{"id":338,"date":"2015-09-19T11:20:32","date_gmt":"2015-09-19T11:20:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=338"},"modified":"2026-02-25T12:37:07","modified_gmt":"2026-02-25T10:37:07","slug":"beato-vasyl-velychkovsky-1903-1973","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2015\/09\/beato-vasyl-velychkovsky-1903-1973\/","title":{"rendered":"Beato Vasyl Velychkovsky  (1903-1973)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">V<\/span><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">asyl Vsevolod Velychkovskyi nace el 1 de junio de 1903 en Stanislaviv (ahora Ivano-Frankivsk) en el seno de la familia de los Velychkovskyi y Teodorovych, ambas con una larga tradici\u00f3n de sacerdotes entre sus miembros. Los padres de Vasyl, Volodymyr y Anna, educan a sus hijos en un esp\u00edritu de devoci\u00f3n cristiana. Este es el motivo por el que Vasyl alimenta desde la infancia el deseo de trabajar por la salvaci\u00f3n de las almas.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vasyl Velychkovskyi recibe su formaci\u00f3n primera en la ciudad de Horodentsi. Ardiente patriota, y ya con quince a\u00f1os, se alista en la armada de Galizia en Ucrania para luchar por la independencia de su madre patria durante la Primera Guerra Mundial. De vuelta a casa en 1920, sano y salvo, Vasyl Velychkovskyi entra en el seminario de Lviv. En 1924 es ordenado di\u00e1cono por el Arzobispo Andrey Sheptytskyi. Es entonces cuando Vasyl Velychkovskyi descubre su vocaci\u00f3n religiosa. Con ayuda de su t\u00eda M\u00f3nica entra en el noviciado redentorista y al a\u00f1o siguiente, el 29 de agosto de 1925, profesa los votos de pobreza, castidad y obediencia. Dado que ha completado ya sus estudios de teolog\u00eda, al terminar su noviciado es ordenado sacerdote el 9 octubre del mismo a\u00f1o por el Obispo Y. Botsian.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde el inicio de su vida religiosa, sus superiores advierten su extraordinario talento de misionero. A fin de desarrollar estas dotes, tras haber ense\u00f1ado durante dos a\u00f1os en el seminario menor redentorista, &#8220;Jovenado&#8221;, Vasyl es destinado a Stanislaviv para dirigir misiones junto a dos cohermanos m\u00e1s experimentados. El Padre Velychkovskyi da comienzo, as\u00ed, a su actividad apost\u00f3lica que durar\u00e1 20 largos a\u00f1os &#8211; hasta el principio de la persecuci\u00f3n de la Iglesia greco cat\u00f3lica ucraniana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El 16 de noviembre de 1928, el Padre Velychkovskyi es destinado al monasterio redentorista de Kovel. Se entrega enseguida al trabajo misionero que se realiza en las colonias de gentes de Galizia, dispersas en las regiones de Volhyn y Pidliashshia, Kholm y Polissia, y que se han separado de la Iglesia greco cat\u00f3lica para adherirse a la Iglesia rusa ortodoxa. Adem\u00e1s de dedicarse a las colonias de galizios, el P. Velychkovskyi organiza misiones para la poblaci\u00f3n local de Volhyn, Polissia y Belarus. Con la ayuda econ\u00f3mica del Arzobispo Sheptytskyi y de otros bienhechores, construye varias iglesias y capillas. En 1935, el P. Velychkovskyi regresa al monasterio de Stanislaviv para desempe\u00f1ar el cargo de superior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El P. Velychkovskyi contin\u00faa su actividad apost\u00f3lica a gran escala a pesar de que en 1939 la Iglesia greco cat\u00f3lica es perseguida por los sovi\u00e9ticos que han ocupado ya Ucrania occidental. En 1940 organiza una procesi\u00f3n con la participaci\u00f3n de veinte mil fieles que, cargando con la cruz, atraviesan las calles de Stanislaviv. A pesar de las amenazas de la polic\u00eda secreta sovi\u00e9tica, el Padre Velychkovskyi no se arredra. En 1941, a petici\u00f3n del Arzobispo Sheptytskyi, parte para Ucrania