Del 25 de junio al 4 de agosto de 2026, el P. Joseph Ivel Mendanha, C.Ss.R., y el P. Paul Vinh, C.Ss.R., Consultores Generales, realizaron una Visita Fraternal a la Provincia de Canadá, recorriendo el país de costa a costa, atravesando cinco husos horarios, para reunirse con hermanos, colaboradores laicos y comunidades misioneras. Este itinerario incluyó tanto el Rito Latino como el Rito Católico Ucraniano.
Comienza la Visita
La Visita comenzó con una reunión virtual con todo el Consejo Provincial, que permitió a los visitantes obtener una visión general de la Provincia, el país, su realidad social y eclesial, sus hermanos y la misión de los Redentoristas en Canadá. La Provincia es bilingüe —inglés y francés— y birritual, ya que tanto el Rito Latino como el Rito Católico Ucraniano se practican en la Iglesia Católica Ucraniana.
Toronto: Comunidades y Colaboradores
La primera parada fue la Comunidad de San Patricio en el centro de Toronto, junto con el Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro y la parroquia del mismo nombre. Allí, los visitantes se reunieron con el personal provincial, el equipo de Comunicación y Medios, el equipo de la misión juvenil Ignite, la Oficina de Finanzas y otros colaboradores laicos de la Provincia y la comunidad. Posteriormente, pasaron un día con los hermanos de la comunidad de la calle St. Germain, y también conocieron a algunos hermanos que viven en una residencia de ancianos de la ciudad.
Provincial Staff Toronto St Patrick’s 
St Patrick’s community Toronto 
St Patrick’s Church community Yellowknife 
Redemptorist Community at St Germain Street Toronto
Yellowknife: la misión entre los pueblos de las Primeras Naciones
Los visitantes se dirigieron luego a Yellowknife, en los Territorios del Noroeste, donde pudieron conocer de primera mano la misión entre los pueblos indígenas, o Primeras Naciones, del país, llevada a cabo por dos cohermanos junto con el obispo redentorista Jon Hansen, C.Ss.R., en su diócesis.
Yellowknife Redemptorist Community with Bishop Jon Hansen CSsR 
Redemptorist Community at St Joseph’s Winnipeg 
The Shrine team at Bl Vasyl Vylachkovsky’s shrine in Winnipeg 
Redemptorist Community and lay associates in Saskatoon 
Redemptorist Community at Saskatoon, Ukrainian Catholic church
Winnipeg: La Iglesia Católica Ucraniana y la Caridad Social
En Winnipeg, Manitoba, los visitantes acudieron a una comunidad de la Iglesia Católica Ucraniana y al Santuario del Beato Vasyl Velychkovsky, concelebrando con la comunidad según el rito ucraniano. Se reunieron con los asociados laicos, la comunidad parroquial y visitaron la residencia de ancianos donde vive uno de los hermanos, quien también funge como capellán. Asimismo, compartieron tiempo con el equipo del Santuario para comprender mejor la profunda devoción al Beato Velychkovsky. También dedicaron un día a la Comunidad de Acogida, una organización social que lleva más de 34 años ayudando a las personas sin hogar y necesitadas a través de un banco de alimentos, comidas y otros servicios, un claro ejemplo de la atención redentorista a los pobres y abandonados.
Saskatoon: Obispos Eméritos y Catedral Ucraniana
En la comunidad ucraniana de Saskatoon, los visitantes se reunieron con sus hermanos, la comunidad parroquial y los asociados laicos. También visitaron a dos obispos eméritos redentoristas, el obispo John Pazak, C.Ss.R., y el obispo Michael Wiwchar, C.Ss.R., y la catedral de la Iglesia Católica Ucraniana de Saskatoon, cuyo obispo eparquial es el obispo redentorista Michael Smolinsky, C.Ss.R.
