noviembre de 2027.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2.jpeg\"><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30737\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-80x60.jpeg 80w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-265x198.jpeg 265w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-696x522.jpeg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-1068x801.jpeg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2-560x420.jpeg 560w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/260408-Cracovia2.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>La colaboraci\u00f3n mutua entre las Unidades Eslavas tiene una larga historia. La futura Confederaci\u00f3n busca intensificar esta cooperaci\u00f3n, promoviendo la solidaridad en la formaci\u00f3n, la misi\u00f3n y la labor administrativa. Como se\u00f1al\u00f3 el P. Chy\u0142a, la Confederaci\u00f3n abordar\u00e1 todas las formas de solidaridad en esta parte de Europa, asegurando que la presencia de los Redentoristas siga siendo din\u00e1mica y responda a las necesidades locales.<\/p>\n\n\n\n<p>La reuni\u00f3n tambi\u00e9n recibi\u00f3 un mensaje de aliento del P. Rogerio Gomes, CSsR, Superior General, quien expres\u00f3 su cercan\u00eda a los Superiores reunidos en Cracovia. Reconociendo tanto el peso como la importancia del proceso en curso, escribi\u00f3: \u00abLa Congregaci\u00f3n est\u00e1 atravesando actualmente otro proceso de transformaci\u00f3n. No es el primero, ni ser\u00e1 el \u00faltimo. Estoy profundamente convencido de que el Esp\u00edritu nos gu\u00eda en este momento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre la motivaci\u00f3n m\u00e1s profunda que subyace al esfuerzo de reestructuraci\u00f3n: \u00abNo tenemos certezas absolutas, pero s\u00ed tenemos el sincero deseo de hacer lo correcto y de continuar la misi\u00f3n del Redentor en el mundo de hoy, especialmente entre los m\u00e1s pobres y abandonados\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Scala News<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Mensaje del P. Rogerio Gomes, CSsR, Superior General<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>A los Superiores de las Unidades Eslavas \u2014 Cracovia, 8 de abril de 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En este a\u00f1o dedicado a reflexionar sobre el liderazgo en la Congregaci\u00f3n, el servicio que ustedes prestan es de gran importancia. El liderazgo es misi\u00f3n. Solo desde esta perspectiva nuestro trabajo adquiere un nuevo significado, al convertirse en participaci\u00f3n en la misi\u00f3n de Cristo. Quisiera agradecerles sinceramente por el servicio que est\u00e1n prestando y por llevar adelante las decisiones del Cap\u00edtulo General en cuanto a la reestructuraci\u00f3n. Este no es un servicio para nosotros mismos, sino para el bien de la Congregaci\u00f3n y de la Iglesia. Estamos juntos en esta misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Comprendo los desaf\u00edos a los que se enfrentan. Para el Consejo General, esta es tambi\u00e9n una tarea significativa, ya que este proceso se est\u00e1 llevando a cabo en toda la Congregaci\u00f3n. Todos estamos aprendiendo juntos y buscando responder de la mejor manera posible al mandato de los recientes Cap\u00edtulos Generales. Nos esforzamos por ser fieles a nuestro carisma, atentos a los signos de los tiempos.<\/p>\n\n\n\n<p>La Congregaci\u00f3n est\u00e1 atravesando actualmente otro proceso de transformaci\u00f3n. No es el primero, ni ser\u00e1 el \u00faltimo. Estoy profundamente convencido de que el Esp\u00edritu nos gu\u00eda en este tiempo. No tenemos certezas absolutas, pero s\u00ed tenemos el sincero deseo de hacer lo correcto y de continuar la misi\u00f3n del Redentor en el mundo de hoy, especialmente entre los m\u00e1s pobres y abandonados.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n quisiera agradecer a los padres Jozef y Miroslav por el trabajo que est\u00e1n realizando para impulsar el proceso de la nueva Provincia de Michalovce\u2013Bratislava\u2013Praga, una provincia que abraza la birritualidad, lo cual es una gran riqueza. Soy consciente de los desaf\u00edos, pero tengan \u00e1nimo: la obra no es nuestra, pertenece al Redentor, y seguimos colaborando con todas nuestras fuerzas.<\/p>\n\n\n\n<p>Agradezco al padre Dariusz, que ha estado ayudando a los hermanos a comprender el proceso de formaci\u00f3n de la Confederaci\u00f3n, y al padre Volodymyr, quien, a pesar de los desaf\u00edos de la guerra, ha contribuido generosamente con todos sus esfuerzos a este mismo proceso. Como les escrib\u00ed, durante estos d\u00edas del Triduo Pascual pens\u00e9 en ustedes a menudo e intensifiqu\u00e9 mis oraciones por ustedes y por el pueblo ucraniano.<\/p>\n\n\n\n<p>Como ya mencion\u00e9 durante la reuni\u00f3n de mitad de sexenio, ya est\u00e1n trabajando juntos. Ahora se trata de dar forma a este camino en armon\u00eda con lo que el Cap\u00edtulo General nos pide. Agradezco tambi\u00e9n al padre Piotr Chyla por su servicio de animaci\u00f3n y por el apoyo que ofrece. \u00c9l es un colaborador del Gobierno General para ayudarles a llevar a cabo la misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Queridos Jozef, Miro, Volodymyr y Dariusz, muchas gracias por el trabajo que est\u00e1n realizando para impulsar el proyecto de la Confederaci\u00f3n de las Unidades Eslavas. Que Mar\u00eda, Madre del Perpetuo Socorro, junto con todos los santos y beatos, y especialmente nuestros m\u00e1rtires, los ilumine y anime en esta misi\u00f3n. Todos estamos al servicio del Redentor. Muchas gracias a todos por su trabajo \u2014 \u00a1sigamos adelante!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de abril de 2026, los superiores de las Unidades Redentoristas Eslavas \u2014incluidas las Provincias de Varsovia, Bratislava-Praga y Le\u00f3polis, as\u00ed como la Viceprovincia de Michalovce\u2014 se reunieron en Cracovia, Polonia, para una jornada de trabajo. A la reuni\u00f3n, a la que tambi\u00e9n asisti\u00f3 el P. Piotr Chy\u0142a CSsR, coordinador de la Conferencia de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30735"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30791,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30735\/revisions\/30791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}