central a fin de trabajar entre los ucraniano ortodoxos de Kamianets-Podilskyi. La actividad del nuevo sacerdote en favor de Ucrania despiertan, sin embargo, la sospecha de los alemanes que ya han ocupado la ciudad. Apenas tres d\u00edas despu\u00e9s de su llegada, el Padre Velychkovskyi es acusado de colaborar con las organizaciones de resistencia nacional ucraniana y es conminado a abandonar la ciudad en el plazo de veinticuatro horas. Se traslada a Ternopil y desempe\u00f1a en esta ciudad el cargo de superior de la iglesia-monasterio de la Dormici\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1945, habi\u00e9ndose apoderado el r\u00e9gimen sovi\u00e9tico por segunda vez de Galizia, son detenidos en la noche del 10-11 de abril los representantes de toda la jerarqu\u00eda greco cat\u00f3lica. El 26 de julio de 1945, el Padre Vasyl Velychkovskyi es detenido en Ternopil imput\u00e1ndosele el delito de &#8220;propaganda antisovietica&#8221;. Durante el interrogatorio se le da la oportunidad de adherirse a la Iglesia rusa ortodoxa a cambio de su libertad. La respuesta es: &#8220;\u00a1Jam\u00e1s!&#8221; M\u00e1s tarde, el Padre Velychkovskyi es trasladado a la prisi\u00f3n de Kiev donde durar\u00e1 la investigaci\u00f3n de su caso unos dos a\u00f1os. Finalmente, el tribunal regional de Kiev lo condena a muerte por dos frases de car\u00e1cter anticomunista (&#8220;horda roja&#8221; y &#8220;banda roja&#8221;) impresas en un calendario de bolsillo publicado por el Padre Velychkovskyi en Stanislaviv en 1939.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante los tres meses de prisi\u00f3n en una celda de condenados a muerte, el P. Velychkovskyi contin\u00faa fiel a sus obligaciones de sacerdote. Ense\u00f1a a los prisioneros a orar; los instruye en las verdades de la fe cristiana y los prepara a recibir los Sacramentos. Los conduce a las puertas del Cielo. Llega finalmente la noche en que los guardias lo escoltan hasta fuera de la celda. No lo conducen, sin embargo, hasta el lugar de la ejecuci\u00f3n, sino al despacho de la administraci\u00f3n de la prisi\u00f3n. Una vez all\u00ed, le informan de que su sentencia a muerte ha sido conmutada por diez a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante los dos primeros a\u00f1os, el Padre Velychkovskyi es recluido en un campo de la regi\u00f3n de Kirovsk; m\u00e1s tarde es trasladado a las minas de Vorkuta. A pesar del trabajo extenuante, el Padre Velychkovskyi celebra la Eucarist\u00eda casi a diario &#8211; usa como c\u00e1liz una lata. &#8220;Aquella lata&#8221;-dice el Arzobispo Hermaniuk -&#8220;fue su c\u00e1liz, su patena, su altar, su iglesia y nada pudo destruir dicha iglesia porque [estaba fundada sobre su] fort\u00edsima convicci\u00f3n y sobre la gracia de Dios&#8221;. Muchos meses antes de su liberaci\u00f3n, los amigos y compa\u00f1eros prisioneros del Padre Velychkovskyi se las ingenian para que pueda trabajar, en lugar de en la mina, en el hospital de la prisi\u00f3n. Un cambio que le salva la vida porque diez a\u00f1os de prisi\u00f3n y de trabajos forzados le han quebrantado la salud. El 9 de julio 1955, el Padre Velychkovskyi es puesto en libertad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A su regreso a Lviv, el Padre Velychkovskyi no encuentra ni iglesia ni capilla donde ejercer su ministerio, pero esto no lo desalienta. Se establece en un desv\u00e1n del n\u00famero 11 de la calle Vozzyednannia. All\u00ed construye un altar con viejas cajas de cart\u00f3n. Los fieles visitan al Padre en peque\u00f1os grupos de cinco o seis a fin de participar en la eucarist\u00eda. Durante el per\u00edodo de clandestinidad de la Iglesia greco ortodoxa no teme celebrar la misa todos los d\u00edas, dirigir ejercicios espirituales, y ser director espiritual de muchos devotos cristianos. En 1959, la