Redemptorist lay collaborators in Our Lady of Perpetual Help community Vancouver 
Redemptorist Community at Our Lady of Perpetual Help Vancouver 
Redemptorist Church and community Our Lady of Perpetual Help Vancouver 
Redemptorist parish staff and collaborators in St Joseph’s Grande Prairie 
Redemptorist lay collaborators in Grande Prairie with Archbishop Charles Duval C.Ss.R
Vancouver y Grande Prairie: la Costa Oeste
Los visitantes viajaron a la Iglesia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Vancouver, Columbia Británica, en la costa oeste de Canadá, donde se reunieron con laicos redentoristas, la junta escolar y otros grupos y feligreses. La siguiente parada fue la Comunidad de San José en Grande Prairie, Alberta, donde se reunieron con la comunidad, laicos, grupos parroquiales y personal, celebrando juntos la Fiesta del Santísimo Redentor.
Nuevo Brunswick: Entre los pueblos francófonos y las Primeras Naciones
Tras cruzar el país hasta la costa este, los visitantes viajaron a la región de Moncton, en el Nuevo Brunswick francófono, donde visitaron la comunidad de San Luis de Kent. Pudieron conocer las parroquias confiadas a la comunidad: las parroquias francófonas de Baie-Sainte-Anne, Pointe-Sapin y St. Lawrence, la parroquia anglófona de Rexton y las dos parroquias de las Primeras Naciones de Elsipogtog e Indian Island, comprendiendo el significado de la misión redentorista entre los pueblos indígenas de la región.
Redemptorist Community at Indian Island Parish of the First nations indigenous people in New Brunswick 
Redemptorist Community at St Louis de Kent parish in New Brunswick 
Redemptorist Community at St Anne de Beaupre in Quebec 
The Board of the Shrine of St Anne de Beaupre in Quebec
Santa Ana de Beaupré: Novena, Santuario y la Fraternidad de San Alfonso
La siguiente parada fue la comunidad y el santuario de Santa Ana de Beaupré, cerca de la ciudad de Quebec. Los visitantes estuvieron presentes durante los últimos días de la novena y la fiesta de Santa Ana: se reunieron con todos los colaboradores laicos del santuario, participaron en las celebraciones y las procesiones nocturnas con velas, conocieron a la comunidad y a los hermanos que viven en diversas residencias de ancianos, y visitaron la Fraternidad de San Alfonso, que acoge a 27 hombres en tratamiento y rehabilitación por adicción al alcohol y las drogas. La Fraternidad cuenta con aproximadamente 60 asociados laicos, comprometidos en diversas funciones con el cuidado redentorista de los pobres y abandonados.
Redemptorist parish church and volunteers at St Theresa’s parish St John’s Newfoundland 
Redemptorist Community at St John’s Newfoundland
St. John’s, Terranova: La última parada
La última comunidad visitada fue la parroquia de Santa Teresa en St. John’s, Terranova. Los visitantes se reunieron con la comunidad, el personal parroquial, diversos grupos y organizaciones parroquiales, el Equipo de Formación de la Fe para Adultos Redentoristas (RAFFT) y los Misioneros Redentoristas y Asociados Laicos. Celebraron la fiesta de San Alfonso con toda la comunidad parroquial en la Misa de vigilia del sábado por la noche.
Conclusión de la visita
La visita concluyó con dos reuniones: el 3 de agosto, una reunión con el P. General, los dos visitantes y todo el Consejo Provincial, tanto presencial como virtual; el 4 de agosto, una reunión virtual con todos los cohermanos de la Provincia y los Misioneros Laicos, durante la cual el P. General se dirigió a ellos y respondió preguntas junto con los dos Consultores Generales, con la participación de varios obispos redentoristas. El P. Santo, Superior Provincial, agradeció al P. Agradecemos al General y a los dos consultores por la visita fraterna a la Provincia y por la calidez con que se vivió y celebró la vida fraterna y la misión de la Provincia.
P. Joseph Ivel Mendanha, C.Ss.R.
Consultor General
