{"id":5080,"date":"2018-01-29T15:00:43","date_gmt":"2018-01-29T15:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/?p=5080"},"modified":"2018-01-29T15:00:43","modified_gmt":"2018-01-29T15:00:43","slug":"celebracion-de-la-fiesta-anual-de-nuestra-senora-del-perpetuo-socorro-bangalore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/2018\/01\/celebracion-de-la-fiesta-anual-de-nuestra-senora-del-perpetuo-socorro-bangalore\/","title":{"rendered":"Celebraci\u00f3n de la fiesta anual de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro, Bangalore"},"content":{"rendered":"<p>(Bangalore, India) &#8211; El 28 de enero de 2018, los Redentoristas y los fieles de la Iglesia del Esp\u00edritu Santo de Bangalore celebraron la fiesta anual de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro. El 18 de enero, la bandera de la Madre del Perpetuo Socorro fue alzada por el Superior Provincial, P. Arulanandam, CSsR. Como cada a\u00f1o, al d\u00eda de la fiesta siguieron nueve d\u00edas de novena en el Santuario. La novena se llev\u00f3 a cabo en tres idiomas: ingl\u00e9s, tamil y kannada. En el idioma tamil hubo dos sesiones por d\u00eda, mientras que en ingl\u00e9s y kannada hubo una sesi\u00f3n cada una. La novena en ingl\u00e9s fue predicada por P. Clement Joseph CSsR., En Tamil por P. I Xavier CSsR y en Kannada por otros dos predicadores. La tradici\u00f3n alfonsiana se ha mantenido dando la debida importancia a la predicaci\u00f3n de la Palabra de Dios. Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro es una devoci\u00f3n bien conocida en la que miles de devotos, independientemente de su casta y credo, visitan el santuario y rezan a Mar\u00eda. Durante la novena cientos de peticiones y agradecimientos fueron entregados al Santuario de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5082\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01.jpg 1280w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01-1068x713.jpg 1068w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_01-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5083\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02.jpg\" alt=\"\" width=\"899\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02.jpg 899w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_02-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los fieles, los sacerdotes y los religiosos participaron durante los nueve d\u00edas de la novena. Los devotos se alternaron para decorar el \u00edcono de la Madre del Perpetuo Socorro para mostrar su gran devoci\u00f3n y respeto. Realmente fue una fiesta comunitaria. En la tarde del domingo 28, la imagen cubierta con flores de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro, que fue bendecida por el Reverendo Padre Edward, el vicario de la provincia, particip\u00f3 en una procesi\u00f3n en la que participaron miles de devotos. El icono ha llegado en medio de un mar de personas de varias parroquias, ciudades y tradiciones religiosas. El arzobispo de Bangalore, S.E.R. Mons. Bernard Moras, D.D., concluy\u00f3 el programa de la ceremonia con la bendici\u00f3n final.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5084\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03.jpg 960w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_03-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-5085\" src=\"http:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04.jpg 960w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04-768x448.jpg 768w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04-696x406.jpg 696w, https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/bangalore_04-720x420.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Iglesia del Esp\u00edritu Santo perteneciente a los Redentoristas, provincia de Bangalore, es una obra maestra arquitect\u00f3nica constru\u00edda por los Redentoristas irlandeses en 1952. La forma de todo el edificio es la de una Paloma, el s\u00edmbolo del Esp\u00edritu Santo, de ah\u00ed el nombre de la Iglesia: &#8220;SAGRADO ESPIRITU&#8221;, ingl\u00e9s antiguo para el Esp\u00edritu Santo. En 1950 no hab\u00eda nada m\u00e1s que la Iglesia, era solo un cementerio. Ahora el paisaje circundante ha cambiado con los edificios e instalaciones a su alrededor.<\/p>\n<p>James Kumar, CSsR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Bangalore, India) &#8211; El 28 de enero de 2018, los Redentoristas y los fieles de la Iglesia del Esp\u00edritu Santo de Bangalore celebraron la fiesta anual de Nuestra Se\u00f1ora del Perpetuo Socorro. El 18 de enero, la bandera de la Madre del Perpetuo Socorro fue alzada por el Superior Provincial, P. Arulanandam, CSsR. Como cada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5080"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5086,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions\/5086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssr.news\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}