Sede Apost\u00f3lica nombra al Padre Vasyl Velychkovskyi obispo de la &#8220;Iglesia del Silencio&#8221;. A causa de la dif\u00edcil situaci\u00f3n por la que atraviesan las relaciones entre el vaticano y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, su ordenaci\u00f3n episcopal no tendr\u00e1 lugar hasta cuatro a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El decenio de prisi\u00f3n no ha &#8220;corregido&#8221; o cambiado al Obispo Velychkovskyi. Contin\u00faa &#8220;difundiendo propaganda anticomunista entre la gente, no participa en trabajos de utilidad social, no cumple con sus deberes de ciudadano sovi\u00e9tico; escribe un libro sobre el icono de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro en que trata de probar, con ejemplos espec\u00edficos, que los ateos no pueden ser buenos ciudadanos; escucha las transmisiones de radio Vaticana&#8221;. Esta lista de acusaciones basta para justificar una nueva detenci\u00f3n del Obispo Vasyl Velychkovskyi que tiene lugar el 2 de enero de 1969. Esta vez la reclusi\u00f3n durar\u00e1 tres a\u00f1os. Se cumplir\u00e1n en Kommunarsk, cerca de Donbass, y ser\u00e1n causa de un serio ataque al coraz\u00f3n del Obispo Velychkovskyi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El 27 de enero de 1972 finaliza el segundo per\u00edodo de prisi\u00f3n. Esta vez se le proh\u00edbe al obispo Velychkovskyi regresar a Lviv. Es enviado a Yugoslavia para que &#8220;descanse&#8221;. Aprovecha para visitar a su hermana en Zagreb y luego parte para Roma donde encuentra al Patriarca Yosyf Slipyi. Mantiene tambi\u00e9n una conversaci\u00f3n privada con el Papa Pablo VI. Poco despu\u00e9s, a invitaci\u00f3n del Arzobispo Maksym Hermaniuk, el Obispo Velychkovskyi parte para Canad\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desgraciadamente, su estancia en la di\u00e1spora ucraniana del Canad\u00e1 no durar\u00e1 mucho. El 30 de junio de 1973 el Obispo Velychkovskyi muere a la edad de 70 a\u00f1os despu\u00e9s de haber ejercido durante 10 a\u00f1os su ministerio episcopal. Aunque su coraz\u00f3n ya no late en su cuerpo, sigue golpeando nuestras almas: &#8220;No temas por lo que vas a sufrir: el Diablo va a meter a algunos de vosotros en la c\u00e1rcel para que se\u00e1is tentados, y sufrir\u00e9is una tribulaci\u00f3n de diez d\u00edas. Mantente fiel hasta la muerte y te dar\u00e9 la corona de la vida&#8221; (Ap. 2,10).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teniendo en cuenta los testimonios sobre la vida virtuosa del Obispo Vasyl Velychkovskyi y, sobre todo, su perseverancia, su \u00e1nimo y su fidelidad a la Iglesia de Cristo durante el per\u00edodo de persecuci\u00f3n, el proceso de beatificaci\u00f3n dio comienzo con ocasi\u00f3n del a\u00f1o Jubilar. El 2 de marzo de 2001, concluido el proceso a nivel de Eparqu\u00eda, el caso es trasladado a la Sede Apost\u00f3lica. El 6 de abril de 2001, la comisi\u00f3n teol\u00f3gica reconoce el hecho del martirio del Obispo Vasyl Velychkovskyi. El 23 de abril es estudiado este mismo martirio por la asamblea de los Cardenales y el 24 de abril de 2001 el Santo Padre Juan Pablo II firma el decreto de beatificaci\u00f3n del Obispo Vasyl Velychkovskyi, beato m\u00e1rtir de nuestra fe cristiana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vasyl Vsevolod Velychkovskyi nace el 1 de junio de 1903 en Stanislaviv (ahora Ivano-Frankivsk) en el seno de la familia de los Velychkovskyi y Teodorovych, ambas con una larga tradici\u00f3n de sacerdotes entre sus miembros. Los padres de Vasyl, Volodymyr y Anna, educan a sus hijos en un esp\u00edritu de devoci\u00f3n cristiana. Este es el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":341,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions\/341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}